ปัจจุบันมีหนังสือและวรรณกรรมมากมายเกี่ยวกับอุบัติเหตุเชอร์โนบิล ปริเปียต และเชอร์โนบิล นักเขียนไม่ได้ยืนหยัดสร้างนิยายและผลงานวิทยาศาสตร์ยอดนิยมเกี่ยวกับภัยพิบัติที่มนุษย์สร้างขึ้นครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ นี่คือบางส่วนของพวกเขา

V. Akatov “จุดที่ไม่อาจหวนกลับ”

หมายเหตุของผู้ชำระบัญชี สิ่งเหล่านี้เป็นบันทึกจากชายคนหนึ่งที่ต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ นั่นก็คือ ภัยพิบัตินิวเคลียร์เชอร์โนบิล เพียงหนึ่งปีในชีวิตของ Pyotr Rusenko และในเวลาเดียวกันทั้งชีวิตของเขาเกี่ยวพันกับชะตากรรมของประเทศและผู้คน เหตุการณ์ทั้งหมดที่อธิบายไว้ในนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นจริง ตัวละครเป็นคนจริงๆ ผู้แต่งโน้ตเปลี่ยนชื่อเพียงเก้าชื่อเท่านั้น ผู้อ่านจะพบข้อมูลที่ไม่ได้เผยแพร่ก่อนหน้านี้จำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับโศกนาฏกรรมเชอร์โนบิล อุบัติเหตุและภัยพิบัตินิวเคลียร์อื่น ๆ เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่รู้จักกันดีในหมายเหตุ และจะคุ้นเคยกับสาเหตุดั้งเดิมของการเกิดขึ้น รวมถึงการล่มสลายของรัฐโซเวียต .

Alexievich S. “ คำอธิษฐานของเชอร์โนบิล: พงศาวดารแห่งอนาคต”

ในหนังสือของ Svetlana Alexievich เรานำเสนอเรื่องราวของผู้คนในชีวิตจริงที่เขียนด้วยเลือดแห่งหัวใจเจือจางด้วยความทรงจำที่แผดเผาเรื่องราวของผู้คนที่ต้องผ่านความสยดสยองของภัยพิบัติครั้งนี้ การอพยพ การเจ็บป่วย การสูญเสียผู้เป็นที่รัก...ผู้อยู่อาศัยในเชอร์โนบิลทุกคนมีความผูกพันกับเหตุการณ์นั้น และหนังสือเล่มนี้สะท้อนถึงเรื่องราวที่ไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้น แต่เป็นเหตุการณ์จริงในชีวิตของคนจริงๆ .

วอซเนเซนสกายา ยู “สตาร์เชอร์โนบิล”

“มีดาวใหญ่ดวงหนึ่งร่วงลงมาจากฟ้า ลุกเป็นไฟเหมือนตะเกียง ตกลงบนหนึ่งในสามของแม่น้ำและบนบ่อน้ำพุ ชื่อของดาวดวงนี้คือ "บอระเพ็ด"..." Apocalypse กล่าว 30 ปีที่แล้ว หลายคนจำได้ว่าหญ้าหอมที่ไม่เด่นในทุ่งของเรา - ไม้วอร์มวูด - มีชื่ออื่น: เชอร์โนบิล... นวนิยายที่ฉุนเฉียวโดยนักเขียนออร์โธดอกซ์ชื่อดัง Yulia Voznesenskaya เล่าถึงชะตากรรมของพี่สาวสามคนซึ่งชีวิตถูกขีดฆ่าโดย ภัยพิบัติเชอร์โนบิล และเกี่ยวกับความรักที่ชนะความกลัว ความตาย และความหวังสำหรับอนาคต นวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นตามประเพณีที่ดีที่สุดของวรรณกรรมรัสเซียที่สมจริง รวมถึงเนื้อหาสารคดีที่ผู้เขียนนำมาจากหนังสือพิมพ์โซเวียต ข้อความวิทยุ และรายการโทรทัศน์ ดังนั้น จึงมีคุณค่าไม่เพียงแต่ในฐานะงานศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ด้วย

Gigevich V. , Chernov O. “ น้ำเริ่มขมขื่น พงศาวดารภัยพิบัติเชอร์โนบิล"

ในหนังสือพงศาวดารเล่มนี้ ผู้เขียนย้อนกลับไปสู่เหตุการณ์โศกนาฏกรรมในเดือนเมษายน พ.ศ. 2529 เพื่อทำความเข้าใจผลที่ตามมาในแง่มุมต่างๆ อีกครั้ง - เศรษฐกิจ จิตวิทยา เทคนิค การแพทย์ และสังคม หนังสือเล่มนี้สรุปเนื้อหาที่ผู้เขียนรวบรวมตั้งแต่เริ่มเกิดภัยพิบัติจนถึงเดือนเมษายน 1990หนังสือเล่มนี้เล่าว่ารัฐทำให้ผู้คนต้องสงสัยในช่วงวันแรกและเดือนแรกหลังอุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลได้อย่างไร มันบอกถึงสิ่งที่คนธรรมดาต้องอดทน มันพูดถึงว่าบางครั้งผู้คนปล่อยข่าวลือไร้สาระเพียงเพราะความจริงถูกซ่อนไว้จากพวกเขา หนังสือเล่มนี้ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งกำเนิดรังสี ผลกระทบของรังสีต่อร่างกายมนุษย์ และพลังงานนิวเคลียร์โดยทั่วไป

Gubarev V. “ ความหลงใหลในเชอร์โนบิล”

นักเขียนและนักข่าว Vladimir Gubarev เป็นพยานและผู้มีส่วนร่วมในอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเอกสารอย่างเป็นทางการ บทสัมภาษณ์ผู้เข้าร่วมโดยตรงในการชำระบัญชีผลที่ตามมาจากอุบัติเหตุและความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตหลังโศกนาฏกรรม ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้ “วันนี้ในประวัติศาสตร์อารยธรรมของเรากลายเป็นจุดเปลี่ยน เขาไม่เพียงแต่เปลี่ยนชะตากรรมของผู้คนจำนวนมากเท่านั้น แต่ยังบังคับให้ประวัติศาสตร์ต้องเลือกเส้นทางใหม่ด้วย เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 เมฆกัมมันตภาพรังสีขนาดยักษ์ปกคลุมไม่เพียงแต่ประเทศของเรา ยุโรป เอเชีย และอเมริกาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอดีต ปัจจุบัน และอนาคตของมนุษยชาติด้วย ความหลงใหลในเชอร์โนบิลเกิดขึ้นมาเป็นเวลาหนึ่งในสี่ของศตวรรษ พวกเขาไม่ทิ้งทุกคนที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่เกิดขึ้น”

เอ.เอส. ไดยัตลอฟ “เชอร์โนบิล มันเป็นอย่างไร"

คาซโก วี. (Kozko V.) “ช่วยและเมตตาพวกเราด้วย นกกระสาดำ”:นิยาย.

ในหมู่บ้านที่ทุกคนลืม เปื้อนไปด้วยแสงเรืองรองของเชอร์โนบิล ผู้คนยังคงทำงาน เล่นตลก ใช้ชีวิตโดยปราศจากความกลัว และความหวัง Yanka Kaganets ก็หวังเช่นกัน - เขาเป็นคนมีมโนธรรมที่รักดินแดนของเขา เขารู้ว่าความสงบสุขจะเกิดขึ้นกับทั้งเขาและมารีย์ผู้เป็นที่รักของเขา เมื่อมีคำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับการทำลายป่าไม้ ซึ่งถูกทำให้บางลงด้วยการตัดไม้ทำลายป่าจำนวนมาก ซึ่งเป็นที่ที่มีนกกระสาดำอยู่ในรายการ Red Book อาศัยอยู่ ดูเหมือนผู้คนจะตื่นขึ้น...

คุปนี เอ. “เชอร์โนบิล. เรามีชีวิตอยู่ในขณะที่เราถูกจดจำ"

นี่คือหนังสือแห่งความทรงจำ ผู้คนที่เคยผ่านเชอร์โนบิลจะพูดถึงงานของพวกเขาเองซึ่งเราถือว่าเป็นวีรบุรุษ 12 เรื่องราวเกี่ยวกับการชำระบัญชีผลที่ตามมาจากอุบัติเหตุ เกี่ยวกับชีวิตและการทำงานในสภาวะสุดขั้ว ในช่วงเวลาและระดับที่ต่างกัน พวกเขาสัมผัสกับภัยพิบัติเชอร์โนบิลและวัตถุในศูนย์พักพิง เหล่านี้คือผู้นำ นักวิทยาศาสตร์ นักวิจัยคนแรกของบล็อกที่ถูกทำลาย - "สตอล์กเกอร์"

Levanovich L. “ ลมด้วยความขมขื่นของบอระเพ็ด” » ( « ลมบอระเพ็ด", "ภรรยาของผู้ชำระบัญชี")

เรื่องราวที่สร้างจากสารคดีเล่าว่าอุบัติเหตุดังกล่าวส่งผลต่อชะตากรรมของคนธรรมดาอย่างไร

Medvedev G. “ผิวสีแทนนิวเคลียร์”

หนังสือของนักเขียน Grigory Medvedev มีสามเรื่อง: "Nuclear Tanning", "Power Unit" และ "Chernobyl Notebook"สารคดีสืบสวนสอบสวนที่กลายมาเป็นคำสารภาพที่เป็นความจริงอย่างไม่เกรงกลัวใคร ผู้เขียนพูดอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับเหตุการณ์ในชั่วโมงและวันแรกของภัยพิบัติที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล นักเขียนและนักประชาสัมพันธ์ผู้เชี่ยวชาญด้านนิวเคลียร์ซึ่งครั้งหนึ่งเคยทำงานที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลได้ทำความคุ้นเคยกับผู้เข้าร่วมหลักทั้งหมดในเหตุการณ์เป็นการส่วนตัว ทันทีหลังเกิดอุบัติเหตุ ฉันถูกส่งไปยังเชอร์โนบิลและมีโอกาสเรียนรู้มากมายจากเส้นทางใหม่ๆ และเห็นด้วยตาของตัวเอง เขาให้รายละเอียดทางเทคนิคมากมาย เปิดเผยความลับของความสัมพันธ์ในระบบราชการ พูดคุยเกี่ยวกับการคำนวณที่ผิดพลาดทางวิทยาศาสตร์และการออกแบบ เกี่ยวกับแรงกดดันที่เป็นอันตรายจากเจ้าหน้าที่ เกี่ยวกับการละเมิดการประชาสัมพันธ์ที่ก่อให้เกิดอันตรายอย่างใหญ่หลวง ผู้เขียนแสดงให้เห็นพฤติกรรมและบทบาทของผู้เข้าร่วมละคร การดำเนินชีวิต คนจริงๆ มากมาย โดยมีข้อบกพร่องและข้อดี ความสงสัยและจุดอ่อน ความหลงผิด และความกล้าหาญ นี่คือสิ่งที่ผู้เขียนเขียนเกี่ยวกับงานของเขา: “ ความเจ็บปวดและความสำนึกผิดที่ฉันได้รับเมื่อรู้เกี่ยวกับการระเบิดของเชอร์โนบิลนั้นพิเศษมาก ท้ายที่สุดแล้ว 10 ปีก่อนเชอร์โนบิลฉันได้เขียนนวนิยายและเรื่องสั้นในหัวข้ออะตอมโดยพยายามเตือนผู้คน ตอนนี้ฉันต้องเขียนเกี่ยวกับเชอร์โนบิลตามความเป็นจริงมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยอาศัยประสบการณ์ของฉันในฐานะวิศวกรและนักเขียนพลังงานนิวเคลียร์- หลังจากอ่านหนังสือเล่มนี้แล้ว คุณจะได้รับโอกาสในการทำความเข้าใจถึงขนาดที่แท้จริงของโศกนาฏกรรมดังกล่าว รวมถึงสถานการณ์ที่พัฒนาขึ้นในด้านความปลอดภัยทางนิวเคลียร์ในปีต่อมา

มีร์นี เอส. “พลังแห่งชีวิต ไดอารี่ของผู้ชำระบัญชี"

ผู้เขียน– นักเขียนและผู้เขียนบท นักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญด้านภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อม ผู้เข้าร่วมที่แท้จริงในการชำระบัญชีภัยพิบัติเชอร์โนบิล: ในปี 1986 ผู้เขียนเป็นผู้บัญชาการหมวดลาดตระเวนรังสี นี่คือหนังสือเกี่ยวกับการชำระบัญชีภัยพิบัติที่มนุษย์สร้างขึ้นที่เชอร์โนบิลและผู้คนที่เกี่ยวข้องโดยตรง แม้ว่าสถานการณ์ที่อธิบายไว้ในหนังสือเล่มนี้จะมีลักษณะดราม่า แต่ก็เขียนด้วยภาษาที่ง่ายและเข้าถึงได้ ฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้โผล่ออกมาจากการทดลองที่ยากลำบากด้วยศักดิ์ศรีและความรู้ใหม่ - สมดุลและมองโลกในแง่ดีอย่างไม่คาดคิด

Mirny S. “ผู้ชำระบัญชี ตลกเชอร์โนบิล"

เช้าอันเงียบสงบของวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2529 ผู้อยู่อาศัยในเมือง Pripyat กำลังเตรียมตัวสำหรับวันหยุดวันแรงงาน แต่ในเวลานี้ แถวของรถประจำทางถูกดึงเข้ามาในเมือง การอพยพโดยทั่วไปของเขตเชอร์โนบิลเริ่มต้นขึ้น... เมื่อวานนี้เขาสำเร็จการศึกษาจากภาควิชาเคมี และตอนนี้เป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองรังสี เธอเป็นชาวท้องถิ่นซึ่งเป็นสาวงามคนแรกที่ถูกบังคับให้ตัดผมอันหรูหราของเธอ แต่ความรักที่ปะทุขึ้นระหว่างพวกเขากลับกลายเป็นว่ารุนแรงยิ่งกว่าการระเบิดที่หน่วยกำลังที่สี่... โศกนาฏกรรมเชอร์โนบิลกลายเป็นเรื่องตลก - เรื่องราวตลกและดราม่าเกี่ยวกับโซนจริงที่ใคร ๆ ก็สามารถกลายเป็นสตอล์กเกอร์ได้! แม้จะขัดกับความปรารถนาของคุณ...

Odinets M. “เชอร์โนบิล: วันแห่งการทดสอบ”

บทกวี บทความ เรื่องราว ที่ตัดตอนมาจากนวนิยายและเรื่องเล่า บทสัมภาษณ์ ผลงานสารคดีและนิยายเหล่านี้รวบรวมมารวมกันเป็นเนื้อหาในคอลเลกชัน “เชอร์โนบิล” วันสอบ”หนังสือเล่มนี้สร้างจากบทความและรายงานของนักข่าวปราฟดาจากสถานที่เกิดเหตุ - โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล พวกเขาเล่าถึงความกล้าหาญและความกล้าหาญของผู้ที่รับความร้อนจากเปลวไฟและลมหายใจอันร้ายแรงของเครื่องปฏิกรณ์ ในกรณีนี้ นักดับเพลิง พนักงานหน่วยงานภายใน และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่น ๆ จะให้ความสนใจเป็นพิเศษ กล่าวถึงการกระทำที่กระตือรือร้นและประสานงานของผู้แทนโซเวียตและหน่วยงานพรรคเพื่อขจัดผลที่ตามมาจากอุบัติเหตุ เกี่ยวกับความช่วยเหลือจากผู้คนหลายพันคนที่ตอบสนองต่อภัยพิบัติอย่างเห็นอกเห็นใจ การสัมภาษณ์นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงเน้นประเด็นสำคัญบางประการเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับอะตอมที่สงบสุข และผลที่ตามมาในระยะยาวของอุบัติเหตุดังกล่าว มีการนำเสนอเหตุการณ์โดยละเอียดของเหตุการณ์ที่น่าจดจำและปฏิกิริยาของประชาคมระหว่างประเทศต่อเหตุการณ์เหล่านั้น

Orel E. “เชอร์โนบิลขาวดำ”

ในช่วงเวลาที่เกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล Evgeniy Orel อาศัยอยู่ใน Pripyat และทำงานในแผนกการเงินของเมือง “Black and White Chernobyl” เขียนขึ้นจากความประทับใจของผู้เขียน และเป็นจุดตัดของเรื่องราวสารคดีและการสื่อสารมวลชน ส่วนหนึ่งเป็นตัวแทนของสังคมที่ตัดขวางในช่วงกลางทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่ผ่านมา ด้านเทคนิคของภัยพิบัติแทบจะไม่ได้แตะต้องเลย หลังจากให้ชื่อเรื่องคำบรรยายที่เรียบง่ายว่า "บันทึกของคนธรรมดา" ผู้เขียนมุ่งเน้นไปที่แง่มุมทางจิตวิทยาของช่วงหลังเกิดอุบัติเหตุ ที่นี่มีความเหมาะสม ความไม่ซื่อสัตย์ โศกนาฏกรรม และความรัก เพราะชีวิตมีความซับซ้อนและหลากหลายก็เป็นเช่นนั้น

Sirota L. “กลุ่มอาการ Pripyat”

หนังสือเล่มนี้รอติดปีกมา 15 ปีแล้ว ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยสคริปต์สำหรับภาพยนตร์สารคดีเรื่อง How to Save You, Son ซึ่งมีการวางแผนถ่ายทำภาพยนตร์สองตอนในช่วงต้นยุค 90 ไม่สามารถสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เนื่องจากวิกฤตในประเทศ แต่บทยังคงอยู่ และต่อมาได้เปลี่ยนเป็นภาพยนตร์อัตชีวประวัติเกี่ยวกับเหตุการณ์ใน Pripyat เมื่อวันที่ 26-27 เมษายน 2529 เกี่ยวกับการอพยพเกี่ยวกับชะตากรรมของญาติและ เพื่อนของผู้เขียน - ถิ่นที่อยู่ของ Pripyat Lyubov Sirotaเมืองนี้ตื่นขึ้นมาในเช้าวันที่สดใส โดยไม่รู้ว่าภายในไม่กี่วันถนนสีเขียวเหล่านี้จะกลายเป็นเขตมรณะ Irina ถูกอพยพออกจาก Pripyat และในไม่ช้าความตายที่มองไม่เห็นก็เริ่มพรากเพื่อนและคนรู้จักของเธอไป เธอประสบกับ "เขตกีดกัน" ของมนุษย์: ความเฉยเมยของเจ้าหน้าที่ การเยาะเย้ยถากถางของยาของทางการ... Irina เริ่มสูญเสียการมองเห็น เธอเรียนรู้เกี่ยวกับความเจ็บป่วยสาหัสของลูกชายของเธอ ซึ่งรอดพ้นได้ด้วยการผ่าตัดในต่างประเทศเท่านั้น ปาฏิหาริย์ที่แทบไม่เหลือความหวังเลย แต่หญิงสาวกลับไม่ถอย การทดลองและการทรยศครั้งใหม่รอเธอและลูกน้อยอยู่ ซึ่งมีเพียงศรัทธาเท่านั้นที่จะช่วยให้พวกเขาผ่านพ้นไปได้

โซเปลเนียคบี."ความผิดเชอร์โนบิล"

ไม่ค่อยมีใครรู้จักคนเหล่านี้ด้วยสายตา แต่พวกเขาจะจำไว้เสมอทันทีที่เกิดภัยพิบัติร้ายแรงที่ไหนสักแห่ง - ไฟไหม้ และไม่สำคัญว่าจะเป็นอาคารที่อยู่อาศัยที่กำลังลุกไหม้ พื้นโรงงาน โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ หรือไทกาที่ไม่มีที่สิ้นสุด เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 หน่วยพลังงานแห่งหนึ่งระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล และเริ่มเกิดเพลิงไหม้ที่รุนแรง มีการเขียนมากมายเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมครั้งนี้ แต่ไม่เกี่ยวกับคนที่เป็นคนแรกที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากองค์ประกอบต่างๆ เรื่องราว "Chernobyl Fault" เล่าถึงสิ่งที่ฮีโร่ที่ไม่รู้จักเหล่านี้สามารถทำได้

Fishkin M. “ทูตสวรรค์องค์ที่สามส่งเสียง…”

มีตำนานที่ผู้มีญาณทิพย์หลายคนทำนายอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล แต่คำทำนายแรกสุดอาจมีมาตั้งแต่สมัยพระคัมภีร์ ใน "วิวรณ์ของนักบุญ. นักศาสนศาสตร์ยอห์น” มีคำเหล่านี้: “ทูตสวรรค์องค์ที่สามเป่าแตร และดาวใหญ่ดวงหนึ่งตกลงมาจากสวรรค์ลุกเป็นไฟเหมือนโคมไฟ และตกลงบนหนึ่งในสามของแม่น้ำและบนน้ำพุ ชื่อของดาวดวงนี้คือบอระเพ็ด และหนึ่งในสามของน้ำกลายเป็นบอระเพ็ด และผู้คนจำนวนมากต้องตายเพราะน้ำกลายเป็นรสขม” กลุ้มมีชื่อยอดนิยม - เชอร์โนบิล... หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องจริงเกี่ยวกับความสัมพันธ์และพฤติกรรมของผู้คนในสภาวะที่รุนแรงของการชำระบัญชีอันเป็นผลมาจากอุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนปี 2529 เล่าโดยผู้เข้าร่วม ในเหตุการณ์

Shamyakin I. “ดาราชั่วร้าย”

เกี่ยวกับโศกนาฏกรรมเชอร์โนบิลส่งผลกระทบต่อชีวิตของคนธรรมดาอย่างไร การกระทำในนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นในเขตหนึ่งของภูมิภาคโกเมลตรงกลางเป็นภาพของประธานคณะกรรมการบริหารเขต Vladimir Pylchenko ซึ่งแบกรับภาระในการขจัดผลที่ตามมาจากอุบัติเหตุ ชะตากรรมของครอบครัวของเขา: Gleb ลูกชายคนเล็กวิศวกรของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ บอริสคนโตซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่นักบินซึ่งเคยไปเยือนอัฟกานิสถานสองครั้งเสียชีวิต ใจแม่ก็ทนไม่ไหว...นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นอย่างเป็นสัญลักษณ์ด้วยฉากการเตรียมงานแต่งงานและการเฉลิมฉลอง แต่น่าเสียดายที่ความสุขของคู่บ่าวสาวนั้นมีอายุสั้นมาก เจ้าบ่าวซึ่งทำงานเป็นวิศวกรที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล หยุดพักจากวันที่สองของการเฉลิมฉลองงานแต่งงาน เมื่อเขาพบว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นที่โรงงาน ชะตากรรมของฮีโร่ทุกคนในนวนิยายเรื่องนี้จะไม่ดีที่สุด แต่คู่บ่าวสาวจะต้องทนกับการทดสอบที่สำคัญที่สุด.

ชเชอร์บัค หยู “เชอร์โนบิล” สารคดีบรรยาย"

ผู้เขียนจัดทำสารคดีเล่าเรื่อง "เชอร์โนบิล" เพื่อเป็นการศึกษาทางศิลปะเกี่ยวกับสาเหตุของอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล - เป็นเวลาสามปีแล้วที่ฉันใช้ชีวิตและทนทุกข์ทรมานจากเชอร์โนบิลโดยพยายามทำความเข้าใจสาเหตุของอุบัติเหตุและผลที่ตามมาโดยคิดถึงวีรบุรุษและอาชญากรของเชอร์โนบิลตลอดเวลาเกี่ยวกับเหยื่อ - อดีตและอนาคต ฉันโต้ตอบ พบปะผู้คนมากมายที่เกี่ยวข้องกับโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ฟังและเขียนเรื่องราวใหม่ๆ มากขึ้นเรื่อยๆ บางครั้งฉันก็คิดอย่างหยิ่งยโสว่าฉันรู้ทุกอย่างหรือเกือบทุกอย่างเกี่ยวกับอุบัติเหตุครั้งนี้แล้ว - แต่ไม่ใช่ในเรื่องราวของคนแปลกหน้าหรือในจดหมายที่มาจากที่ไกลรายละเอียดที่เจาะทะลุและไม่คาดคิดก็ปรากฏขึ้นทันทีมีละครเรื่องใหม่เกิดขึ้นอีกพล็อตเรื่องเชอร์โนบิล ดูคุ้นเคยมาก เลี้ยวหักศอกอีก"- หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเสียงของชาวนาและนักวิชาการ เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการโรงไฟฟ้านิวเคลียร์และนักดับเพลิง ผู้เชี่ยวชาญทางทหารและนักบวช จากเรื่องราวของผู้เห็นเหตุการณ์ รูปภาพของการเกิดอุบัติเหตุเกิดขึ้นใหม่เป็นครั้งแรก โดยมีการใช้สิ่งพิมพ์ที่ไม่รู้จักจำนวนมากจากประเทศตะวันตกในการเล่าเรื่อง แถลงข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์เชอร์โนบิล เขาเป็นคนแรกที่พูดความจริง เป็นครั้งแรกที่เขาเป็นคนที่กล่าวถึงโศกนาฏกรรมอันเลวร้ายระหว่างการก่อสร้างโลงศพ: เฮลิคอปเตอร์ตก “แย่มาก…เฮลิคอปเตอร์พังถล่มลงมา มันเพิ่งไปติดอยู่บนสายเครน ผู้คนเสียชีวิต” มีหนังสือที่คุณเชื่อ คุณตัวสั่นด้วยความสยดสยอง แต่คุณอ่านแล้ววางไม่ลง ชะตากรรมของมนุษย์ล่องลอยไปต่อหน้าต่อตาคุณ และดูเหมือนว่าผู้คนจะไม่ใช่คนแปลกหน้าอีกต่อไป แต่เป็นของคนใกล้ชิด เป็นครอบครัว และไม่มีที่สำหรับความเฉยเมยตามปกติในแต่ละวัน

ยาโวริฟสกี้ V. "กลุ้ม"

ผู้เขียนทำงานเป็นนักข่าวที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล จากบทความของเขาจากเชอร์โนบิล นวนิยายเรื่อง "Mary with Wormwood at the End of the Century" ถูกเขียนขึ้น นวนิยายของ Yavorivsky เกือบทั้งหมดเป็นงานแต่ง นี่คือสิ่งที่ผู้เขียนวางไว้เป็นบทสรุป: “การเล่าเรื่องเหล่านี้ยังไม่เพียงพอ ฉันก็เลยพยายามช่วยให้คุณเห็นพวกเขา ดังนั้นสไตล์ บางทีนี่อาจเป็นนิยายวิดีโอ” เรื่องราวจะเกิดขึ้นในเมืองเล็กๆ ของวิศวกรพลังงานนิวเคลียร์ และในหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในเขต 30 กิโลเมตร ผู้เขียนเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับชีวิตของตัวละครของเขาก่อนเกิดโศกนาฏกรรม และการเปลี่ยนแปลงหลังจากนั้น

ยาโรชินสกายา เอ. “เชอร์โนบิล 20 ปีต่อมา. อาชญากรรมที่ไม่มีการลงโทษ"

สำหรับหนังสือสืบสวนเล่มก่อนๆ เรื่อง “เชอร์โนบิล” ความลับสุดยอด" อัลลา ยาโรชินสกายา ได้รับรางวัล "รางวัลโนเบลทางเลือก" ในปี 1992 ในหนังสือเล่มใหม่ของเธอ Alla Yaroshinskaya ตีพิมพ์เอกสารเชอร์โนบิลที่เป็นความลับก่อนหน้านี้มากมาย: เอกสารของ Politburo ของคณะกรรมการกลาง CPSU, จดหมายโต้ตอบที่ดูถูกเหยียดหยามอย่างน่าตกใจระหว่างเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์และพรรค, เอกสาร "การต่อต้านเชอร์โนบิล" ต่อเจ้าหน้าที่, ผลการวิจัยของนักวิทยาศาสตร์อิสระ เก้าล้านคนในเบลารุส ยูเครน และรัสเซียได้รับความเดือดร้อนจากภัยพิบัติทางนิวเคลียร์ในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่น แต่ตัวเลขนี้ยังห่างไกลจากตัวเลขสุดท้าย - เชอร์โนบิลยังคงคุกคามพวกเราแต่ละคนต่อไป

ก. เมดเวเดฟ: « ฉันเดินไปตามหลุมศพหยุดเป็นเวลานานใกล้แต่ละหลุม ฉันวางดอกไม้บนหลุมศพ นักดับเพลิงและผู้ปฏิบัติงานนิวเคลียร์ 6 คนเสียชีวิตด้วยความเจ็บปวดสาหัสระหว่างวันที่ 11 พฤษภาคม ถึง 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 พวกเขาได้รับรังสีปริมาณสูงสุด รับนิวไคลด์กัมมันตภาพรังสีเข้าไปมากที่สุด ร่างกายของพวกเขามีกัมมันตภาพรังสีสูง และอย่างที่ผมเขียนไปแล้ว พวกมันถูกฝังในโลงสังกะสีที่ปิดสนิท นี่คือสิ่งที่สถานีสุขาภิบาลและระบาดวิทยาต้องการและฉันคิดเรื่องนี้ด้วยความขมขื่นเพราะโลกถูกขัดขวางไม่ให้ทำงานครั้งสุดท้าย - เปลี่ยนร่างของคนตายให้กลายเป็นฝุ่น ไอ้ยุคนิวเคลียร์! แม้แต่ที่นี่ ในการอพยพของมนุษย์ชั่วนิรันดร์ ประเพณีเก่าแก่นับพันปีก็ยังถูกละเมิด เป็นไปไม่ได้เลยที่จะฝังหรือฝังเหมือนมนุษย์ ปรากฎว่าเป็นเช่นนั้น... แต่ฉันก็บอกพวกเขาว่า: ขอสันติจงมีแด่ขี้เถ้าของคุณ ฝันดี. ความตายของคุณทำให้ผู้คนสั่นสะเทือน พวกเขาขยับห่างจากการจำศีลอย่างน้อยหนึ่งนิ้ว จากคนตาบอดและคนขยันสีเทา... ให้เราก้มหัวต่อหน้าพวกเขา - ผู้พลีชีพและวีรบุรุษแห่งเชอร์โนบิล แล้วบทเรียนหลักของเชอร์โนบิลคืออะไร? สิ่งที่สำคัญที่สุดคือความรู้สึกเปราะบางของชีวิตมนุษย์ความอ่อนแอของมัน เชอร์โนบิลแสดงให้เห็นถึงความมีอำนาจทุกอย่างและความไร้อำนาจของมนุษย์ และเขาเตือน: อย่ามีความสุขในอำนาจทุกอย่างของคุณเพื่อนอย่าล้อเล่นกับเขา เพราะคุณเป็นต้นเหตุ แต่คุณก็เป็นผลเช่นกัน ท้ายที่สุด นี่คือสิ่งที่ทรมานเรามากที่สุด สายของโครโมโซมที่ถูกตัดโดยการฉายรังสี ยีนที่ถูกฆ่าหรือถูกทำลาย พวกมันได้ไปสู่อนาคตแล้ว ไปแล้ว ไปแล้ว...»

ตำนานและข้อเท็จจริง

เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 เกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ผู้เชี่ยวชาญจากทั่วโลกยังคงกำจัดผลที่ตามมาจากภัยพิบัติครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์พลังงานนิวเคลียร์อย่างสันติ

อุตสาหกรรมนิวเคลียร์ของรัสเซียได้ดำเนินโครงการปรับปรุงให้ทันสมัย ​​โซลูชั่นเทคโนโลยีที่ล้าสมัยที่ได้รับการปรับปรุงเกือบทั้งหมด และระบบที่พัฒนาแล้ว ซึ่งตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุ ระบุว่าสามารถขจัดความเป็นไปได้ที่จะเกิดอุบัติเหตุดังกล่าวได้อย่างสมบูรณ์

เราพูดถึงตำนานที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุเชอร์โนบิลและบทเรียนที่ได้รับจากเหตุการณ์ดังกล่าว

ข้อมูล

ภัยพิบัติครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อะตอมอันสงบสุข

การก่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ระยะที่ 1 เชอร์โนบิลเริ่มขึ้นในปี 1970 และเมือง Pripyat ถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียงสำหรับเจ้าหน้าที่บริการ เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2520 หน่วยพลังงานแรกของสถานีที่มีเครื่องปฏิกรณ์ RBMK-1000 ที่มีความจุ 1,000 เมกะวัตต์เชื่อมต่อกับโครงข่ายไฟฟ้าของสหภาพโซเวียต ต่อมามีหน่วยผลิตไฟฟ้าอีก 3 หน่วย ซึ่งผลิตพลังงานได้ปีละ 29 พันล้านกิโลวัตต์ชั่วโมง

เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2525 อุบัติเหตุครั้งแรกเกิดขึ้นที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล - ในระหว่างการทดสอบการทำงานของหน่วยพลังงานที่ 1 ช่องกระบวนการหนึ่งของเครื่องปฏิกรณ์พังทลายลงและซับกราไฟท์ของแกนกลางมีรูปร่างผิดปกติ ไม่มีผู้เสียชีวิต ใช้เวลาประมาณสามเดือนในการขจัดผลที่ตามมาจากเหตุฉุกเฉิน

1">

1">

มีการวางแผนที่จะปิดเครื่องปฏิกรณ์ (ในเวลาเดียวกันก็ปิดระบบทำความเย็นฉุกเฉิน) และวัดตัวบ่งชี้เครื่องกำเนิดไฟฟ้า

ไม่สามารถปิดเครื่องปฏิกรณ์ได้อย่างปลอดภัย เมื่อเวลา 1 ชั่วโมง 23 นาที ตามเวลามอสโก เกิดระเบิดและไฟไหม้ที่หน่วยพลังงาน

ภาวะฉุกเฉินถือเป็นหายนะครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์พลังงานนิวเคลียร์ แกนเครื่องปฏิกรณ์ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง อาคารหน่วยพลังงานพังทลายลงบางส่วน และมีการปล่อยสารกัมมันตภาพรังสีออกสู่สิ่งแวดล้อมอย่างมีนัยสำคัญ

มีผู้เสียชีวิต 1 รายโดยตรงจากการระเบิด - เจ้าหน้าที่ปั๊ม Valery Khodemchuk (ไม่พบศพของเขาใต้เศษหินหรืออิฐ) และในเช้าของวันเดียวกันนั้นในหน่วยการแพทย์ Vladimir Shashenok วิศวกรปรับระบบอัตโนมัติเสียชีวิตจากไฟไหม้และอาการบาดเจ็บที่กระดูกสันหลัง .

เมื่อวันที่ 27 เมษายน เมือง Pripyat (47,500 คน) ได้รับการอพยพ และในวันต่อมา ประชากรในเขต 10 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลก็ถูกอพยพออกไป โดยรวมแล้วในช่วงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2529 ผู้คนประมาณ 116,000 คนได้ย้ายถิ่นฐานใหม่จากการตั้งถิ่นฐาน 188 แห่งในเขตยกเว้นระยะทาง 30 กิโลเมตรรอบสถานี

ไฟที่รุนแรงกินเวลา 10 วัน ในระหว่างนั้นการปล่อยสารกัมมันตภาพรังสีออกสู่สิ่งแวดล้อมทั้งหมดมีจำนวนประมาณ 14 เอ็กซาแบ็กเคอเรล (ประมาณ 380 ล้านคูรี)

พื้นที่มากกว่า 200,000 ตารางเมตรสัมผัสกับการปนเปื้อนของสารกัมมันตภาพรังสี กม. ซึ่ง 70% อยู่ในอาณาเขตของยูเครน เบลารุส และรัสเซีย

ภาคเหนือของภูมิภาค Kyiv และ Zhytomyr เป็นพื้นที่ที่มีมลพิษมากที่สุด SSR ของยูเครน, ภูมิภาคโกเมล ภูมิภาค Byelorussian SSR และ Bryansk RSFSR.

กัมมันตภาพรังสีตกในภูมิภาคเลนินกราด มอร์โดเวีย และชูวาเชีย

ต่อมาพบการปนเปื้อนในประเทศนอร์เวย์ ฟินแลนด์ และสวีเดน

ข้อความอย่างเป็นทางการฉบับแรกเกี่ยวกับเหตุฉุกเฉินดังกล่าวถูกส่งไปยัง TASS เมื่อวันที่ 28 เมษายน ตามที่อดีตเลขาธิการคณะกรรมการกลาง CPSU มิคาอิล กอร์บาชอฟ กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ BBC ในปี 2549 การประท้วงในวันแรงงานในเคียฟและเมืองอื่น ๆ ไม่ได้ถูกยกเลิกเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้นำของประเทศไม่มี "ความสมบูรณ์" ภาพสิ่งที่เกิดขึ้น” และเกรงว่าจะเกิดความตื่นตระหนกในหมู่ประชาชน เฉพาะในวันที่ 14 พฤษภาคม มิคาอิล กอร์บาชอฟได้กล่าวปราศรัยทางโทรทัศน์ซึ่งเขาพูดถึงขนาดที่แท้จริงของเหตุการณ์

คณะกรรมาธิการแห่งรัฐโซเวียตในการสอบสวนสาเหตุของเหตุฉุกเฉินทำให้ฝ่ายบริหารและเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการของสถานีต้องรับผิดชอบต่อภัยพิบัติดังกล่าว คณะกรรมการที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยนิวเคลียร์ (INSAG) ของสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) ยืนยันข้อค้นพบของคณะกรรมาธิการโซเวียตในรายงานปี 1986

ชาวทัสโซไวต์ในเชอร์โนบิล

นักข่าวคนแรกๆ ที่ไปยังที่เกิดเหตุในประเทศยูเครน Polesie เพื่อบอกความจริงเกี่ยวกับภัยพิบัติที่มนุษย์สร้างขึ้นอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในประวัติศาสตร์คือ Vladimir Itkin พนักงานของ Tass เขาแสดงตัวว่าเป็นวีรบุรุษนักข่าวตัวจริงในช่วงที่เกิดภัยพิบัติ สื่อของเขาได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์เกือบทุกฉบับในประเทศ

และเพียงไม่กี่วันหลังจากการระเบิด โลกก็ตกตะลึงกับภาพถ่ายซากปรักหักพังที่ควันบุหรี่ของหน่วยพลังงานที่สี่ ซึ่งถ่ายโดยช่างภาพนักข่าว TASS Valery Zufarov และเพื่อนร่วมงานชาวยูเครนของเขา Vladimir Repik จากนั้นในวันแรกที่บินไปรอบโรงไฟฟ้าด้วยเฮลิคอปเตอร์ร่วมกับนักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญ บันทึกรายละเอียดทั้งหมดของการปล่อยปรมาณู พวกเขาไม่ได้คิดถึงผลที่ตามมาต่อสุขภาพของพวกเขา เฮลิคอปเตอร์ที่นักข่าวกำลังถ่ายทำอยู่นั้นลอยอยู่เหนือเหวพิษเพียง 25 เมตร

1">

1">

(($ดัชนี + 1))/((countSlides))

((currentSlide + 1))/((countSlides))

วาเลรีรู้อยู่แล้วว่าเขา "คว้า" ปริมาณมหาศาล แต่ยังคงปฏิบัติหน้าที่ในวิชาชีพต่อไปโดยสร้างบันทึกภาพโศกนาฏกรรมครั้งนี้ให้ลูกหลาน

ผู้สื่อข่าวทำงานที่ปากเครื่องปฏิกรณ์ระหว่างการก่อสร้างโลงศพ

วาเลรีจ่ายค่าถ่ายรูปเหล่านี้โดยที่เขาเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในปี 1996 Zufarov ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล Golden Eye จาก World Press Photo

ในบรรดานักข่าว Tass ที่มีสถานะเป็นผู้ชำระบัญชีจากผลที่ตามมาจากอุบัติเหตุเชอร์โนบิลนั้นเป็นนักข่าวใน Chisinau Valery Demidetsky ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2529 เขาถูกส่งไปยังเชอร์โนบิลในฐานะบุคคลที่ต้องรับมือกับอะตอมอยู่แล้ว - วาเลรีรับราชการบนเรือดำน้ำนิวเคลียร์และรู้ว่าอันตรายจากรังสีคืออะไร

“ที่สำคัญที่สุด” เขาเล่า “ผู้คนที่นั่นน่าทึ่งมาก พวกเขาเข้าใจดีว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ ทั้งกลางวันและกลางคืน ผมทึ่งกับเมืองที่สวยงามที่คนงานในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์อาศัยอยู่ คล้ายกับโซนของ Stalker ของ Tarkovsky ถูกทิ้งร้างในบ้านที่เร่งรีบ ของเล่นเด็กกระจัดกระจาย รถยนต์หลายพันคันถูกชาวบ้านทิ้งร้าง"

– ตามรายงานของ TASS

เดินไปสู่นรก

หนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่มีส่วนร่วมในการกำจัดอุบัติเหตุคือเจ้าหน้าที่ดับเพลิง ได้รับสัญญาณไฟที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2529 เวลา 01.28 น. เมื่อเช้ามีเจ้าหน้าที่ของแผนกดับเพลิงภูมิภาคเคียฟจำนวน 240 คนอยู่ในเขตอุบัติเหตุ

คณะกรรมาธิการของรัฐบาลหันไปให้กองกำลังป้องกันสารเคมีเพื่อประเมินสถานการณ์รังสี และให้นักบินเฮลิคอปเตอร์ทหารช่วยดับไฟที่แกนกลาง ในเวลานี้ ผู้คนหลายพันคนกำลังทำงานอยู่ที่ไซต์ฉุกเฉิน

ตัวแทนหน่วยงานควบคุมรังสี กองกำลังป้องกันภัย กองกำลังเคมี กระทรวงกลาโหม กรมอุตุนิยมวิทยาของรัฐ และกระทรวงสาธารณสุข ปฏิบัติงานในเขตอุบัติเหตุ

นอกเหนือจากการกำจัดอุบัติเหตุแล้ว งานของพวกเขายังรวมถึงการวัดสถานการณ์รังสีที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์และศึกษาการปนเปื้อนของสารกัมมันตภาพรังสีในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ การอพยพประชากร และการปกป้องเขตยกเว้นที่ก่อตั้งขึ้นหลังภัยพิบัติ

แพทย์ได้ติดตามผู้ที่สัมผัสเชื้อและดำเนินการรักษาและป้องกันที่จำเป็น

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขั้นตอนต่าง ๆ ของการชำระบัญชีผลที่ตามมาจากอุบัติเหตุ สิ่งต่อไปนี้เกี่ยวข้อง:

จาก 16 ถึง 30,000 คนจากแผนกต่าง ๆ สำหรับงานชำระล้างการปนเปื้อน

หน่วยและหน่วยทหารมากกว่า 210 หน่วย รวมจำนวนบุคลากรทางทหาร 340,000 นาย โดยในจำนวนนี้มีเจ้าหน้าที่ทหารมากกว่า 90,000 นาย ในช่วงเวลาเฉียบพลันที่สุดตั้งแต่เดือนเมษายนถึงธันวาคม 2529

พนักงาน 18.5 พันคนของหน่วยงานกิจการภายใน

ห้องปฏิบัติการรังสีวิทยาและสถานีสุขาภิบาลและระบาดวิทยามากกว่า 7,000 แห่ง

โดยรวมแล้วผู้ชำระบัญชีประมาณ 600,000 คนจากทั่วอดีตสหภาพโซเวียตมีส่วนร่วมในการปราบปรามและทำความสะอาดไฟ

ทันทีที่เกิดอุบัติเหตุ งานของสถานีก็หยุดลง เหมืองของเครื่องปฏิกรณ์ที่ระเบิดด้วยกราไฟท์ที่กำลังลุกไหม้นั้นเต็มไปด้วยเฮลิคอปเตอร์ที่มีส่วนผสมของโบรอนคาร์ไบด์ ตะกั่ว และโดโลไมต์ และหลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนการทำงานของอุบัติเหตุ - ด้วยน้ำยาง ยาง และสารละลายดูดซับฝุ่นอื่น ๆ (โดยรวม วัสดุแห้งและของเหลวประมาณ 11,000 400 ตันถูกทิ้งภายในสิ้นเดือนมิถุนายน)

หลังจากขั้นตอนแรกที่รุนแรงที่สุด ความพยายามทั้งหมดในการจำกัดอุบัติเหตุมุ่งเน้นไปที่การสร้างโครงสร้างป้องกันพิเศษที่เรียกว่าโลงศพ ("วัตถุที่พักอาศัย")

เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2529 มีการจัดตั้งองค์กรพิเศษขึ้นซึ่งประกอบด้วยแผนกก่อสร้างและติดตั้งหลายแห่งโรงงานคอนกรีตแผนกเครื่องจักรแผนกขนส่งมอเตอร์การจัดหาพลังงาน ฯลฯ งานดำเนินการตลอดเวลาเป็นกะจำนวนที่ ถึง 10,000 คน

ระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2529 มีการสร้างโลงศพคอนกรีตที่มีความสูงกว่า 50 ม. และขนาดภายนอก 200 x 200 ม. ซึ่งครอบคลุมหน่วยพลังงานที่ 4 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลหลังจากนั้นการปล่อยธาตุกัมมันตภาพรังสีก็หยุดลง ในระหว่างการก่อสร้าง เกิดอุบัติเหตุ: เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม เฮลิคอปเตอร์ Mi-8 ลำหนึ่งติดใบพัดบนสายเคเบิลเครนและตกลงบนอาณาเขตของสถานี ส่งผลให้ลูกเรือสี่คนเสียชีวิต

ภายใน "ที่พักพิง" มีเชื้อเพลิงนิวเคลียร์อย่างน้อย 95% ที่ถูกฉายรังสีจากเครื่องปฏิกรณ์ที่ถูกทำลาย รวมถึงยูเรเนียม-235 ประมาณ 180 ตัน เช่นเดียวกับโลหะกัมมันตภาพรังสีประมาณ 70,000 ตัน คอนกรีต มวลแก้ว หลายสิบตัน ฝุ่นกัมมันตภาพรังสีที่มีฤทธิ์รวมมากกว่า 2 ล้านคูรี

"ที่พักพิง" ภายใต้การคุกคาม

โครงสร้างระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก ตั้งแต่ความกังวลเรื่องพลังงานไปจนถึงบริษัททางการเงิน ยังคงให้ความช่วยเหลือแก่ยูเครนในการแก้ปัญหาการทำความสะอาดขั้นสุดท้ายของเขตเชอร์โนบิล

ข้อเสียเปรียบหลักของโลงศพคือการรั่วซึม (พื้นที่รอยแตกทั้งหมดถึง 1,000 ตร.ม. ม.)

อายุการใช้งานที่รับประกันของ Shelter เก่าคำนวณจนถึงปี 2549 ดังนั้นในปี 1997 กลุ่มประเทศ G7 จึงเห็นพ้องถึงความจำเป็นในการสร้าง Shelter 2 ซึ่งจะครอบคลุมโครงสร้างที่ล้าสมัย

ปัจจุบัน โครงสร้างป้องกันขนาดใหญ่ New Safe Confinement กำลังถูกสร้างขึ้น ซึ่งเป็นส่วนโค้งที่จะวางไว้เหนือ Shelter ในเดือนเมษายน 2019 มีรายงานว่าพร้อมแล้ว 99% และได้เข้ารับการทดลองเป็นเวลาสามวัน

1">

1">

(($ดัชนี + 1))/((countSlides))

((currentSlide + 1))/((countSlides))

งานเกี่ยวกับการก่อสร้างโลงศพที่สองคาดว่าจะแล้วเสร็จในปี 2558 แต่ถูกเลื่อนออกไปมากกว่าหนึ่งครั้ง สาเหตุหลักของความล่าช้านี้เกิดจาก "การขาดแคลนเงินทุนอย่างร้ายแรง"

ต้นทุนรวมในการดำเนินโครงการให้เสร็จสิ้นซึ่งมีการก่อสร้างโลงศพเป็นส่วนสำคัญอยู่ที่ 2.15 พันล้านยูโร ในขณะเดียวกันค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างโลงศพนั้นอยู่ที่ 1.5 พันล้านยูโร

EBRD เป็นผู้จัดหาเงินจำนวน 675 ล้านยูโร หากจำเป็นธนาคารก็พร้อมที่จะสนับสนุนการขาดดุลงบประมาณสำหรับโครงการนี้

รัฐบาลรัสเซียตัดสินใจสร้างรายได้มากถึง 10 ล้านยูโร (5 ล้านยูโรต่อปี) ซึ่งเป็นเงินบริจาคเพิ่มเติมให้กับกองทุนเชอร์โนบิลในปี 2559-2560

ผู้บริจาคจากต่างประเทศรายอื่นให้สัญญาไว้ 180 ล้านยูโร

สหรัฐฯ ตั้งใจที่จะจัดสรรเงินจำนวน 40 ล้านดอลลาร์

ประเทศอาหรับบางประเทศและจีนได้ประกาศความปรารถนาที่จะบริจาคเงินให้กับกองทุนเชอร์โนบิล

ตำนานเกี่ยวกับอุบัติเหตุ

มีช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างความรู้ทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับผลที่ตามมาจากอุบัติเหตุและความคิดเห็นของประชาชน ในกรณีส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นได้รับอิทธิพลจากตำนานเชอร์โนบิลที่พัฒนาแล้วซึ่งมีความสัมพันธ์เพียงเล็กน้อยกับผลที่ตามมาที่แท้จริงของภัยพิบัติ สถาบันเพื่อการพัฒนาพลังงานนิวเคลียร์อย่างปลอดภัยของ Russian Academy of Sciences (IBRAE RAS) กล่าว .

ผู้เชี่ยวชาญระบุว่าการรับรู้อันตรายจากรังสีไม่เพียงพอมีวัตถุประสงค์และมีเหตุผลทางประวัติศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง ได้แก่:

ปิดปากเงียบเกี่ยวกับสาเหตุและผลที่ตามมาที่แท้จริงของอุบัติเหตุ

ความไม่รู้ของประชากรพื้นฐานเบื้องต้นของฟิสิกส์ของกระบวนการที่เกิดขึ้นทั้งในด้านพลังงานนิวเคลียร์และในด้านรังสีและการสัมผัสกัมมันตภาพรังสี

ฮิสทีเรียในสื่อกระตุ้นด้วยเหตุผลข้างต้น

ปัญหาสังคมมากมายในระดับรัฐบาลกลางซึ่งกลายเป็นดินที่ดีสำหรับการสร้างตำนานอย่างรวดเร็ว ฯลฯ

ความเสียหายทางอ้อมจากอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบทางสังคม จิตวิทยา และเศรษฐกิจสังคม สูงกว่าความเสียหายโดยตรงจากผลกระทบของรังสีเชอร์โนบิลอย่างมีนัยสำคัญ

ตำนาน 1.

อุบัติเหตุดังกล่าวส่งผลกระทบร้ายแรงต่อสุขภาพของผู้คนนับหมื่นถึงหลายแสนคน

จากข้อมูลของทะเบียนรังสี-ระบาดวิทยาแห่งชาติของรัสเซีย (NRER) พบว่ามีคนป่วยจากรังสี 134 รายที่อยู่ในหน่วยฉุกเฉินในวันแรก ในจำนวนนี้ มีผู้เสียชีวิต 28 รายภายในไม่กี่เดือนหลังเกิดอุบัติเหตุ (27 รายในรัสเซีย) 20 รายเสียชีวิตจากสาเหตุต่างๆ ภายใน 20 ปี

ตลอด 30 ปีที่ผ่านมา NRER บันทึกผู้ป่วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวในกลุ่มผู้ชำระบัญชีแล้ว 122 ราย 37 คนในนั้นอาจถูกกระตุ้นโดยรังสีเชอร์โนบิล จำนวนโรคเนื้องอกวิทยาประเภทอื่น ๆ ในกลุ่มผู้ชำระบัญชีไม่มีเพิ่มขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับประชากรกลุ่มอื่น

ในช่วงปี 1986 ถึง 2011 ผู้ชำระบัญชีชาวรัสเซียจำนวน 195,000 คนที่ลงทะเบียนใน NRER มีผู้เสียชีวิตประมาณ 40,000 คนจากสาเหตุต่าง ๆ ในขณะที่อัตราการเสียชีวิตโดยรวมไม่เกินค่าเฉลี่ยที่สอดคล้องกันสำหรับประชากรของสหพันธรัฐรัสเซีย

ตามข้อมูลของ NRER ณ สิ้นปี 2558 จากผู้ป่วยมะเร็งต่อมไทรอยด์ในเด็กและวัยรุ่น 993 ราย (ณ เวลาที่เกิดอุบัติเหตุ) 99 รายอาจเกี่ยวข้องกับการได้รับรังสี

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าไม่มีการบันทึกผลกระทบอื่นใดต่อประชากร ซึ่งหักล้างความเชื่อผิด ๆ และทัศนคติแบบเหมารวมที่มีอยู่ทั้งหมดเกี่ยวกับขนาดของผลกระทบทางรังสีของอุบัติเหตุที่มีต่อสุขภาพของประชาชนโดยสิ้นเชิง ข้อสรุปเดียวกันนี้ได้รับการยืนยัน 30 ปีหลังภัยพิบัติ

Curie, becquerel, sievert - ความแตกต่างคืออะไร

กัมมันตภาพรังสีคือความสามารถขององค์ประกอบตามธรรมชาติและไอโซโทปกัมมันตภาพรังสีเทียมในการสลายตัวตามธรรมชาติ โดยปล่อยรังสีที่มองไม่เห็นและมนุษย์มองไม่เห็น

ในการวัดปริมาณของสารกัมมันตภาพรังสีหรือแอคติวิตีของสารนั้น จะใช้หน่วยสองหน่วย: หน่วยนอกระบบ กูรีและหน่วย เบเคอเรลซึ่งนำมาใช้ในระบบหน่วยสากล (SI)

สิ่งแวดล้อมและสิ่งมีชีวิตได้รับผลกระทบจากผลกระทบของการแตกตัวเป็นไอออนของรังสี ซึ่งมีลักษณะเป็นปริมาณรังสีหรือการฉายรังสี

ยิ่งปริมาณรังสีมากเท่าใด ระดับไอออไนซ์ก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น ปริมาณรังสีเดียวกันสามารถสะสมในช่วงเวลาที่ต่างกัน และผลกระทบทางชีวภาพของรังสีไม่เพียงแต่ขึ้นอยู่กับขนาดของรังสีเท่านั้น แต่ยังขึ้นอยู่กับเวลาที่สะสมด้วย ยิ่งได้รับยาเร็วเท่าไรก็ยิ่งส่งผลเสียหายมากขึ้นเท่านั้น

รังสีประเภทต่างๆ จะสร้างความเสียหายที่แตกต่างกันด้วยปริมาณรังสีที่เท่ากัน มาตรฐานระดับชาติและนานาชาติทั้งหมดได้รับการกำหนดขึ้นในแง่ของปริมาณรังสีที่เท่ากัน หน่วยนอกระบบของยานี้คือ อีกครั้งและในระบบ SI – ซีเวิร์ต(สวี).

รองผู้อำนวยการคนแรกของสถาบันเพื่อการพัฒนาที่ปลอดภัยของพลังงานนิวเคลียร์ของ Russian Academy of Sciences Rafael Harutyunyan ชี้แจงว่าหากเราวิเคราะห์ปริมาณเพิ่มเติมที่สะสมโดยผู้อยู่อาศัยในเขตเชอร์โนบิลในช่วงหลายปีหลังเกิดอุบัติเหตุ จากนั้นชาวรัสเซีย 2.8 ล้านคน ซึ่งพบว่าตนเองอยู่ในพื้นที่ได้รับผลกระทบ ได้แก่

2.6 ล้านคนได้รับน้อยกว่า 10 มิลลิซีเวิร์ต ซึ่งน้อยกว่าปริมาณรังสีเฉลี่ยทั่วโลกจากรังสีพื้นหลังตามธรรมชาติห้าถึงเจ็ดเท่า

น้อยกว่า 2 พันคนได้รับโดสเพิ่มเติมมากกว่า 120 มิลลิซีเวิร์ต ซึ่งน้อยกว่าปริมาณรังสีที่ผู้อยู่อาศัยในประเทศต่างๆ เช่น ฟินแลนด์ หนึ่งถึงครึ่งถึงสองเท่า

ด้วยเหตุนี้ นักวิทยาศาสตร์จึงเชื่อว่าไม่มีผลกระทบทางรังสีใด ๆ เกิดขึ้นและไม่สามารถสังเกตได้ในหมู่ประชากร ยกเว้นมะเร็งต่อมไทรอยด์ที่ระบุไว้ข้างต้น

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญจากศูนย์วิทยาศาสตร์สำหรับเวชศาสตร์รังสีของ Academy of Medical Sciences ของประเทศยูเครน จากข้อมูลของผู้คน 2.34 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่มีการปนเปื้อนของประเทศยูเครน ในช่วง 12 ปีหลังภัยพิบัติ มีผู้เสียชีวิตประมาณ 94,800 คนจากโรคมะเร็งที่มีต้นกำเนิดต่างๆ และเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเชอร์โนบิลประมาณ 750 คน

สำหรับการเปรียบเทียบ: ในหมู่ผู้คน 2.8 ล้านคน โดยไม่คำนึงถึงสถานที่อยู่อาศัย อัตราการเสียชีวิตต่อปีจากโรคมะเร็งที่ไม่เกี่ยวข้องกับปัจจัยด้านรังสีอยู่ในช่วง 4 ถึง 6,000 คน นั่นคือมากกว่า 30 ปี - จาก 90 ถึง 170,000 ราย

รังสีปริมาณเท่าใดถึงตายได้?

รังสีพื้นหลังตามธรรมชาติที่มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง เช่นเดียวกับขั้นตอนทางการแพทย์บางอย่าง ส่งผลให้แต่ละคนได้รับปริมาณรังสีโดยเฉลี่ยที่เท่ากันคือ 2 ถึง 5 มิลลิซีเวิร์ตต่อปี

สำหรับผู้ที่เกี่ยวข้องกับวัสดุกัมมันตภาพรังสีอย่างมืออาชีพ ปริมาณรังสีที่เทียบเท่าต่อปีไม่ควรเกิน 20 มิลลิซีเวิร์ต

ปริมาณ 8 ซีเวิร์ตถือว่าเป็นอันตรายถึงชีวิต และปริมาณครึ่งหนึ่งของการรอดชีวิต ซึ่งครึ่งหนึ่งของกลุ่มคนที่ได้รับรังสีเสียชีวิตคือ 4-5 ซีเวิร์ต

ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ผู้คนประมาณหนึ่งพันคนที่อยู่ใกล้เครื่องปฏิกรณ์ในขณะที่เกิดภัยพิบัติได้รับปริมาณ 2 ถึง 20 ซีเวิร์ต ซึ่งในบางกรณีอาจถึงแก่ชีวิตได้

สำหรับผู้ชำระบัญชี ปริมาณรังสีเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 120 มิลลิซีเวิร์ต

© YouTube.com/TASS

ตำนาน 2.

ผลที่ตามมาทางพันธุกรรมของอุบัติเหตุเชอร์โนบิลต่อมนุษยชาตินั้นแย่มาก

จากข้อมูลของ Harutyunyan การวิจัยทางวิทยาศาสตร์อย่างละเอียดมากว่า 60 ปี วิทยาศาสตร์โลกไม่ได้สังเกตเห็นความบกพร่องทางพันธุกรรมใดๆ ในลูกหลานมนุษย์เนื่องจากการได้รับรังสีจากพ่อแม่

ข้อสรุปนี้ได้รับการยืนยันจากผลการติดตามเหยื่อทั้งในฮิโรชิมาและนางาซากิและรุ่นต่อ ๆ ไปอย่างต่อเนื่อง

ไม่มีการบันทึกการเบี่ยงเบนทางพันธุกรรมมากเกินไปเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศ

20 ปีหลังจากที่เชอร์โนบิล คณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วยการคุ้มครองรังสีวิทยา ได้ลดมูลค่าของความเสี่ยงสมมุติลงเกือบ 10 เท่าในคำแนะนำในปี 2550

ขณะเดียวกันก็มีความคิดเห็นอื่นๆ จากการวิจัยของวิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิตการเกษตร Valery Glazko:

หลังจากภัยพิบัติ ไม่ใช่ทุกคนที่ควรจะเกิดมาจะเกิดมา

แบบฟอร์มที่มีความเชี่ยวชาญน้อยกว่าแต่ทนทานต่อปัจจัยแวดล้อมที่ไม่พึงประสงค์ได้ดีกว่าจะได้รับการทำซ้ำเป็นส่วนใหญ่

การตอบสนองต่อรังสีไอออไนซ์ในปริมาณเท่ากันนั้นขึ้นอยู่กับความแปลกใหม่ของประชากร

นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าผลที่ตามมาที่แท้จริงของอุบัติเหตุเชอร์โนบิลต่อประชากรมนุษย์นั้นจะมีพร้อมสำหรับการวิเคราะห์ภายในปี 2569 เนื่องจากรุ่นที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากอุบัติเหตุขณะนี้เพิ่งเริ่มสร้างครอบครัวและมีลูก

ตำนาน 3

ธรรมชาติได้รับความเดือดร้อนจากอุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์มากกว่ามนุษย์

ที่เชอร์โนบิล มีการปล่อยสารกัมมันตภาพรังสีจำนวนมากอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนออกสู่ชั้นบรรยากาศ บนพื้นฐานนี้ อุบัติเหตุเชอร์โนบิลถือเป็นอุบัติเหตุที่มนุษย์สร้างขึ้นที่รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ ทุกวันนี้ อัตราปริมาณรังสีได้กลับสู่ระดับพื้นหลังแล้ว ยกเว้นพื้นที่ที่มีการปนเปื้อนมากที่สุด

ผลของการฉายรังสีต่อพืชและสัตว์สามารถสังเกตได้โดยตรงจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลภายในเขตยกเว้นเท่านั้น

กระบวนทัศน์ของรังสีวิทยาคือว่า หากบุคคลได้รับการคุ้มครอง สิ่งแวดล้อมก็จะได้รับการคุ้มครองด้วยขอบเขตอันมหาศาล ศาสตราจารย์หรุยันยันตั้งข้อสังเกต หากผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์จากรังสีมีน้อย ผลกระทบต่อธรรมชาติก็จะยิ่งน้อยลงไปอีก เกณฑ์สำหรับผลกระทบด้านลบต่อพืชและสัตว์นั้นสูงกว่ามนุษย์ถึง 100 เท่า

ผลกระทบต่อธรรมชาติหลังเกิดอุบัติเหตุสังเกตได้เฉพาะบริเวณใกล้กับหน่วยพลังงานที่ถูกทำลายเท่านั้น โดยปริมาณรังสีที่กระทบต่อต้นไม้ใน 2 สัปดาห์สูงถึง 2,000 เรินต์เกน (ที่เรียกว่า "ป่าแดง") ในขณะนี้ สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติทั้งหมด แม้แต่ในสถานที่นี้ ก็ได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์และเจริญรุ่งเรือง เนื่องจากผลกระทบต่อมนุษย์ลดลงอย่างมาก

ตำนาน 4.

การตั้งถิ่นฐานใหม่ของผู้คนจากเมือง Pripyat และพื้นที่โดยรอบมีการจัดการที่ไม่ดี

Harutyunyan กล่าวว่าการอพยพประชาชนในเมืองจำนวน 50,000 คนออกไปอย่างรวดเร็ว แม้ว่าตามมาตรฐานที่บังคับใช้ในขณะนั้น จะต้องอพยพเฉพาะในกรณีที่ปริมาณรังสีสูงถึง 750 มิลลิซีเวิร์ต การตัดสินใจจะเกิดขึ้นเมื่อระดับปริมาณรังสีที่คาดการณ์ไว้น้อยกว่า 250 มิลลิซีเวิร์ต ซึ่งค่อนข้างสอดคล้องกับความเข้าใจในปัจจุบันเกี่ยวกับเกณฑ์การอพยพฉุกเฉิน ข้อมูลที่ผู้คนได้รับรังสีปริมาณมากระหว่างการอพยพไม่เป็นความจริง นักวิทยาศาสตร์มั่นใจ

อาเธอร์ ชิกาปอฟ

ไอ 978-5-699-38637-6

การแนะนำ

เขียนสิ่งที่คุณเห็นลงในหนังสือและส่งไปยังคริสตจักรในเอเชีย...

ดังนั้นเขียนสิ่งที่คุณเห็นและสิ่งที่เป็นอยู่และสิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากนี้

คัมภีร์ของศาสนาคริสต์, 1

ก่อนที่คุณจะอาจเป็นหนังสือคู่มือที่แปลกที่สุดในโลก เขาพูดถึงวิธีการไปในที่ที่คุณไม่ควรไป สถานที่ที่ไม่มีใคร "มีสติ" จะไปโดยสมัครใจ ที่นั่นเกิดภัยพิบัติในระดับสากลทำให้ความคิดปกติเกี่ยวกับความดีและความชั่วหายไปโดยสิ้นเชิง อุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลได้เปลี่ยนระบบพิกัดที่มีอยู่และกลายเป็น Rubicon ชนิดหนึ่งสำหรับทั้งประเทศ นี่เป็นสัญลักษณ์ของช่วงเวลาที่ลำบากครั้งใหม่ เมื่อวิถีชีวิตปกติพังทลายลง และถูกแทนที่ด้วยความว่างเปล่าอันหนาวเย็นและเสาลวดหนามบนถนนที่พลุกพล่านเมื่อวาน การเสื่อมถอยของหนึ่งในอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 ไม่ได้เริ่มต้นที่ Belovezhskaya Pushcha ในปี 1991 หรือแม้แต่ในรัฐบอลติกซึ่งประกาศตัวเองเป็นอิสระเมื่อสามปีก่อน ทุกอย่างเริ่มต้นที่นี่ ในคืนอันอบอุ่นของเดือนเมษายน ปี 1986 เมื่อรุ้งกินน้ำกัมมันตภาพรังสีลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าเหนือยูเครน และทั่วทั้งประเทศ เชอร์โนบิลเป็นโซนแห่งการเปลี่ยนแปลงไปสู่ยุคใหม่ ซึ่งซากปรักหักพังของอดีตโซเวียตถูกดูดซับโดยสภาพแวดล้อมใหม่ ซึ่งมองเห็นได้โดยอุปกรณ์พิเศษเท่านั้น นี่ไม่ใช่ยุคหลังนิวเคลียร์ในอนาคตอีกต่อไป แต่เป็นยุคหลังมนุษย์

สิ่งที่น่าสนใจยิ่งกว่าคือการมองข้ามขอบเขตของการดำรงอยู่และตระหนักถึงขนาดของโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นกับดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยอุดมสมบูรณ์แห่งนี้และผู้คนที่อาศัยอยู่ในนั้น

"คุณบ้าหรือเปล่า? คุณเหนื่อยกับการใช้ชีวิตไหม? ถ้าไม่เกี่ยวกับตัวคุณเองก็ลองคิดถึงลูก ๆ ของคุณสิ!”

กี่ครั้งแล้วที่ฉันได้ยินคำตักเตือนเหล่านี้จากครอบครัวและเพื่อนๆ เมื่อเตรียมตัวสำหรับการเดินทางที่ "สุดขั้ว" ครั้งต่อไป ไม่ว่าจะเป็นภูเขาในอัฟกานิสถาน ภูเขาอันกว้างใหญ่ของอิรัก หรือซากปรักหักพังของเมืองหลวงของเลบานอนทันทีหลังจากการทิ้งระเบิดของอิสราเอล กาลครั้งหนึ่ง เมื่อต้นไม้ใหญ่และโซดาจากเครื่องจักรมีจริง พวกเราหนุ่ม ๆ ปีนป่ายผ่านห้องใต้ดินอันมืดมิดและทิ้งห้องใต้หลังคาที่เต็มไปด้วยฝุ่นเพื่อค้นหาอันตรายในจินตนาการ หลายปีผ่านไป และตอนนี้นักสะกดรอยตามซึ่งเป็นผู้แสวงหาการผจญภัยด้วยตัวเองได้เติบโตเต็มที่แล้ว สามารถมองเห็นได้ในมุมที่ไม่สบายใจที่สุดในโลก เช่น ถิ่นทุรกันดารโซมาเลียหรือทางผ่านในเชชเนียบนภูเขา แต่ทุกครั้งที่มองเห็นหรือสัมผัสได้ถึงอันตราย ไม่ว่าจะเป็นหมอกบน “ถนนมรณะ” อันโด่งดังในประเทศโบลิเวียที่คดเคี้ยวราวกับคดเคี้ยวเหนือเหว หรือกลุ่มตอลิบานมีหนวดมีเคราพร้อมปืนกลพร้อมซึ่งครั้งหนึ่งฉันเคย ต้องหลบหนีไปในช่องเขาโทราโบราของอัฟกานิสถาน ศัตรูเชอร์โนบิลเป็นสิ่งที่มองไม่เห็น ไม่ได้ยิน และจับต้องไม่ได้ มีเพียงเสียงแคร็กของเครื่องวัดปริมาตรเท่านั้นที่รับรู้ได้และเสียงแคร็กนี้เป็นการแจ้งอย่างไม่เต็มใจว่าศัตรูมาถึงแล้วและได้เริ่มงานทำลายล้างของเขาแล้ว คุณไม่สามารถตกลงกับเขาได้ คุณไม่สามารถสงสารเขาได้ เขาไม่รับผลตอบแทนและไม่เตือนเกี่ยวกับการโจมตี คุณเพียงแค่ต้องรู้ว่าเขาคืออะไร เขาซ่อนตัวอยู่ที่ไหน และทำไมเขาถึงเป็นอันตราย นอกจากความรู้แล้ว ความกลัวก็ลดลง ความกลัวรังสีก็หายไป - สิ่งที่เรียกว่ากลัวรังสี มีความปรารถนาที่จะหักล้างแนวคิดยอดนิยมเกี่ยวกับเขตเชอร์โนบิลในฐานะดินแดนของสัตว์กลายพันธุ์สองหัวและต้นเบิร์ชที่มีโคนเฟอร์แทนที่จะเป็นใบไม้

คู่มือนี้จะตอบคำถามของคุณมากมาย มันจะช่วยให้คุณเข้าใจถึงสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่เมื่อ 23 ปีที่แล้ว และเหตุการณ์ต่างๆ พัฒนาต่อไปอย่างไร เขาจะพูดถึงอันตราย จินตนาการ และเรื่องจริง เขาจะกลายเป็นไกด์ไปยังสถานที่ที่น่าสนใจที่สุดที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุและจะบอกคุณถึงวิธีหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวาง - การแผ่รังสีจริงและของปลอมซึ่งเจ้าหน้าที่ที่น่ากลัวจัดทำขึ้น

ในการไปเยือนโซนนี้ครั้งหนึ่ง ฉันได้นั่งรถไฟแบบไม่ระบุตัวตนซึ่งบรรทุกคนงานไปยังโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลว่า "ยินดีต้อนรับสู่นรก!" อ่านคำจารึกบนผนังบ้านร้างซึ่งห่างจากป้ายสุดท้ายเพียงไม่กี่กิโลเมตร สำหรับบางคน การจู่โจมเข้าสู่โลกใต้พิภพกัมมันตภาพรังสีอย่างสุดขีดนั้นหมายถึงสำหรับคนอื่นๆ เพียงการเดินทางไปทำงานและกลับในแต่ละวัน สำหรับบางคน ปริมาณรังสีที่เกินปริมาณที่อนุญาตในแต่ละวันเป็นสาเหตุของอาการตื่นตระหนก แต่สำหรับบางคน มันเป็นเหตุผลที่ดีในการหยุดงาน การเปลี่ยนแปลงพิกัดหรือความเป็นจริงหลังอุบัติเหตุครั้งใหม่? อ่านหนังสือเล่มนี้แล้วลองเห็นด้วยตาของคุณเอง ขอให้มีความสุขในการเดินทาง!

แม้ว่าคู่มือเล่มนี้จะโดดเด่นจากชุดคู่มือธรรมดาทั่วไปที่กลมกลืนกับ "เมือง-ประเทศ" แต่โครงสร้างของคู่มือก็เรียบง่ายและเข้าใจได้ ก่อนอื่นผู้เขียนจะแนะนำคุณเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของอุบัติเหตุเชอร์โนบิลไม่ใช่ตั้งแต่วินาทีที่ห่วงโซ่อะตอมร้ายแรงเปิดตัว แต่ก่อนหน้านี้มาก - เมื่อเพิ่งตัดสินใจสร้างสัตว์ประหลาดพลังงานใหม่ การเล่าเรื่องนี้ไม่ค่อยชวนให้นึกถึงเหตุการณ์ที่แห้งแล้งและเป็นเรื่องราวความทรงจำเกี่ยวกับอดีต ปัจจุบัน และอนาคต หลังจากตระหนักถึงขนาดและความลึกของโศกนาฏกรรมแล้วเท่านั้น คุณจึงจะตัดสินใจเกี่ยวกับการเดินทางได้ ไม่เช่นนั้นจะส่งผลให้เสียเวลาและเงินโดยเปล่าประโยชน์

รังสีเป็นสิ่งที่มองไม่เห็นและจับต้องไม่ได้ โดยสามารถประเมินอันตรายได้โดยการทำความเข้าใจโครงสร้าง ขนาด และวิธีการมีอิทธิพลอย่างชัดเจน ตลอดจนต้องมีเครื่องมือวัดด้วย ในการดำเนินการนี้ เราขอนำเสนอส่วนที่เกี่ยวข้องซึ่งบอกเกี่ยวกับพื้นฐานของความปลอดภัยของรังสีในรูปแบบที่เรียบง่ายและเข้าถึงได้ นอกจากนี้ยังมีรายการเครื่องวัดปริมาณที่จำหน่ายจริงด้วย ผู้เขียนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับผู้ผลิตและพิจารณาเฉพาะรุ่นยอดนิยมที่ทดสอบโดยสตอล์กเกอร์หลายคนซึ่งมีการพูดคุยถึงข้อดีและข้อเสียโดยละเอียดในเว็บไซต์เฉพาะ

ส่วนที่ใช้งานได้จริงประกอบด้วยสถานที่ที่น่าสนใจที่สุด ซึ่งมีความสำคัญจากมุมมองทางประวัติศาสตร์และภาพ ค่าใช้จ่ายในการทัศนศึกษาและการเดินทางเป็นค่าใช้จ่ายจริงเผยแพร่บนเว็บไซต์ของบริษัท ชี้แจงผ่านการเจรจาหรือจ่ายโดยผู้เขียนเป็นการส่วนตัว ราคาของโรงแรมแสดงไว้ในช่วงฤดูร้อนปี 2552 คำอธิบายเป็นของผู้เขียน ในส่วน "ข้อมูลการปฏิบัติจริง" คุณจะพบตารางเวลาและราคาที่จำเป็นทั้งหมดสำหรับการเดินทางด้วยรถไฟ รถไฟ และรถประจำทางที่มุ่งหน้าไปยังและรอบๆ เขตยกเว้น ชื่อของหมู่บ้านและการตั้งถิ่นฐานบางแห่งได้รับการตีความเป็นภาษารัสเซียและท้องถิ่น

โดยทั่วไป ผู้เขียนคิดว่าคู่มือนี้เป็นหนังสือที่น่าสนใจและมีประโยชน์สำหรับผู้อ่านหลากหลายกลุ่มที่วางแผนจะไปเยี่ยมชมสถานที่เกิดเหตุโศกนาฏกรรมหรือเพียงสนใจประเด็นเชอร์โนบิล รูปแบบทางวิทยาศาสตร์และวิชาการที่ซ้ำซากจำเจเหลืออยู่สำหรับสิ่งพิมพ์เฉพาะทางอื่น ๆ นอกจากนี้ยังแสดงถึงจุดยืนส่วนตัวอย่างลึกซึ้งที่ได้รับจากการเดินทาง ศึกษาวรรณกรรม ดูสื่อภาพถ่ายและวิดีโอ การพบปะกับพนักงานของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์และเขตยกเว้น ผู้ตั้งถิ่นฐานด้วยตนเอง และตัวแทนของหน่วยงานภาครัฐที่ดำเนินงานในดินแดนที่ตั้งถิ่นฐานใหม่

เรื่องราว. มันเป็นอย่างไร มันเป็นอย่างไร และจะเป็นอย่างไร

ในตอนแรกนั้นพระคำ...

เชอร์โนบิล(lat.- อาร์เทมิเซีย วัลการิส, ภาษาอังกฤษ - โกฐจุฬาลัมพา") เป็นไม้ล้มลุกยืนต้นชนิดหนึ่งในสกุลวอร์มวูด ชื่อ "เชอร์โนบิล" มาจากลำต้นสีดำ - ใบหญ้า (วัสดุจากสารานุกรมอินเทอร์เน็ตฟรี "วิกิพีเดีย" เว็บไซต์)

“ทูตสวรรค์องค์ที่สามเป่าแตรขึ้น และดาวใหญ่ดวงหนึ่งก็ตกจากสวรรค์ลุกเป็นไฟเหมือนโคมไฟ ตกลงบนหนึ่งในสามของแม่น้ำและบนบ่อน้ำพุ ชื่อของดาวดวงนี้คือบอระเพ็ด และหนึ่งในสามของน้ำกลายเป็นบอระเพ็ด และผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตเพราะว่ามันขม...

ข้าพเจ้าเห็นและได้ยินทูตสวรรค์องค์หนึ่งบินไปกลางสวรรค์และพูดด้วยเสียงอันดังว่า “วิบัติ วิบัติแก่ผู้ที่อาศัยอยู่บนโลก จากเสียงอันยากลำบากของทูตสวรรค์ทั้งสามองค์ที่จะเป่าแตร!”

คัมภีร์ของศาสนาคริสต์, 8

วันสิ้นโลกวันนี้. เขามีลักษณะอย่างไร?

ผู้เห็นเหตุการณ์แต่ละยุคให้คำตอบต่างกันไป อัครสาวกยอห์นผู้ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตอันไกลโพ้นอย่างลึกลับไม่ได้เว้นสีและทำให้ผู้อ่านประหลาดใจด้วยขนาดของภัยพิบัติ:

“ทูตสวรรค์องค์ที่ห้าเป่าแตร และข้าพเจ้าเห็นดาวดวงหนึ่งตกลงมาจากฟ้าสู่ดิน และได้มอบกุญแจสู่หลุมเหวนั้น นางเปิดบ่อน้ำลึก และมีควันพลุ่งขึ้นมาเหมือนควันจากเตาใหญ่ และดวงอาทิตย์และอากาศก็มืดลงด้วยควันจากห้องนิรภัย ตั๊กแตนบินออกมาจากควันและพวกมันได้รับอำนาจเช่นเดียวกับแมงป่องแห่งแผ่นดินโลก และได้รับคำสั่งให้ไม่ทำร้ายหญ้าบนพื้นดิน หรือพืชพรรณใดๆ หรือต้นไม้ใดๆ แต่เฉพาะกับคนที่ไม่มีตราประทับของพระเจ้าบนหน้าผากเท่านั้น และเธอไม่ได้รับมอบหมายให้ฆ่าพวกเขา แต่ให้ทรมานพวกเขาเป็นเวลาห้าเดือนเท่านั้น และความทรมานของเธอก็เหมือนการทรมานของแมงป่องที่ต่อยคน”

สองพันปีต่อมาผู้เห็นเหตุการณ์เกี่ยวกับการเปิดเผยที่มนุษย์สร้างขึ้น Yuri Tregub (ผู้ดูแลกะของบล็อกที่ 4 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล) จะบรรยายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในภาษาที่ธรรมดากว่ามากและในความธรรมดานี้ก็ยิ่งแย่กว่ามาก:

“เมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2529 ฉันเข้ารับช่วงกะของฉัน ตอนแรกฉันยังไม่พร้อมสำหรับการทดสอบ... เพียงสองชั่วโมงต่อมาเท่านั้นที่ฉันได้เข้าสู่แก่นแท้ของโปรแกรม เมื่อยอมรับกะก็ได้รับแจ้งว่าระบบรักษาความปลอดภัยถูกปิดใช้งาน โดยธรรมชาติแล้วฉันถาม Kazachkov:“ พวกเขาพาคุณออกไปได้อย่างไร” เขาพูดว่า: "ขึ้นอยู่กับโปรแกรมแม้ว่าฉันจะคัดค้านก็ตาม" เขาคุยกับใคร Dyatlov (รองหัวหน้าวิศวกรของสถานี) หรืออะไร? ไม่สามารถโน้มน้าวเขาได้ โปรแกรมก็คือโปรแกรม มันถูกพัฒนาโดยผู้ที่รับผิดชอบในการนำไปปฏิบัติ หลังจากนั้น... หลังจากที่ฉันอ่านโปรแกรมอย่างละเอียดแล้ว ฉันจึงมีคำถามมากมายเกี่ยวกับมัน และเพื่อที่จะพูดคุยกับฝ่ายบริหาร คุณต้องศึกษาเอกสารอย่างลึกซึ้ง ไม่เช่นนั้นคุณจะถูกปล่อยให้รู้สึกเย็นชาอยู่เสมอ เมื่อฉันมีคำถามทั้งหมดนี้ก็เป็นเวลา 18.00 น. แล้วและไม่มีใครติดต่อได้ ฉันไม่ชอบโปรแกรมนี้เพราะมันคลุมเครือ เห็นได้ชัดว่าช่างไฟฟ้าประกอบ - Metlenko หรือใครก็ตามที่ประกอบจาก Dontekhenergo... Sasha Akimov (หัวหน้ากะถัดไป) มาถึงตอนต้นสิบเอ็ดโมงครึ่งเขาอยู่ที่นั่นแล้ว ฉันบอก Akimov ว่า “ฉันมีคำถามมากมายเกี่ยวกับโปรแกรมนี้ โดยเฉพาะจุดที่จะกินไฟเกินควรเขียนไว้ในโปรแกรม” เมื่อกังหันถูกตัดออกจากเครื่องปฏิกรณ์ พลังงานความร้อนส่วนเกินจะต้องไปที่ใดที่หนึ่ง เรามีระบบพิเศษที่นอกเหนือจากกังหันแล้ว ยังช่วยดูดไอน้ำ... และฉันก็รู้แล้วว่าการทดสอบนี้จะไม่เกิดขึ้นในกะของฉัน ฉันไม่มีสิทธิ์ทางศีลธรรมที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ - หลังจากนั้น Akimov ก็เข้ามารับหน้าที่แทน แต่ฉันบอกเขาทุกข้อสงสัยของฉัน คำถามทั้งหมดเกี่ยวกับโปรแกรม และเขายังคงเข้าร่วมการทดสอบ... ถ้าเพียงแต่ฉันรู้ว่ามันจะจบลงอย่างไร...

การทดสอบหมดสิ้นเริ่มต้นขึ้น กังหันถูกตัดการเชื่อมต่อจากไอน้ำ และในเวลานี้ พวกเขาจะคอยดูว่าการหมดสิ้น (การหมุนเชิงกล) จะคงอยู่นานแค่ไหน ดังนั้นอาคิมอฟจึงออกคำสั่ง เราไม่รู้ว่าอุปกรณ์ลงชายฝั่งทำงานอย่างไร ดังนั้นในวินาทีแรกฉันจึงรับรู้... มีเสียงไม่ดีบางอย่างปรากฏขึ้น ฉันคิดว่ามันเป็นเสียงของการเบรกกังหัน ฉันจำได้ว่าฉันอธิบายเรื่องนี้อย่างไรในวันแรก ๆ ของอุบัติเหตุ ราวกับว่าแม่น้ำโวลก้าเริ่มชะลอความเร็วและลื่นไถลด้วยความเร็วเต็มพิกัด เสียงดังกล่าว: du-doo-doo-doo... กลายเป็นเสียงคำราม อาคารเริ่มสั่นสะเทือน ห้องควบคุม (หน่วยควบคุมแผงควบคุม) สั่นสะเทือน จากนั้นก็มีเสียงระเบิดดังขึ้น Kirshenbaum ตะโกน: "ค้อนน้ำในเครื่องกำจัดอากาศ!" การโจมตีครั้งนี้ไม่ค่อยดีนัก เมื่อเทียบกับสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป แม้จะตีอย่างแรงก็ตาม ห้องควบคุมสั่นสะเทือน ฉันกระโดดกลับไป และทันใดนั้นการโจมตีครั้งที่สองก็มาถึง นี่เป็นการโจมตีที่รุนแรงมาก ปูนพัง พังทั้งตึก...ไฟดับแล้วไฟฟ้าฉุกเฉินกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง ฉันกระโดดออกไปจากที่ที่ฉันยืนอยู่เพราะฉันไม่เห็นอะไรเลยที่นั่น ฉันแค่เห็นว่าวาล์วนิรภัยหลักเปิดอยู่ การเปิดศูนย์แปรรูปก๊าซแห่งหนึ่งถือเป็นสถานการณ์ฉุกเฉิน และศูนย์ผลิตก๊าซทั้ง 8 แห่งก็เป็นเช่นนั้นอยู่แล้ว... สิ่งเหนือธรรมชาติ...

ทุกคนตกใจมาก ทุกคนยืนหน้าซีด ฉันกลัวมาก. ช็อกเต็มที่ การระเบิดดังกล่าวถือเป็นแผ่นดินไหวที่เป็นธรรมชาติที่สุด จริงอยู่ ฉันยังคิดว่าอาจมีบางอย่างผิดปกติกับกังหัน Akimov ให้คำสั่งแก่ฉันให้เปิดวาล์วแบบแมนนวลของระบบทำความเย็นของเครื่องปฏิกรณ์ ฉันตะโกนบอก Gazin - เขาเป็นคนเดียวที่ว่าง ทุกคนในหน้าที่ยุ่ง: "วิ่งกันเถอะ เราจะช่วย" เรากระโดดออกไปที่ทางเดินมีส่วนต่อขยายอยู่ที่นั่น

พวกเขาวิ่งขึ้นบันได มีควันสีน้ำเงินอยู่บ้าง... เราก็ไม่ได้สนใจมัน เพราะเราเข้าใจดีว่าทุกอย่างมันร้ายแรงแค่ไหน... ฉันกลับมาและรายงานว่าห้องมีไอน้ำอยู่ แล้ว... โอ้ นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น ทันทีที่ฉันรายงานสิ่งนี้ SIUB (วิศวกรควบคุมยูนิตอาวุโส) ตะโกนว่าอุปกรณ์บนตัวเก็บประจุกระบวนการทำงานล้มเหลว ฉัน-ฉันว่างอีกแล้ว ฉันต้องไปที่ห้องโถงกังหัน... ฉันเปิดประตู - ที่นี่มีเศษหินดูเหมือนว่าจะต้องเป็นนักปีนเขามีเศษชิ้นส่วนขนาดใหญ่วางอยู่รอบ ๆ ไม่มีหลังคา... หลังคากังหัน ห้องโถงพังแล้ว - ต้องมีอะไรบางอย่างตกลงมา... ฉันเห็นท้องฟ้าและดวงดาวในรูเหล่านี้ ฉันเห็นว่าใต้ฝ่าเท้าของคุณมีเศษหลังคาและน้ำมันดินสีดำจึง... เต็มไปด้วยฝุ่น ฉันคิดว่า - ว้าว... ความมืดนี้มาจากไหน? แล้วฉันก็เข้าใจ ก็คือกราไฟท์(การเติมสารในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ - บันทึกของผู้เขียน) ต่อมาในบล็อกที่สาม ฉันได้รับแจ้งว่ามีเครื่องวัดปริมาณรังสีมาและบอกว่าในบล็อกที่สี่มี 1,000 ไมโครเรินต์เจนต่อวินาที และในบล็อกที่สาม - 250

ฉันพบกับ Proskuryakov ที่ทางเดิน เขาพูดว่า: "คุณจำแสงที่ส่องสว่างบนท้องถนนได้หรือไม่" - "ฉันจำได้." - “ทำไมไม่มีอะไรทำเลย? โซนคงจะละลายไปแล้ว..." ฉันพูด "ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน หากไม่มีน้ำอยู่ในถังแยก แสดงว่าวงจร "E" ได้รับความร้อน และปล่อยแสงที่เป็นลางไม่ดีออกมา" ฉันเข้าหา Dyatlov และชี้ประเด็นนี้ให้เขาอีกครั้ง เขาพูดว่า: "ไปกันเถอะ" และเราก็เดินต่อไปตามทางเดิน เราออกไปที่ถนนและเดินผ่านบล็อกที่สี่... เพื่อตัดสินใจว่า ใต้ฝ่าเท้ามีเขม่าดำลื่นบ้าง เราเดินไปใกล้ซากปรักหักพัง... ฉันชี้ไปที่รัศมีนี้... ชี้ไปที่เท้าของฉัน เขาบอกกับ Dyatlov ว่า: "นี่คือฮิโรชิมา" เขาเงียบไปนาน...พวกเราก็เดินต่อไป...แล้วเขาก็พูดว่า: “แม้ในฝันร้ายที่สุดของฉัน ฉันก็ไม่เคยฝันถึงสิ่งนี้เลย” เห็นได้ชัดว่ามันเป็น... ผมจะพูดอะไรได้ล่ะ... อุบัติเหตุครั้งใหญ่”

ฉันคืออัลฟ่าและโอเมกา ปฐมและอวสาน

คัมภีร์ของศาสนาคริสต์, 1

เมืองเชอร์โนบิลซึ่งเป็นที่มาของชื่อโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ จริงๆ แล้วแทบไม่มีส่วนเกี่ยวข้องเลย

เมืองนี้ซึ่งเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ปี 1127 ในชื่อ Strezhev ได้รับชื่อปัจจุบันภายใต้พระราชโอรสของเจ้าชาย Kyiv Rurik เมื่อปลายศตวรรษที่ 12 มันยังคงเป็นศูนย์กลางเล็กๆ จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ส่งต่อจากมือหนึ่งไปอีกมือหนึ่ง ในศตวรรษที่ 19 ชุมชนชาวยิวขนาดใหญ่ปรากฏตัวขึ้นในเมือง และตัวแทนสองคน (เมนาเคมและมอร์เดชัยแห่งเชอร์โนบิล) ยังได้รับการยกย่องจากคริสตจักรชาวยิวให้เป็นนักบุญอีกด้วย เจ้าของคนสุดท้ายของพื้นที่ - ถุงเงินชาวโปแลนด์ Chodkiewicz - ถูกพวกบอลเชวิคขับไล่ออกไป ดังนั้นเมืองโพลซีประจำจังหวัดคงจะหายสาบสูญไปในความสับสนทางประวัติศาสตร์เหมือนกับแฝดหลายพันคน หากเจ้าหน้าที่ในขณะนั้นไม่ตัดสินใจในปี พ.ศ. 2512 ที่จะสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปในบริเวณใกล้เคียง (ตอนแรกเป็นโรงไฟฟ้าประจำเขตของรัฐ รวมอยู่ในโครงการ) มันถูกเรียกว่าเชอร์โนบิลแม้ว่าจะอยู่ห่างจากเมือง "ต้นกำเนิด" 18 กม. หมู่บ้านไม้ซุงของจังหวัดไม่เหมาะกับบทบาทของเมืองหลวงของนักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์ชาวยูเครน และในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2513 ผู้สร้างได้ตอกหมุดแรกเข้าไปในรากฐานของเมืองใหม่อย่างเคร่งขรึมซึ่งตั้งชื่อตามแม่น้ำลึก Pripyat ในท้องถิ่น มันควรจะกลายเป็น "การจัดแสดงลัทธิสังคมนิยม" และอุตสาหกรรมที่ก้าวหน้าที่สุด

เพราะคุณพูดว่า: “ฉันรวย ฉันรวยแล้ว และฉันไม่ต้องการอะไรเลย” แต่คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นคนน่าสังเวช น่าสงสาร ยากจน ตาบอด และเปลือยเปล่า

คัมภีร์ของศาสนาคริสต์, 3

เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นอย่างครอบคลุมตามแผนทั่วไปที่ได้รับอนุมัติล่วงหน้า สถาปนิกชาวมอสโก Nikolai Ostozhenko พัฒนาสิ่งที่เรียกว่า "การพัฒนาแบบสามเหลี่ยม" โดยมีบ้านที่มีความสูงต่างกัน เขตย่อยคล้ายกับฝาแฝด Togliatti และ Volgodonsk ล้อมรอบศูนย์บริหารด้วยคณะกรรมการบริหารเขต, Palace of Culture, โรงแรม Polesie, สวนสาธารณะสำหรับเด็ก และวัตถุอื่น ๆ ดังที่พวกเขากล่าวไว้ในตอนนั้นว่า "ชีวิตทางสังคมและวัฒนธรรม" ในแง่ของความหลากหลายและปริมาณต่อหัว Pripyat ไม่เท่าเทียมกันในสหภาพโซเวียต ตรงกันข้ามกับถนนที่คับแคบในเมืองเก่า ถนนมือใหม่กลับกลายเป็นที่กว้างและกว้างขวาง ระบบตำแหน่งของพวกเขาช่วยลดปัญหาการจราจรติดขัดซึ่งยังคงเป็นประวัติการณ์ในขณะนั้น อาคารที่พักอาศัยสร้างเป็นลานสีเขียวอันอบอุ่นสบาย ซึ่งเด็กๆ สนุกสนานกันและผู้ใหญ่ก็ผ่อนคลาย ทั้งหมดนี้ทำให้สามารถเรียก Pripyat ว่า "มาตรฐานของการวางผังเมืองโซเวียต" ตามชื่อหนังสือโดยสถาปนิก V. Dvorzhetsky ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1985

เดิมทีเมืองนี้มีการวางแผนว่าจะรองรับคนได้ 75-80,000 คน ดังนั้น 49,000 คนที่ลงทะเบียนจริงในขณะที่เกิดอุบัติเหตุจึงรู้สึกว่าค่อนข้างกว้างขวาง แน่นอนว่าพนักงานสถานีจะได้รับอพาร์ตเมนต์แยกต่างหากก่อน ผู้เยี่ยมชมระดับปริญญาตรีมีสิทธิ์เข้าหอพัก (มีทั้งหมด 18 คน) มี "หอพัก" และบ้านแบบโรงแรมสำหรับคู่แต่งงานหนุ่มสาว แทบไม่มีคนอื่นเลยในเมืองนี้ - อายุเฉลี่ยของผู้อยู่อาศัยใน Pripyat ไม่เกิน 26 ปี ในการให้บริการ ผู้สร้างได้มอบหมายให้สร้างโรงภาพยนตร์ขนาดใหญ่ โรงเรียนอนุบาล สนามกีฬา 2 แห่ง โรงยิมหลายแห่ง และสระว่ายน้ำ ในช่วงวันหยุดเดือนพฤษภาคมปี 1986 ชิงช้าสวรรค์ควรจะเปิดตัวในสวนสาธารณะ เขาไม่เคยถูกลิขิตให้ขี่เด็กที่มีความสุข...

กล่าวอีกนัยหนึ่ง Pripyat ตามที่ผู้สร้างคิดไว้จะต้องกลายเป็นเมืองตัวอย่างที่ซึ่งอาชญากรรม ความโลภ ความขัดแย้ง และ "ลักษณะความชั่วร้ายอื่น ๆ ของตะวันตกที่เสื่อมโทรม" อื่น ๆ หายไปโดยสิ้นเชิง สิ่งหนึ่งที่คำขอโทษสำหรับอนาคตที่สดใสของคอมมิวนิสต์ไม่ได้คำนึงถึงคือปัญหาสังคมเก่าจะมาเยือนโอเอซิสแห่งนี้พร้อมกับผู้อยู่อาศัยใหม่ และถึงแม้ว่าอดีตผู้อยู่อาศัยใน Pripyat มักจะบรรยายชีวิตในอดีตของพวกเขาว่า "มีความสุขและเงียบสงบ" แต่ก็ไม่ได้แตกต่างไปจากความเป็นจริงของสหภาพโซเวียตที่แพร่หลายมากนัก ไม่เป็นความจริงที่แทบไม่มีอาชญากรรมในเมืองของนักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์เลย เด็กได้รับอนุญาตให้ออกไปข้างนอกได้โดยไม่ต้องกลัว และประตูอพาร์ตเมนต์มักไม่ถูกล็อค แต่การขโมยทรัพย์สินส่วนตัวเป็นเรื่องปกติ จักรยานและเรือเป็นที่นิยมในหมู่โจรเป็นพิเศษ ในละครของ V. Gubarev เรื่อง "Sarcophagus" หัวขโมยชื่อเล่นนักปั่นจักรยานได้ปล้นอพาร์ตเมนต์ในคืนที่เกิดอุบัติเหตุและหนีออกจากที่เกิดเหตุด้วยรถสองล้อ ต่อมาเขาถูกเมฆกัมมันตภาพรังสีปกคลุม “เราสงสัยจังเลย” คนในพื้นที่ยิ้ม “ขณะที่เขาทำความสะอาดอพาร์ทเมนท์ จักรยานของเขาคงถูกขโมยไปแล้ว” นอกจากนี้ ยังมีการฆาตกรรมเกิดขึ้นในเมืองนี้ โดยส่วนใหญ่เกิดขึ้นในพื้นที่ภายในประเทศ ในวันที่ได้รับค่าจ้างและ "ล้าง" พวกเขา อาชญากรรมที่ฉาวโฉ่ที่สุดคือการแขวนคอคนหนุ่มสาวสองคนบนบาร์แนวนอนในปี 1974 (ในกรณีนี้คนขายเนื้อของร้าน Beryozka ถูกควบคุมตัว) และการเสียชีวิตของเด็กสาว Komsomol ในหอพักหมายเลข 10 สิบปีต่อมา เธอเริ่มเตะชายหนุ่มที่มาหาเธอและได้รับแรงกระแทกที่ศีรษะอย่างรุนแรง การพิจารณาคดีเกิดขึ้นใน Palace of Culture ซึ่งฆาตกรได้รับโทษประหารชีวิต คนรุ่นเก่ายังจำการปล้นด้วยอาวุธของธนาคารออมสินที่สถานีรถไฟ Yanov ท้องถิ่นและห้างสรรพสินค้าบนถนน Druzhby Narodiv (1975) เยาวชนก็ไม่โดดเด่นด้วยนิสัยอ่อนโยน: การต่อสู้จำนวนมากระหว่างเด็กในท้องถิ่นและการมาเยือน "เร็กซ์" เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง นี่คือชื่อที่มอบให้กับผู้สร้างซึ่งตามกฎแล้วมาจากหมู่บ้านยูเครนและอาศัยอยู่ในหอพัก ตำรวจไม่มีหนี้สิน และนับตั้งแต่ปี 1980 เป็นต้นมา ก็ได้ไล่ล่าบริษัทที่มีสมาชิกมากกว่า 3 คนอย่างเข้มข้น Pripyat ยังมีผู้ชอบแสดงออกซึ่งทำให้สาว ๆ หวาดกลัวด้วย "ข้อดี" ที่น่าสงสัยของเขา

ในตอนเย็น ประชาชนเดินไปตามถนนบรอดเวย์ - ถนนเลนิน พบปะสังสรรค์ที่ร้านกาแฟ Pripyat และดื่มเครื่องดื่มเชิงวัฒนธรรมริมฝั่งแม่น้ำใกล้ท่าเรือ คนหนุ่มสาวกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมดิสโก้ในตำนาน "Edison-2" โดย Alexander Demidov ซึ่งจัดขึ้นที่ศูนย์นันทนาการท้องถิ่น "Energetik" มักจะมีตั๋วไม่เพียงพอ และจากนั้น พระราชวังที่โชคร้ายก็ถูกโจมตีโดยผู้ชื่นชอบการเต้นรำที่ตื่นเต้นเร้าใจ ดิสโก้แห่งนี้รอดพ้นจาก Pripyat เป็นเวลาห้าปีโดยรวมตัวกันที่ Slavutich ใหม่

น่าประหลาดใจสำหรับเมืองที่มีการปกครองเช่นนี้ มีผู้ที่ไม่พอใจระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตด้วย ในปี 1970 มีการจลาจลประเภทหนึ่งที่ยังคงอยู่โดยไม่มีผลกระทบที่มองเห็นได้ ในปี 1985 กลุ่มคนหนุ่มสาวพลิกคว่ำรถยนต์หลายคันและปะทะกันอย่างรุนแรงกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ซึ่งรายงานโดย "เสียงของศัตรู" ภาพผู้คัดค้านที่จัดทำขึ้นเองกระจายไปทั่วเมือง และประชาชนก็ฟังรายการ Voice of America และสถานีวิทยุ BBC ด้วยกำลังและหลัก ความจริงนั้นน่าประหลาดใจยิ่งกว่าเมื่อคุณพิจารณาว่าสถานีติดตามวิทยุที่ใหญ่ที่สุดอย่างเชอร์โนบิล-2 ซึ่งจะกล่าวถึงด้านล่างนี้ตั้งอยู่ใกล้กันมาก แต่โดยทั่วไปแล้วชีวิตในท้องถิ่นก็สงบกว่าในเมืองต่างจังหวัดอื่นมาก ประชากรส่วนใหญ่ประกอบด้วยคนงานและวิศวกรที่มีคุณวุฒิสูง ซึ่งมีความสนใจในงานอันทรงเกียรติในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ซึ่งไม่อนุญาติให้บุคคลที่มีชื่อเสียงมัวหมอง

ควบคู่ไปกับการก่อสร้างบล็อกเมือง มีการก่อสร้างหน่วย Chernobyl NPP จำนวน 4 หน่วย ไซต์นี้ได้รับเลือกมาเป็นเวลานานตั้งแต่ปีพ. ศ. 2509 โดยพิจารณาทางเลือกอื่นในภูมิภาค Zhytomyr, Vinnitsa และ Kyiv ด้วย ที่ราบน้ำท่วมของแม่น้ำ Pripyat ใกล้หมู่บ้าน Kopachi ถือว่าเหมาะสมที่สุดเนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ต่ำของดินแดนแปลกแยกการมีทางรถไฟการคมนาคมในแม่น้ำและแหล่งน้ำไม่ จำกัด ในปี 1970 ผู้สร้าง Yuzhatomenergostroy เริ่มขุดหลุมรากฐานสำหรับหน่วยพลังงานชุดแรก เริ่มดำเนินการเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2520 ครั้งที่สองในอีกหนึ่งปีต่อมา การก่อสร้างตามปกติต้องเผชิญกับการขาดแคลนวัสดุและอุปกรณ์ซึ่งกลายเป็นเหตุผลในการอุทธรณ์ของเลขาธิการคนแรกของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งยูเครน V. Shcherbitsky ถึง Kosygin ในปี 1982 เกิดอุบัติเหตุที่ค่อนข้างสำคัญที่สถานี - การแตกขององค์ประกอบเชื้อเพลิงอันหนึ่ง (ก้านเชื้อเพลิง) ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้หน่วยกำลังแรกไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน เรื่องอื้อฉาวถูกปิดบังด้วยค่าใช้จ่ายในการถอดหัวหน้าวิศวกร Akinfeev ออกจากตำแหน่ง แต่แผนทั้งหมดก็บรรลุผล และเมื่อสิ้นสุดแผนห้าปี โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Order of Lenin โทรครั้งแรกไม่ได้ยิน...

การเปิดตัวหน่วยกำลังที่ 3 และ 4 ย้อนกลับไปในปี 1981 และ 1983 สถานีกำลังขยาย โครงการนี้รวมการเปิดตัวหน่วยที่ 5 และ 6 แล้ว และนี่หมายถึงงานที่มีรายได้ดีถาวรสำหรับพลเมืองใหม่หลายพันคน พื้นที่ขนาดใหญ่ได้ถูกเคลียร์แล้วสำหรับเขตไมโครที่อยู่อาศัยในอนาคตใน Pripyat

เสาอากาศ ZGRLS "เชอร์โนบิล-2"

ตอนนั้นมีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าใกล้ ๆ กันเพียงไม่กี่กิโลเมตร มีเมืองอื่นอาศัยอยู่ นั่นคือเชอร์โนบิล-2 ที่เป็นความลับสุดยอด ซึ่งให้บริการสถานีติดตามเรดาร์เหนือขอบฟ้า (OGRLS) ตั้งอยู่ในป่าทางตะวันตกเฉียงเหนือของเชอร์โนบิลจริง ห่างจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล 9 กม. และไม่ได้ระบุไว้บนแผนที่ใดๆ อย่างไรก็ตาม เรดาร์เหล็กขนาดยักษ์ที่กองทัพเรียกว่า "อาร์ค" มีความสูงเกือบ 140 เมตร และมองเห็นได้ชัดเจนจากทุกที่ในพื้นที่ ยักษ์ใหญ่ดังกล่าวให้บริการผู้คนประมาณพันคนและการตั้งถิ่นฐานในเมืองที่มีถนนสายเดียวที่ตั้งชื่อตาม Kurchatov ถูกสร้างขึ้นเพื่อพวกเขาโดยเฉพาะ โดยธรรมชาติแล้วจะมีรั้ว "หนาม" ล้อมไว้รอบปริมณฑล และมีการติดตั้งป้ายเตือนก่อนถึงเขตหวงห้ามอีก 5 กม. บางครั้งพวกเขาก็ไม่ได้ช่วยอะไรเช่นกัน แหล่งเก็บเห็ดส่วนใหญ่ตั้งอยู่ที่นี่ และเจ้าหน้าที่ KGB ต้องวิ่งเข้าไปในป่าตามคนเก็บเห็ด เลือกพืชผล และถอดป้ายทะเบียนออกจากรถยนต์ แน่นอนว่าความลับดังกล่าวทำให้เกิดข่าวลือและข่าวลือมากมาย ผู้ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดกล่าวว่ามีการทดสอบอาวุธไซโคทรอนิกส์ที่นี่เพื่อเปลี่ยนชาวยุโรปที่เป็นศัตรูให้กลายเป็นซอมบี้ที่เป็นมิตรที่ "X-hour" ด้วยความช่วยเหลือของคลื่นวิทยุ เวอร์ชันนี้ถูกกล่าวถึงอย่างจริงจังแม้แต่ใน Verkhovna Rada ของยูเครนในปี 1993

ในความเป็นจริงจุดประสงค์เดียวของ ZGRLS คือเพื่อติดตามการเปิดตัวขีปนาวุธของ NATO ทิศทางการยึดคือประเทศในยุโรปเหนือและสหรัฐอเมริกา สถานีเดียวกันนี้ถูกสร้างขึ้นใน Nikolaev และ Komsomolsk-on-Amur ตัว “อาร์ค” นั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะในด้านขนาดและความซับซ้อน ได้รับการติดตั้งในปี 1976 และทดสอบในปี 1979 ในภูมิภาคเชอร์นิกอฟมีแหล่งกำเนิดคลื่นสั้นที่ทรงพลังซึ่งไหลผ่านดินแดนทั้งหมดของสหรัฐอเมริกาถูกสะท้อนและจับโดยเรดาร์เชอร์โนบิล ข้อมูลถูกส่งไปยังคอมพิวเตอร์ที่ทรงพลังที่สุดในยุคนั้นและประมวลผล อาคารแห่งนี้ยังรวมถึง SKS ซึ่งเป็นศูนย์สื่อสารอวกาศด้วย เพื่อให้บริการจึงมีการสร้างคอมเพล็กซ์ทั้งหมดพร้อมที่อยู่อาศัยและเทคนิค หลังจากอุบัติเหตุเชอร์โนบิล มันถูกใช้เป็นที่พักพิงของทหารที่ทำงานเป็นผู้ชำระบัญชี

สถานีติดตามเชอร์โนบิล-2

ความใกล้ชิดของเชอร์โนบิล-2 กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ - โรงงานแห่งนี้ใช้ไฟฟ้าจำนวนมหาศาล แม้จะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่เรดาร์ก็มีข้อบกพร่องมากมาย มันไม่มีประโยชน์สำหรับการตรวจจับการยิงขีปนาวุธแบบกำหนดเป้าหมายและสามารถ "จับ" การโจมตีขนาดใหญ่ตามแบบฉบับของสงครามนิวเคลียร์เท่านั้น นอกจากนี้ ตัวปล่อยอันทรงพลังยังขัดขวางการสื่อสารของเครื่องบินและเรือของประเทศในยุโรป ซึ่งทำให้เกิดการประท้วงอย่างรุนแรง ต้องเปลี่ยนความถี่ในการทำงาน และต้องปรับเปลี่ยนอุปกรณ์ มีการวางแผนการว่าจ้างใหม่ในปี พ.ศ. 2529...

มีเหตุการณ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าสำหรับเหตุการณ์ที่ตัดชีวิตที่สงบสุขอย่างราบรื่นก่อนเกิดอุบัติเหตุหรือไม่? เป็นที่รู้กันว่าชาวบ้านในหมู่บ้านใกล้เคียงเคยพูดว่า: “ถึงเวลาที่มันจะเป็นสีเขียว แต่ไม่สนุก” ผู้เห็นเหตุการณ์อ้างว่าหญิงชราบางคนทำนายว่า: “ทุกสิ่งจะเป็นไป แต่จะไม่มีใครเลย และหญ้าขนนกก็จะงอกขึ้นมาแทนเมือง” เราอาจผ่อนปรนเกี่ยวกับ "นิทานของภรรยาเก่า" เหล่านี้ได้ แต่มีคำอธิบายเกี่ยวกับความฝันของอเล็กซานเดอร์ คราซิน ปรมาจารย์ด้านโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในปี 1984 เขาฝันถึงการระเบิดที่บล็อกที่ 4 และฝันถึงมันในรายละเอียดทั้งหมด ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อสองปีต่อมา เขาเตือนญาติทุกคนเกี่ยวกับอุบัติเหตุในอนาคต แต่ไม่กล้าไปหาผู้บังคับบัญชาด้วยแนวคิดนี้ กรณีที่คล้ายกันที่โด่งดังที่สุดของ "ความฝันเชิงทำนาย" เกิดขึ้นเมื่อร้อยปีก่อนเมื่อนักข่าวของ Boston Globe Ed Sampson ฝันถึงการระเบิดที่น่ากลัวบนเกาะพื้นเมืองที่ห่างไกล เขาเขียนความฝันลงบนกระดาษ และข้อความดังกล่าวก็ถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ทุกฉบับโดยไม่ได้ตั้งใจ นักข่าวถูกไล่ออกในข้อหาหลอกลวง และเพียงหนึ่งสัปดาห์ต่อมาเรือที่ถูกโจมตีก็นำข่าวการปะทุของภูเขาไฟกรากะตัวจากบอสตันหลายพันกิโลเมตร ขนาดเกาะก็ตรงกัน...

อาจเป็นไปได้ว่าการนับถอยหลังได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว และ "เวลาที่เขียวขจีแต่มืดมน" กำลังจะมาถึงในไม่ช้า

วันพิพากษา

อะไรเกิดขึ้นก่อนการระเบิดซึ่งยูริ Tregub ได้เห็น? และจะสามารถหลีกเลี่ยงได้หรือไม่? ใครเป็นคนผิด? - คำถามเหล่านี้ได้รับการพูดคุยกันอย่างแข็งขันทั้งทันทีหลังเกิดอุบัติเหตุและอีกสองทศวรรษต่อมา มีฝ่ายตรงข้ามที่ไม่สามารถประนีประนอมได้สองค่าย ข้อกล่าวอ้างประการแรกว่าสาเหตุหลักของภัยพิบัติคือข้อบกพร่องด้านการออกแบบในตัวเครื่องปฏิกรณ์และระบบป้องกันที่ไม่สมบูรณ์ อย่างหลังกล่าวโทษผู้ปฏิบัติงานสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง และชี้ไปที่ความไม่เป็นมืออาชีพและวัฒนธรรมด้านความปลอดภัยจากรังสีต่ำ ทั้งสองมีข้อโต้แย้งที่น่าสนใจในรูปแบบของความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญ ข้อสรุปของการสอบและค่าคอมมิชชั่นต่างๆ ตามกฎแล้วเวอร์ชันของ "ปัจจัยมนุษย์" นั้นถูกนำเสนอโดยนักออกแบบที่ปกป้องเกียรติยศของเครื่องแบบ พวกเขาถูกต่อต้านโดยผู้แสวงหาประโยชน์ซึ่งไม่สนใจที่จะรักษาหน้าไม่น้อย เรามาลองตั้งค่ายพักแรมอิสระแห่งที่สามระหว่างพวกเขา และประเมินสาเหตุและผลที่ตามมาจากภายนอก

เครื่องปฏิกรณ์ที่ติดตั้งที่บล็อกที่ 4 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลได้รับการพัฒนาในยุค 60 โดยสถาบันวิจัยวิศวกรรมพลังงานของกระทรวงการสร้างเครื่องจักรขนาดกลางของสหภาพโซเวียต และการจัดการทางวิทยาศาสตร์ดำเนินการโดยสถาบันพลังงานปรมาณูที่ตั้งชื่อตาม คูร์ชาโตวา มันถูกเรียกว่า RBMK-1000 (เครื่องปฏิกรณ์แบบช่องสัญญาณกำลังสูงสำหรับไฟฟ้า 1,000 เมกะวัตต์) โดยจะใช้กราไฟต์เป็นตัวหน่วงและใช้น้ำเป็นสารหล่อเย็น เชื้อเพลิงคือยูเรเนียม อัดเป็นเม็ดและวางไว้ในแท่งเชื้อเพลิงที่ทำจากยูเรเนียมไดออกไซด์และเซอร์โคเนียมหุ้ม พลังงานของปฏิกิริยานิวเคลียร์จะทำให้น้ำที่ส่งผ่านท่อร้อนขึ้น น้ำจะเดือด ไอน้ำจะถูกแยกออกและจ่ายให้กับกังหัน หมุนเวียนและผลิตไฟฟ้าที่จำเป็นมากให้กับประเทศ โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลกลายเป็นสถานีที่สามที่ติดตั้งเครื่องปฏิกรณ์ประเภทนี้ ก่อนหน้านั้นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เคิร์สต์และเลนินกราดได้รับ "พร" มันเป็นช่วงเวลาของเศรษฐกิจ - ก่อนหน้านี้ในสหภาพโซเวียตและทั่วโลก พวกเขาใช้เครื่องปฏิกรณ์ที่ล้อมรอบในกล่องที่ทำจากโลหะผสมที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษ RBMK ไม่ได้รับการคุ้มครองดังกล่าวซึ่งทำให้สามารถประหยัดการก่อสร้างได้อย่างมาก - อนิจจาด้วยค่าใช้จ่ายด้านความปลอดภัย นอกจากนี้สามารถเติมเชื้อเพลิงได้โดยไม่หยุดซึ่งให้ประโยชน์มากมายเช่นกัน เครื่องปฏิกรณ์นี้มีพื้นฐานมาจากเครื่องปฏิกรณ์ทางทหารที่ผลิตพลูโตเนียมเกรดอาวุธสำหรับความต้องการด้านการป้องกัน เขามีข้อบกพร่อง แต่กำเนิดในรูปแบบของแท่งเหล่านั้นที่ควบคุมปฏิกิริยาลูกโซ่ - พวกมันถูกนำเข้าสู่โซนแอคทีฟช้าเกินไป (ใน 18 วินาทีแทนที่จะเป็น 3 ที่ต้องการ) เป็นผลให้เครื่องปฏิกรณ์มีเวลามากเกินไปในการเร่งความเร็วตัวเองบนนิวตรอนที่พร้อมทำงาน ซึ่งแท่งได้รับการออกแบบให้ดูดซับ นอกจากนี้ ในระหว่างการก่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เพื่อรักษาคอนกรีต ความสูงของห้องเครื่องปฏิกรณ์ย่อยจึงลดลง 2 เมตร ส่งผลให้ความยาวของแท่งลดลงจาก 7 เป็น 4 เมตร แต่ความไม่สมบูรณ์ที่สำคัญที่สุดของการป้องกันคือการที่นักออกแบบเพิกเฉยโดยสิ้นเชิงเกี่ยวกับผลกระทบของไอน้ำที่มีต่อกำลังของเครื่องปฏิกรณ์ ในโหมดการเปลี่ยนผ่าน ช่องการทำงานจะเต็มไปด้วยไอน้ำแทนที่จะเป็นน้ำ "หนาแน่น" จากนั้นจึงเชื่อกันว่าในกรณีนี้พลังงานควรจะลดลงและไม่มีโปรแกรมการคำนวณที่เชื่อถือได้และโอกาสในการทดลองในห้องปฏิบัติการ ในเวลาต่อมาเท่านั้นที่แสดงให้เห็นว่าไอน้ำทำให้เกิดปฏิกิริยาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และในเวลาไม่กี่วินาที พลังก็เพิ่มขึ้นเป็นร้อยเท่า และแท่งควบคุมที่ช้ายังคงอยู่ครึ่งทางในขณะที่จินนี่ปรมาณูแตกออกจากขวดแล้ว .

พร้อมกับการก่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล แผนกเมืองของ KGB ก็ถูกนำไปใช้ใน Pripyat กองที่ 3 ของกองอำนวยการต่อต้านข่าวกรองที่ 2 มีหน้าที่ดูแลกิจการที่ศูนย์แห่งนี้เอง ความสามารถของเขารวมถึงการรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการก่อสร้างสถานี งาน พนักงาน และความเป็นไปได้ของการก่อวินาศกรรมและกิจกรรมอื่น ๆ ของหน่วยข่าวกรองของศัตรู เอกสารฉบับแรกของแผนกซึ่งมีนักวิเคราะห์ที่ยอดเยี่ยมคือใบรับรองลงวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2514 ซึ่งประเมินลักษณะทางเทคนิคของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลในอนาคต โดยระบุถึงการขาดประสบการณ์ของกระทรวงพลังงานของประเทศยูเครนในการดำเนินงานโครงสร้างดังกล่าว การคัดเลือกบุคลากรในระดับต่ำ และข้อบกพร่องในการก่อสร้าง จากนั้นไม่มีใครฟังเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ในปี 1976 KGB ของเคียฟส่งข้อความพิเศษถึงผู้นำของแผนกเกี่ยวกับ "การละเมิดเทคโนโลยีอย่างเป็นระบบในการดำเนินงานก่อสร้างและติดตั้งในสถานที่ก่อสร้างบางแห่ง" มันมีข้อมูลที่น่ากลัว: เอกสารทางเทคนิคจากนักออกแบบไม่ได้ส่งมอบตรงเวลา ท่อเชื่อมจาก Kurakhovsky KMZ นั้นไม่เหมาะสมโดยสิ้นเชิง แต่ได้รับการยอมรับจากฝ่ายบริหารสถานี อิฐ Buchan สำหรับการก่อสร้างสถานที่มีความแข็งแรงต่ำกว่ามาตรฐาน 2 เท่า ฯลฯ คอนกรีตสำหรับถังกากกัมมันตภาพรังสีเหลว (!) ถูกปูด้วยสิ่งผิดปกติที่อาจรั่วไหลและเยื่อบุของมันก็ผิดรูป ข้อความสิ้นสุดลงตามปกติด้วยความไม่สมบูรณ์ของการป้องกันจากผู้ก่อวินาศกรรมที่อาจเกิดขึ้นซึ่งผู้รับบำนาญ - Vokhrovites มอบหมายทั้งหมด แต่ “เสียงของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่โจ่งแจ้ง” กลับจมอยู่ในทะเลทรายแห่งความเกียจคร้าน เลขาธิการคนแรกของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งยูเครนและในความเป็นจริงเจ้าของสาธารณรัฐ Vladimir Shcherbitsky ตอบโต้อย่างเชื่องช้าต่อคำเตือนของประธาน KGB ของ SSR Vitaly Fedorchuk ของยูเครนส่งคณะกรรมาธิการ "หน้าที่" อีกฉบับไปที่ สถานี. โดยพระเจ้า เราไม่สามารถหยุดการก่อสร้างได้เพราะอุปกรณ์เชื่อมของเพื่อนชาวยูโกสลาเวียของเราจาก Energoinvest และ Djura Djurovic มีข้อบกพร่อง! แต่ความจริงที่ว่าที่อุณหภูมิสูงอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุได้ - สิ่งนี้ยังคงต้องได้รับการพิสูจน์...

ในขณะเดียวกันในปี พ.ศ. 2526-2528 มีอุบัติเหตุ 5 ครั้งและความล้มเหลวของอุปกรณ์หลัก 63 ครั้งเกิดขึ้นที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล และคนงาน KGB ทั้งกลุ่มที่เตือนเกี่ยวกับผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้นได้รับบทลงโทษสำหรับ "การตื่นตระหนกและการบิดเบือนข้อมูล" รายงานล่าสุดลงวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2529 ประมาณ 2 เดือนก่อนเกิดอุบัติเหตุเกี่ยวกับเพดานคุณภาพต่ำของหน่วยกำลังที่ 5 ที่ยอมรับไม่ได้

นอกจากนี้ยังมีคำเตือนจากนักวิทยาศาสตร์อีกด้วย ศาสตราจารย์ Dubovsky หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญที่ดีที่สุดในด้านความปลอดภัยทางนิวเคลียร์ในสหภาพโซเวียต เตือนย้อนกลับไปในยุค 70 เกี่ยวกับอันตรายของการใช้งานเครื่องปฏิกรณ์ประเภทนี้ ซึ่งได้รับการยืนยันระหว่างเกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เลนินกราดในปี 1975 ในเวลานั้นมีเพียงอุบัติเหตุเท่านั้นที่ช่วยเมืองให้พ้นจากภัยพิบัติได้ พนักงานสถาบันพลังงานปรมาณู วี.พี. วอลคอฟโจมตีฝ่ายบริหารด้วยรายงานเกี่ยวกับความไม่น่าเชื่อถือในการปกป้องเครื่องปฏิกรณ์ RBMK และเสนอมาตรการเพื่อปรับปรุง การจัดการไม่ได้ใช้งาน จากนั้นนักวิทยาศาสตร์ผู้ไม่หยุดยั้งก็ไปถึงผู้อำนวยการสถาบันนักวิชาการ Alexandrov เขากำหนดการประชุมฉุกเฉินในประเด็นนี้ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นด้วยเหตุผลบางประการ วอลคอฟไม่มีที่อื่นให้หันไปเนื่องจากเจ้านายผู้ทรงพลังของเขายังเป็นหัวหน้า Academy of Sciences นั่นคือเขาเป็นผู้มีอำนาจทางวิทยาศาสตร์สูงสุด พลาดโอกาสที่ดีในการยกเครื่องระบบรักษาความปลอดภัยอีกครั้ง ต่อมา หลังจากเกิดอุบัติเหตุ วอลคอฟพร้อมกับรายงานของเขาจะเดินทางไปยังกอร์บาชอฟด้วยตัวเอง และจะกลายเป็นคนนอกรีตในสถาบันของเขา...

เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2529 หนังสือพิมพ์ Literaturna Ukraina ตีพิมพ์บทความของ Lyubov Kovalevskaya เรื่อง "ไม่ใช่เรื่องส่วนตัว" ซึ่งมีเพียงไม่กี่คนสังเกตเห็น จากนั้นเธอจะสร้างความกระฉับกระเฉงในโลกตะวันตกและเป็นข้อพิสูจน์ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่สำหรับตอนนี้นักข่าวรุ่นเยาว์ที่มีลักษณะความกระตือรือร้นในช่วงปีเปเรสทรอยกาเหล่านั้นได้กลั่นแกล้งซัพพลายเออร์ที่ประมาท: "การเคลือบ slotted 326 ตัน สำหรับสถานที่จัดเก็บเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ใช้แล้วได้รับข้อบกพร่องจากโรงงานโครงสร้างโลหะ Volzhsky เสาที่มีข้อบกพร่องประมาณ 220 ตันถูกส่งไปยัง Kashinsky ZMK เพื่อติดตั้งสถานที่จัดเก็บ แต่การทำงานแบบนั้นมันรับไม่ได้!” Kovalevskaya มองเห็นสาเหตุหลักของอุบัติเหตุจากการเลือกที่รักมักที่ชังและความรับผิดชอบร่วมกันที่เฟื่องฟูที่สถานี ซึ่งฝ่ายบริหารรอดพ้นจากความผิดพลาดและความประมาทเลินเล่อ ตามปกติแล้วเธอถูกกล่าวหาว่าไร้ความสามารถและต้องการสร้างชื่อให้ตัวเอง เหลือเวลาอีกเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนการทดลองผจญภัยในบล็อกที่สี่...

และอาซเห็นว่าพระเมษโปดกทรงเปิดผนึกดวงแรกจากเจ็ดดวง และอาซก็ได้ยินหนึ่งในสิ่งมีชีวิตทั้งสี่นั้นพูดราวกับเสียงฟ้าร้องว่า "มาดูเถิด"

คัมภีร์ของศาสนาคริสต์, 6

โปรแกรมของเขาซึ่งมีกำหนดในวันที่ 25 เมษายน ได้รับการออกแบบมาเพื่อประหยัดเงินเช่นกัน โดยเป็นเรื่องเกี่ยวกับการใช้พลังงานจากการหมุนของกังหันเมื่อปิดเครื่องปฏิกรณ์ เงื่อนไขที่กำหนดไว้สำหรับการปิดระบบทำความเย็นเครื่องปฏิกรณ์ฉุกเฉิน (ECCS) และการลดกำลัง ผู้สร้างไม่เคยแก้ไขปัญหาพฤติกรรมของเครื่องปฏิกรณ์และการป้องกันในโหมดดังกล่าวอย่างเต็มที่ ทิ้งสิทธิพิเศษในการตัดสินใจให้กับบุคลากรในโรงงาน บุคลากรทำหน้าที่อย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ปฏิบัติตามเงื่อนไขการทดสอบที่ได้รับอนุมัติจากด้านบน และทำผิดพลาดร้ายแรง แต่วิศวกรธรรมดาๆ จะถูกตำหนิสำหรับผลลัพธ์ที่นักฟิสิกส์และนักออกแบบเชิงวิชาการคาดไม่ถึงได้หรือไม่ อาจเป็นไปได้ว่าการนับถอยหลังได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว และพงศาวดารของการทดลองก็กลายเป็นเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่ไม่ได้แจ้งล่วงหน้า:

01 ชั่วโมง 06 นาที- จุดเริ่มต้นของการลดกำลังหน่วยกำลัง

03 ชั่วโมง 47 นาที- พลังงานความร้อนของเครื่องปฏิกรณ์ลดลงและเสถียรที่ 50% (1600 MW)

14:00 น- ECCS (ระบบระบายความร้อนของเครื่องปฏิกรณ์ฉุกเฉิน) ถูกตัดการเชื่อมต่อจากวงจรหมุนเวียน การเลื่อนโปรแกรมการทดสอบตามคำร้องขอของผู้มอบหมายงานของเคียฟเนอโก (ECCS ไม่ได้ถูกนำไปใช้งาน เครื่องปฏิกรณ์ยังคงทำงานด้วยพลังงานความร้อน 1,600 เมกะวัตต์)

15 ชั่วโมง 20 นาที. - 23ชม.10นาที- การเตรียมหน่วยกำลังสำหรับการทดสอบได้เริ่มขึ้นแล้ว พวกเขานำโดยรองหัวหน้าวิศวกร Anatoly Dyatlov เจ้านายผู้เอาแต่ใจและผู้เชี่ยวชาญด้านนิวเคลียร์ชั้นนำคนหนึ่งของประเทศ เขาตั้งเป้าไปที่เก้าอี้ของนิโคไล โฟมิน เจ้านายของเขา ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าพรรคซึ่งกำลังจะเลื่อนตำแหน่ง และการทดลองที่ประสบความสำเร็จสามารถทำให้เขาเข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้น

ประวัติย่อ

ดยัตลอฟ, อนาโตลี สเตปาโนวิช(3.03.1931 - 13.12.1995) ชาวหมู่บ้าน Atamanovo ดินแดนครัสโนยาสค์ ในปี 1959 เขาสำเร็จการศึกษาจาก MEPhI ด้วยเกียรตินิยม เขาทำงานในไซบีเรียเพื่อติดตั้งเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ใต้น้ำ ซึ่งเกิดอุบัติเหตุใหญ่ เขาได้รับรังสีปริมาณ 200 รีม และลูกชายของเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล - ตั้งแต่ปี 1973 เขาได้รับตำแหน่งรองหัวหน้าวิศวกรและถือว่าเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญที่แข็งแกร่งที่สุดในสถานี ถูกตัดสินลงโทษในปี 2529 ตามมาตรา 220 แห่งประมวลกฎหมายอาญา RSFSR เป็นเวลา 10 ปี โดยเป็นหนึ่งในผู้กระทำผิดในอุบัติเหตุที่หน่วยที่ 4 เขาได้รับรังสีปริมาณ 550 เร็ม แต่รอดชีวิตมาได้ ปล่อยออกมาหลังจาก 4 ปีเนื่องจากเหตุผลด้านสุขภาพ เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจล้มเหลวจากการเจ็บป่วยจากรังสี ผู้แต่งหนังสือ “เชอร์โนบิล” มันเกิดขึ้นได้อย่างไร” โดยเขากล่าวโทษผู้ออกแบบเครื่องปฏิกรณ์สำหรับอุบัติเหตุดังกล่าว ได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์ธงแดงแห่งแรงงานและตราเกียรติยศ

00 ชั่วโมง 28 นาที- ด้วยพลังงานความร้อนของเครื่องปฏิกรณ์ประมาณ 500 MW ในระหว่างการเปลี่ยนไปใช้เครื่องควบคุมพลังงานอัตโนมัติ จึงสามารถลดพลังงานความร้อนที่ไม่ได้ระบุไว้ในโปรแกรมให้เหลือประมาณ 30 MW ได้ เกิดความขัดแย้งระหว่าง Dyatlov และผู้ปฏิบัติงาน Leonid Toptunov ซึ่งเชื่อว่าการทดลองไม่สามารถดำเนินต่อไปได้โดยใช้พลังงานต่ำเช่นนี้ ความคิดเห็นของเจ้านายที่ตัดสินใจไปจนสุดทางได้รับชัยชนะ การเพิ่มพลังได้เริ่มขึ้นแล้ว ข้อพิพาทในห้องควบคุมไม่หยุด Akimov พยายามชักชวน Dyatlov ให้เพิ่มพลังงานเป็น 700 เมกะวัตต์ที่ปลอดภัย ข้อมูลนี้บันทึกไว้ในโปรแกรมที่ลงนามโดยหัวหน้าวิศวกร

00 ชั่วโมง 39 นาที. - 00 ชั่วโมง 43 นาที- ตามระเบียบการทดสอบ บุคลากรได้ปิดกั้นสัญญาณป้องกันเหตุฉุกเฉินเพื่อหยุดเครื่องกำเนิดความร้อนสองเครื่อง

01 ชั่วโมง 03 นาที- พลังงานความร้อนของเครื่องปฏิกรณ์เพิ่มขึ้นเป็น 200 MW และมีเสถียรภาพ Dyatlov ยังคงตัดสินใจที่จะทำการทดสอบที่ค่าต่ำ การเดือดในหม้อไอน้ำลดลงและเริ่มเป็นพิษจากซีนอนที่แกนกลาง เจ้าหน้าที่รีบถอดแท่งควบคุมอัตโนมัติออก

01 ชั่วโมง 03 นาที. - 01 ชั่วโมง 07 นาที- นอกเหนือจากปั๊มไฮดรอลิกที่ทำงานหกตัวแล้ว ยังมีปั๊มหมุนเวียนหลักสำรองสองตัวรวมอยู่ในการทำงานด้วย การไหลของน้ำเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว การก่อตัวของไอน้ำลดลง และระดับน้ำในตัวแยกถังลดลงถึงระดับฉุกเฉิน

01 ช. 19 นาที- บุคลากรได้ปิดกั้นสัญญาณการปิดเครื่องฉุกเฉินของเครื่องปฏิกรณ์เนื่องจากระดับน้ำไม่เพียงพอ ซึ่งถือเป็นการละเมิดกฎระเบียบการปฏิบัติงานทางเทคนิค การกระทำของพวกเขามีเหตุผลของตัวเอง สิ่งนี้เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อยและไม่เคยนำไปสู่ผลเสีย ผู้ดำเนินการ Stolyarchuk ไม่สนใจสัญญาณใด ๆ การทดลองต้องดำเนินต่อไป เนื่องจากมีน้ำไหลเข้าสู่แกนกลางเป็นจำนวนมาก การก่อตัวของไอน้ำจึงเกือบจะหยุดลง กำลังลดลงอย่างรวดเร็ว และผู้ปฏิบัติงานนอกเหนือจากแท่งควบคุมอัตโนมัติแล้ว ยังได้ถอดแท่งควบคุมแบบแมนนวลออกจากแกน เพื่อป้องกันการเกิดปฏิกิริยาลดลง ความสูงของ RBMK คือ 7 เมตร และความเร็วในการถอดแท่งคือ 40 ซม./วินาที แกนกลางถูกทิ้งไว้โดยไม่มีการป้องกัน - โดยพื้นฐานแล้วปล่อยทิ้งไว้ให้กับอุปกรณ์ของตัวเอง

01 ชม. 22 นาที- ระบบ Skala สร้างบันทึกพารามิเตอร์ตามที่จำเป็นต้องปิดเครื่องปฏิกรณ์ทันที - ปฏิกิริยาเพิ่มขึ้นและแท่งก็ไม่มีเวลากลับไปที่แกนกลางเพื่อปรับ อารมณ์เดือดพล่านขึ้นอีกครั้งที่คอนโซลห้องควบคุม ผู้นำอาคิมอฟไม่ได้ปิดเครื่องปฏิกรณ์ แต่ตัดสินใจเริ่มการทดสอบ ผู้ปฏิบัติงานเชื่อฟัง - ไม่มีใครอยากโต้เถียงกับผู้บังคับบัญชาและสูญเสียงานอันทรงเกียรติ

01 ชั่วโมง 23 นาที- เริ่มการทดสอบ. การจ่ายไอน้ำไปยังกังหันหมายเลข 8 ถูกปิด และเริ่มดำเนินการซ่อมบำรุงแล้ว ตรงกันข้ามกับข้อบังคับ บุคลากรปิดกั้นสัญญาณการปิดเครื่องฉุกเฉินของเครื่องปฏิกรณ์เมื่อปิดกังหันทั้งสองตัว ปั๊มไฮดรอลิกสี่ตัวเริ่มหมด พวกเขาเริ่มลดความเร็ว การไหลของน้ำหล่อเย็นลดลงอย่างรวดเร็ว และอุณหภูมิที่ทางเข้าเครื่องปฏิกรณ์เพิ่มขึ้น ไม้เรียวไม่มีเวลาเอาชนะความสูง 7 เมตรที่อันตรายถึงชีวิตและกลับสู่โซนแอคทีฟอีกต่อไป จากนั้นการนับก็ลดลงเหลือวินาที

01 ชม. 23 นาที 40 วินาที- หัวหน้ากะกดปุ่ม AZ-5 (การป้องกันเครื่องปฏิกรณ์ฉุกเฉิน) เพื่อเร่งการใส่แท่ง ปริมาณไอน้ำที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและกำลังที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจะถูกบันทึกไว้ ไม้เท้าเคลื่อนไป 2-3 เมตรแล้วหยุด เครื่องปฏิกรณ์เริ่มเร่งตัวเองด้วยกำลังเกิน 500 เมกะวัตต์และยังคงเติบโตอย่างรวดเร็ว ระบบป้องกันสองระบบใช้งานได้ แต่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรเลย

01 ชม. 23 นาที 44 วินาที- ปฏิกิริยาลูกโซ่กลายเป็นสิ่งที่ควบคุมไม่ได้ พลังของเครื่องปฏิกรณ์เกินค่าที่กำหนด 100 เท่า ความดันในนั้นเพิ่มขึ้นหลายครั้งและทำให้น้ำแทนที่ แท่งเชื้อเพลิงร้อนและแตกเป็นเสี่ยง มียูเรเนียมปกคลุมตัวเติมกราไฟท์ ท่อประปาพังและมีน้ำราดลงบนกราไฟท์ ปฏิกิริยาทางเคมีของปฏิกิริยาทำให้เกิดก๊าซ "ระเบิด" และได้ยินเสียงระเบิดครั้งแรก ฝาโลหะขนาดพันตันของเครื่องปฏิกรณ์ Elena กระโดดขึ้นเหมือนบนกาต้มน้ำเดือด และหมุนรอบแกนของมัน ตัดท่อและช่องทางจ่ายออก อากาศพุ่งเข้าสู่โซนแอคทีฟ

01 ชม. 23 นาที 46 วินาที- ผลที่ตามมาของส่วนผสมที่ "ระเบิดได้" ของออกซิเจน คาร์บอนมอนอกไซด์ และไฮโดรเจน ทำให้เกิดการระเบิดและทำลายเครื่องปฏิกรณ์ด้วยการระเบิดครั้งที่สอง โดยทิ้งเศษกราไฟท์ แท่งเชื้อเพลิงที่ถูกทำลาย อนุภาคของเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ และชิ้นส่วนของอุปกรณ์ ก๊าซร้อนพุ่งขึ้นสู่ความสูงหลายกิโลเมตรในรูปของเมฆ เผยให้โลกเห็นถึงยุคหลังนิวเคลียร์ครั้งใหม่ สำหรับเมือง Pripyat, Chernobyl และหมู่บ้านหลายร้อยแห่งรอบๆ การนับถอยหลังครั้งใหม่หลังเกิดอุบัติเหตุได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

อุบัติเหตุดังกล่าวทำให้เหยื่อเสียชีวิตในวินาทีแรก ตากล้อง Valery Khodemchuk พบว่าตัวเองถูกตัดขาดจากทางออกและยังคงถูกฝังตลอดไปในบล็อกที่สี่ เพื่อนร่วมงานของเขา Vladimir Shashenok ถูกทับทับด้วยโครงสร้างที่ตกลงมา เขาสามารถส่งสัญญาณไปยังศูนย์คอมพิวเตอร์ได้ แต่ไม่สามารถตอบสนองได้อีกต่อไป กระดูกสันหลังของเขาถูกทับ ซี่โครงของเขาหัก เจ้าหน้าที่ได้อุ้มวลาดิเมียร์ออกมาจากใต้ซากปรักหักพัง และไม่กี่ชั่วโมงต่อมาเขาก็เสียชีวิตในโรงพยาบาล

เพลิงไหม้เริ่มขึ้นบนหลังคาของบล็อกที่ 3 และโถงกังหัน ห้องโถงของบล็อกที่สี่ลุกเป็นไฟ เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้คนที่ทำงานในคืนแห่งโชคชะตานั้น พวกเขาไม่ได้ปล่อยให้สถานการณ์เป็นไปตามโอกาสและเริ่มต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของสถานีทันที วิศวกรศูนย์คอมพิวเตอร์บันทึกระบบสกาล่าจากกระแสน้ำที่ไหลมาจากชั้นเก้า ผู้ควบคุมกะฟื้นฟูการทำงานของปั๊มป้อนของหน่วยที่สาม คนงานในสถานีไนโตรเจน-ออกซิเจนไม่ได้ออกจากที่ของตนและจัดหาไนโตรเจนเหลวตลอดทั้งคืนเพื่อทำให้เครื่องปฏิกรณ์เย็นลง ผู้ตรวจสอบรุ่นเยาว์ของหน่วยเฝ้าระวังเชิงป้องกัน Vladimir Palagel ตกตะลึงกับการระเบิด จึงส่งสัญญาณเตือนภัยไปยังแผนกดับเพลิงของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์

วีรกรรมธรรมดาๆ

นักผจญเพลิงจะต้องแสดงความกล้าหาญ ความกล้าหาญ ไหวพริบ ความอุตสาหะ และแม้จะมีความยากลำบากและแม้แต่ภัยคุกคามต่อชีวิตก็ตาม พยายามอย่างเต็มที่ที่จะบรรลุภารกิจการต่อสู้ให้สำเร็จไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม

จากคู่มือบริการดับเพลิง

...สัปดาห์นั้นไม่อบอุ่นเหมือนเดือนเมษายน ต้นไม้ทาสีเขียวแล้ว พื้นแห้งไปนานแล้วและปกคลุมไปด้วยหญ้า วันหยุดตามประเพณีของเดือนพฤษภาคมใกล้เข้ามาแล้ว และชาวเมือง Pripyat ก็เติมอาหารในตู้เย็นจนเต็ม

ประวัติย่อ

ปราวิก, วลาดิเมียร์ ปาฟโลวิช(06/13/1962 - 05/11/1986) - หัวหน้าผู้พิทักษ์หน่วยดับเพลิงทหารที่ 2 เพื่อปกป้องโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล

เกิดเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2505 ในเมืองเชอร์โนบิลภูมิภาคเคียฟของ SSR ยูเครนในครอบครัวของพนักงาน มัธยมศึกษา.

ในหน่วยงานกิจการภายในของสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปี 2522 ในปี 1982 เขาสำเร็จการศึกษาจาก Cherkassy Fire-Technical School ของกระทรวงกิจการภายในของสหภาพโซเวียต เขารักวิทยุและการถ่ายภาพ เขาเป็นคนงานที่กระตือรือร้นและเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของ Komsomolsky Searchlight ภรรยาของผมจบจากโรงเรียนดนตรีและสอนดนตรีในโรงเรียนอนุบาล หนึ่งเดือนก่อนเกิดอุบัติเหตุ มีลูกสาวคนหนึ่งเกิดมาในครอบครัว

ขณะดับเพลิงที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ปราวิคได้รับรังสีปริมาณมาก เนื่องจากสุขภาพไม่ดีเขาจึงถูกส่งตัวไปมอสโคว์เพื่อรับการรักษา เสียชีวิตในโรงพยาบาลคลินิกแห่งที่ 6 เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 เขาถูกฝังในมอสโกที่สุสาน Mitinskoye

ตามคำสั่งของรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตลงวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2529 เขาได้รับรางวัลวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตจากการเสียชีวิตสำหรับความกล้าหาญ ความกล้าหาญ และการกระทำที่ไม่เห็นแก่ตัวที่แสดงในระหว่างการชำระบัญชีอุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ได้รับรางวัล Order of Lenin เข้าร่วมตลอดไปในรายชื่อบุคลากรของแผนกดับเพลิงติดอาวุธของคณะกรรมการกิจการภายในของคณะกรรมการบริหารภูมิภาคเคียฟ อนุสาวรีย์วีรบุรุษถูกสร้างขึ้นในเมือง Irpen ภูมิภาค Kyiv ชื่อของฮีโร่ถูกจารึกไว้เป็นอมตะบนแผ่นหินอ่อนของอนุสรณ์สถานวีรบุรุษเชอร์โนบิล ซึ่งสร้างขึ้นในสวนสาธารณะบนถนน Verkhovna Rada Boulevard ในเคียฟ

เมืองนี้กำลังหลับใหลและมองเห็นความฝันอันสงบสุขครั้งสุดท้าย เมื่อมีเสียงระฆังดังขึ้นที่แผงควบคุมของเจ้าหน้าที่ปฏิบัติหน้าที่ HPV-2 ที่ดูแลโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ร้อยโทวลาดิมีร์ ปราวิก ซึ่งเป็นหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัย ตระหนักได้ทันทีถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ และได้ส่งสัญญาณแจ้งเหตุเพลิงไหม้ในภูมิภาค (หมายเลข 3)

ความจริงก็คือมันเป็นส่วนที่สองที่รับผิดชอบโดยตรงต่อสถานีและส่วนที่หกทำหน้าที่ในเมือง ในการฝึกซ้อมหลายครั้ง ทหารได้ทดสอบเทคโนโลยีในการดับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลจนถึงจุดที่เป็นอัตโนมัติ แต่ความซับซ้อนระดับนี้ถือเป็นในทางทฤษฎีเท่านั้น ทีมของหน่วยที่หกนำโดยร้อยโท Viktor Kibenok มาถึงเกือบจะพร้อมกันกับเพื่อนร่วมงานเนื่องจากระยะทางจาก Pripyat ไปยังสถานีนั้นสั้นกว่าจากเชอร์โนบิลมาก

ชายหนุ่มสองคนนี้เคยเรียนด้วยกันที่โรงเรียนเดียวกัน และตอนนี้พวกเขามาพบกันที่หน้าปากเพลิงแห่งยมโลกและไม่กลัวมัน พวกเขานำสหายของพวกเขาไปข้างหลัง - รวม 27 คน - และไม่มีใครสะดุ้งหรือบอกเป็นนัยถึงอันตรายถึงชีวิต ปราวิกรับหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่คนแรกที่ไปถึงที่เกิดเหตุ ในเวลานี้ โถงกังหันมีเปลวไฟลุกโชนแล้ว หลังคากำลังลุกไหม้ และชิ้นส่วนของกราไฟท์ที่ถูกโยนออกจากโซนแอคทีฟก็ "เรืองแสง" พร้อมกับความตาย ตามคู่มือการต่อสู้ ผู้บังคับบัญชาจะต้องทำการลาดตระเวน ระบุแหล่งที่มาของไฟ และวิธีการระงับเหตุ ผู้หมวดหนุ่มรีบปีนขึ้นไปบนหลังคาแล้วหยุดด้วยความตะลึงกับสิ่งที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน เบื้องหน้าเขา บุคคลแรกในประวัติศาสตร์ ภูเขาไฟกัมมันตภาพรังสีเปิดส่วนที่ฉีกขาดออก และพ่นแสงร้อนจากนอกโลกออกมา มันเกิดขึ้นที่ชายคนแรกไม่กลัวความตายที่แทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ไม่ถอยกลับ แต่ยืนเคียงข้างสหายเป็นกำแพงขวางทางไฟ หลังคาของห้องโถงกังหันของบล็อกที่สามเต็มไปด้วยน้ำมันดินที่ติดไฟได้ - มันถูกส่งมอบอย่างเร่งรีบสำหรับการประชุมครั้งต่อไปไม่มีการส่งมอบการเคลือบกันไฟและผู้สร้างก็ใช้สิ่งที่มีอยู่ในมือแม้จะมีการประท้วงทั้งหมด ของนักดับเพลิง ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่จะต้องลงโทษความผิดบาปทั้งหมดของระบบนั้น สำหรับการรายงานชัยชนะในการคลอดก่อนกำหนด สำหรับการละเมิดเทคโนโลยีอย่างร้ายแรง และไม่คำนึงถึงความปลอดภัย

ประวัติย่อ

คิเบน็อก, วิคเตอร์ นิโคลาวิช- หัวหน้าผู้พิทักษ์หน่วยดับเพลิงกึ่งทหารที่ 6 เพื่อปกป้องโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลผู้หมวดบริการภายใน

เกิดเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2506 ในหมู่บ้าน Ivanovka เขต Nizhneserogozsky ภูมิภาค Kherson ประเทศยูเครน SSR ในครอบครัวของพนักงาน ภาษายูเครน มัธยมศึกษา.

ในหน่วยงานกิจการภายในของสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปี 1980 ในปี 1984 เขาสำเร็จการศึกษาจาก Cherkassy Fire-Technical School ของกระทรวงกิจการภายในของสหภาพโซเวียต

ขณะดับเพลิงที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เขาได้รับรังสีปริมาณมาก เนื่องจากสุขภาพไม่ดี เขาจึงถูกส่งตัวไปมอสโคว์เพื่อรับการรักษา เสียชีวิตในโรงพยาบาลคลินิกแห่งที่ 6 เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 เขาถูกฝังในมอสโกที่สุสาน Mitinskoye

ตามคำสั่งของรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตลงวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2529 เขาได้รับรางวัลวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตจากการเสียชีวิตสำหรับความกล้าหาญ ความกล้าหาญ และการกระทำที่ไม่เห็นแก่ตัวที่แสดงในระหว่างการชำระบัญชีอุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล

ได้รับรางวัล Order of Lenin และเหรียญรางวัล

เขาถูกรวมอยู่ในรายชื่อบุคลากรของแผนกดับเพลิงติดอาวุธของฝ่ายกิจการภายในของคณะกรรมการบริหารภูมิภาคเคียฟตลอดไป ชื่อนี้ถูกจารึกไว้เป็นอมตะบนแผ่นหินอ่อนของอนุสรณ์สถานวีรบุรุษเชอร์โนบิล ซึ่งสร้างขึ้นในสวนสาธารณะบนถนน Verkhovna Rada Boulevard ในเคียฟ

Pravik นำ Tishchura และ Titenok นักสู้จากส่วนที่หกขึ้นไปบนหลังคา หลังคาถูกไฟไหม้หลายแห่ง และรองเท้าบูทติดอยู่ในน้ำมันดินที่ร้อน ร้อยโทรับหน้าที่ดับไฟจากหัวดับเพลิง และทหารก็เริ่มขว้างกราไฟท์ที่ลุกไหม้ลงมา

ใครจะรู้ว่าพวกเขาจินตนาการถึงระดับรังสีที่เล็ดลอดออกมาจากชิ้นส่วนเหล่านี้หรือไม่

ในขณะเดียวกัน Kibenok ก็ตรงไปยังเครื่องปฏิกรณ์เครื่องที่สี่ซึ่งมีอันตรายจากไฟไหม้น้อยกว่า แต่การแผ่รังสีนั้นเกินกว่าหลายร้อยเรินต์เกนต่อชั่วโมง - ระดับของการเสียชีวิตที่ใกล้จะเกิดขึ้น ไฟขู่ว่าจะลุกลามไปยังเครื่องปฏิกรณ์เครื่องที่สามซึ่งกำลังทำงานอยู่ และผลที่ตามมาก็คาดเดาไม่ได้ ผู้ใต้บังคับบัญชาผลัดกันยืนอยู่ที่รถดับเพลิงและมีเพียงผู้บังคับบัญชาเท่านั้นที่ไม่ออกจากตำแหน่งแม้แต่นาทีเดียว

• 26. 04. 2016

Nina Nazarova รวบรวมข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือเกี่ยวกับอุบัติเหตุ ผลที่ตามมา ญาติที่เสียชีวิต ความตื่นตระหนกในเคียฟ และการพิจารณาคดี

อุบัติเหตุ

หนังสือของนักข่าวพิเศษของอิซเวสเทียสองคนซึ่งเขียนขึ้นเพื่อติดตามอย่างร้อนแรง ได้รับการตีพิมพ์ภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากเกิดภัยพิบัติ รายงานจากเคียฟและพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ โครงการให้ความรู้เกี่ยวกับผลกระทบของรังสี ความคิดเห็นที่ระมัดระวังจากแพทย์ และข้อสรุปที่ขาดไม่ได้สำหรับสื่อมวลชนโซเวียต "บทเรียนของเชอร์โนบิล"

ยามคนที่สามทำหน้าที่ป้องกันอัคคีภัยที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ยามทั้งวันใช้เวลาตามกิจวัตรปกติ: ชั้นเรียนภาคทฤษฎีในห้องเรียน, ชั้นเรียนภาคปฏิบัติภายใต้การนำของร้อยโทวลาดิมีร์ ปราวิคที่หน่วยกำลังที่ห้าที่กำลังก่อสร้าง จากนั้นเราก็เล่นวอลเลย์บอลและดูทีวี

Vladimir Prishchepa ปฏิบัติหน้าที่ในยามที่สาม: “ ฉันเข้านอนเวลา 23.00 น. เพราะต่อมาฉันต้องเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นระเบียบ ในตอนกลางคืนฉันได้ยินเสียงระเบิดแต่ไม่ได้ให้ความสำคัญกับมันเลย หลังจากนั้นหนึ่งหรือสองนาที สัญญาณเตือนการต่อสู้ก็ดังขึ้น..."

Ivan Shavrei ซึ่งในขณะนั้นปฏิบัติหน้าที่ใกล้ห้องควบคุมไม่ได้ให้ความสนใจมากนักกับเหตุการณ์ที่พัฒนาอย่างรวดเร็วในวินาทีแรก:

“ พวกเราสามคนกำลังยืนคุยกัน แต่ทันใดนั้น - ดูเหมือนว่าสำหรับฉัน - ได้ยินเสียงไอน้ำอันแรงกล้า เราไม่ได้จริงจังกับเรื่องนี้: เคยได้ยินเสียงคล้าย ๆ กันหลายครั้งก่อนวันนั้น ฉันกำลังจะออกไปพักผ่อน จู่ๆ สัญญาณเตือนภัยก็ดังขึ้น พวกเขารีบวิ่งไปที่โล่ และเลกุนพยายามติดต่อ แต่ไม่มีการเชื่อมต่อใดๆ... นั่นคือตอนที่เกิดระเบิด ฉันรีบไปที่หน้าต่าง การระเบิดตามมาด้วยการระเบิดอีกครั้งทันที ฉันเห็นลูกไฟพุ่งขึ้นไปบนหลังคาบล็อกที่สี่…”

(อันเดรย์ อิลเลช, อันเดรย์ พราลนิคอฟ รายงานจากเชอร์โนบิล ม., 1987.)

ญาติ

นวนิยายของ Svetlana Alexievich ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมประจำปี 2558 สร้างขึ้นในรูปแบบของประวัติศาสตร์แห่งอารมณ์ในคำให้การด้วยวาจาของคนธรรมดา พวกเขาทั้งหมดเข้าใจและประสบกับโศกนาฏกรรมครั้งนี้ โดยไม่คำนึงถึงอาชีพและระดับความเกี่ยวข้องกับภัยพิบัติครั้งนี้

“... เราเพิ่งแต่งงานกัน พวกเขายังเดินไปตามถนนและจับมือกันแม้ว่าจะไปที่ร้านก็ตาม ไปด้วยกัน. ฉันบอกเขาว่า:“ ฉันรักคุณ” แต่ฉันก็ยังไม่รู้ว่าฉันรักเขามากแค่ไหน...นึกไม่ออกเลย...เราอาศัยอยู่ในหอพักของหน่วยดับเพลิงที่เขารับใช้อยู่ บนชั้นสอง. และมีครอบครัวเล็กๆ อีกสามครอบครัวที่นั่น ทั้งหมดมีห้องครัวเดียว และด้านล่างชั้นหนึ่งก็มีรถยนต์อยู่ รถดับเพลิงสีแดง. นี่คือบริการของเขา ฉันรู้อยู่เสมอว่าเขาอยู่ที่ไหน มีอะไรผิดปกติกับเขา? กลางดึกฉันได้ยินเสียงบางอย่าง กรี๊ด. เธอมองออกไปนอกหน้าต่าง เขาเห็นฉัน: “ปิดหน้าต่างแล้วเข้านอนซะ มีเหตุเพลิงไหม้ที่สถานี ฉันจะกลับมา".

อ่านด้วย นักข่าวภาพถ่ายและนักข่าว Victoria Ivleva เยี่ยมชมเครื่องปฏิกรณ์เครื่องที่ 4 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล

ฉันไม่เห็นการระเบิดเลย มีเพียงเปลวไฟเท่านั้น ทุกสิ่งดูเปล่งประกาย... ท้องฟ้าทั้งหมด... เปลวไฟลุกโชน เขม่า ความร้อนแย่มาก และเขาก็ยังไม่อยู่ที่นั่น เขม่านั้นเกิดจากการที่น้ำมันดินไหม้อยู่จนเต็มหลังคาสถานี เราเดินแล้วจำเหมือนเดินบนน้ำมันดิน พวกเขาดับไฟ แต่เขาคลานได้ ฉันกำลังลุกขึ้น พวกเขาทิ้งกราไฟท์ที่ลุกไหม้ด้วยเท้า... พวกเขาจากไปโดยไม่มีชุดผ้าใบราวกับว่าพวกเขาสวมเสื้อเชิ้ตเท่านั้นพวกเขาก็จากไป พวกเขาไม่ได้รับการเตือน พวกเขาถูกเรียกให้เข้ากองไฟธรรมดา...

สี่โมง... ห้าโมง... หก... ตอนหกโมง เขาและฉันจะไปหาพ่อแม่ของเขา ปลูกมันฝรั่ง. จากเมือง Pripyat ถึงหมู่บ้าน Sperizhye ซึ่งพ่อแม่ของเขาอาศัยอยู่เป็นระยะทางสี่สิบกิโลเมตร หว่าน ไถพรวน... งานโปรดของเขา... แม่ของเขามักจะจำได้ว่าเธอกับพ่อไม่อยากให้เขาไปในเมือง พวกเขาสร้างบ้านใหม่ด้วยซ้ำ พวกเขาเกณฑ์ฉันเข้ากองทัพ เขารับราชการในมอสโกในหน่วยดับเพลิงและเมื่อเขากลับมา: ในฐานะนักดับเพลิงเท่านั้น! เขาไม่ยอมรับสิ่งอื่นใด - เงียบ.)

เหยื่อของอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลคลินิกแห่งที่ 6 ของกระทรวงสาธารณสุขของสหภาพโซเวียตภาพ: Vladimir Vyatkin/RIA Novosti

เจ็ดโมง... เจ็ดโมงเช้าพวกเขาบอกฉันว่าเขาอยู่ในโรงพยาบาล ฉันวิ่งไป แต่มีตำรวจอยู่แถวโรงพยาบาลอยู่แล้วและไม่มีใครเข้าเลย รถพยาบาลบางคันก็จอดอยู่ข้างๆ ตำรวจตะโกน: รถกำลังบ้าคลั่งอย่าเข้ามาใกล้ ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว ภรรยาทุกคนก็วิ่งมา ทุกคนที่มีสามีอยู่ที่สถานีในคืนนั้น ฉันรีบไปหาเพื่อนเธอทำงานเป็นหมอในโรงพยาบาลแห่งนี้ ฉันคว้าเสื้อคลุมของเธอขณะที่เธอลงจากรถ:

ให้ฉันผ่าน!

ฉันไม่สามารถ! เขาเป็นคนไม่ดี พวกเขาทั้งหมดไม่ดี

ฉันถือมัน:

แค่ดู.

โอเค” เขาพูด “ถ้าอย่างนั้นเรามาวิ่งกันเถอะ” เป็นเวลาสิบห้าถึงยี่สิบนาที

เห็นเขา...บวมบวมไปหมด...ตาแทบแตก...

- เราต้องการนม นมเยอะมาก! - เพื่อนบอกฉัน - เพื่อให้พวกเขาดื่มอย่างน้อยสามลิตร

แต่เขาไม่ดื่มนม

ตอนนี้เขาจะดื่ม

แพทย์ พยาบาล จำนวนมาก โดยเฉพาะความเป็นระเบียบเรียบร้อยของโรงพยาบาลแห่งนี้ จะต้องเจ็บป่วยหลังจากผ่านไประยะหนึ่ง พวกเขาจะตาย แต่ตอนนั้นไม่มีใครรู้เรื่องนี้...

ตอนสิบโมงเช้า เจ้าหน้าที่ Shishenok เสียชีวิต... เขาเสียชีวิตก่อน... ในวันแรก... เรารู้ว่าคนที่สองยังคงอยู่ใต้ซากปรักหักพัง - Valera Khodemchuk ดังนั้นพวกเขาจึงไม่เคยได้รับเขา คอนกรีต แต่เรายังไม่รู้ว่าพวกเขาทั้งหมดเป็นคนแรก

ฉันถาม:

วาเซนก้าฉันควรทำอย่างไร?

ออกไปจากที่นี่! ไปให้พ้น! คุณจะมีลูก

ฉันท้อง. แต่ฉันจะทิ้งเขาไปได้อย่างไร? คำขอ:

ไปให้พ้น! ช่วยเด็ก! -

ก่อนอื่นฉันต้องนำนมมาให้คุณก่อนแล้วเราจะตัดสินใจกัน”

(Svetlana Alexievich คำอธิษฐานของเชอร์โนบิล M. , 2013)

การกำจัดผลที่ตามมา

บันทึกความทรงจำของเจ้าหน้าที่สำรองที่ถูกเรียกตัวให้กำจัดอุบัติเหตุและทำงานเป็นเวลา 42 วันในศูนย์กลางของการระเบิด - ที่เครื่องปฏิกรณ์แห่งที่สามและสี่ กระบวนการกำจัดผลที่ตามมานั้นได้รับการอธิบายอย่างพิถีพิถัน - อะไร, อย่างไร, ในลำดับใดและภายใต้เงื่อนไขใดที่ผู้คนทำ, เช่นเดียวกับ, ด้วยน้ำเสียงที่ควบคุมเหมือนกัน, ความถ่อยเล็กน้อยทั้งหมดของฝ่ายบริหาร: พวกเขาละเลยอุปกรณ์ป้องกันและของพวกเขาอย่างไร คุณภาพไม่ต้องการจ่ายโบนัสให้กับผู้ชำระบัญชีและข้ามรางวัลอย่างเหยียดหยาม

“เราถูกเรียกให้ไปเข้าค่ายทหารเป็นเวลาหนึ่งร้อยแปดสิบวัน โดยออกเดินทางวันนี้เวลาสิบสองนาฬิกา สำหรับคำถามของฉัน เป็นไปได้ไหมที่จะเตือนล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เพราะนี่ไม่ใช่เวลาสงคราม (ฉันต้องส่งภรรยาและลูกวัยหกเดือนไปหาพ่อแม่ของเธอในเมือง Ulyanovka ภูมิภาค Kirovograd แม้แต่ ไปซื้อขนมปังที่ร้านเดินไปหนึ่งกิโลเมตรครึ่งบนภูมิประเทศที่ขรุขระ - ถนนไม่ลาดยาง ทางขึ้นทางลงและแม้แต่ผู้หญิงในหมู่บ้านต่างประเทศก็ไม่สามารถรับมือกับเด็กเล็กได้) ฉันได้รับคำตอบ: "ลองพิจารณาดู ว่านี่คือช่วงสงคราม พวกเขากำลังพาคุณไปที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล”<…>

อุบัติเหตุเชอร์โนบิล ห้ามเดินทางและผ่านภาพถ่าย: “Igor Kostin/RIA Novosti”

เราต้องทำงานในสถานที่ของเครื่องปฏิกรณ์เครื่องที่สี่ ภารกิจถูกกำหนดให้สร้างกำแพงสองชั้นจากถุงปูนซีเมนต์<…>เราเริ่มวัดระดับรังสี เข็มวัดปริมาณรังสีเบี่ยงเบนไปทางขวาและมีขนาดลดลง เครื่องวัดปริมาณรังสีเปลี่ยนอุปกรณ์เป็นการสอบเทียบระดับถัดไป ซึ่งรังสีในระดับที่สูงกว่าจะถูกกำจัดออกไป ลูกศรยังคงเบี่ยงไปทางขวา ในที่สุดเธอก็หยุด เราทำการวัดหลายแห่ง ในตอนท้าย เราเข้าใกล้กำแพงฝั่งตรงข้ามและตั้งขาตั้งกล้องเพื่อวัดช่องเปิด ลูกศรหลุดออกจากมาตราส่วน เราออกจากห้อง ด้านล่างเราคำนวณระดับรังสีเฉลี่ย คิดเป็นสี่สิบเรินต์เกนต่อชั่วโมง เราคำนวณเวลาทำงาน - มันคือสามนาที

อ่านด้วย ในวันครบรอบ 30 ปีของเชอร์โนบิลผู้สื่อข่าวของ "กรณีดังกล่าว" ได้เยี่ยมชมเขตภัยพิบัติเชอร์โนบิลในภูมิภาคตูลา

นี่คือเวลาที่ใช้ในห้องทำงาน วิ่งใส่ถุงปูนวางแล้ววิ่งออกจากห้องไปสักยี่สิบวินาทีก็พอ ด้วยเหตุนี้เราแต่ละคนจึงต้องปรากฏตัวในห้องทำงานสิบครั้ง - นำถุงมาสิบใบ รวมแปดสิบคน - แปดร้อยถุง<…>พวกเขาใช้พลั่วตักสารละลายใส่ถุงอย่างรวดเร็ว มัดให้ ช่วยยกขึ้นบนไหล่ และวิ่งขึ้นไปชั้นบน ใช้มือขวาประคองกระเป๋าบนไหล่และจับราวบันไดด้วยมือซ้ายแล้ววิ่งขึ้นบันไดเพื่อพิชิตความสูงของอาคารประมาณแปดเก้าชั้น การขึ้นบันไดที่นี่ยาวมาก ตอนที่ฉันวิ่งขึ้นไปชั้นบน หัวใจของฉันก็แทบจะหลุดออกจากอก น้ำยาซึมผ่านถุงและไหลไปทั่วร่างกาย เมื่อวิ่งเข้าไปในห้องทำงาน กระเป๋าก็ถูกเรียงซ้อนกันจนซ้อนกัน นี่คือวิธีการวางอิฐเมื่อสร้างบ้าน วางกระเป๋าแล้วเราก็วิ่งลงไปชั้นล่างทีละคน พวกที่ตนพบก็รีบวิ่งไปเกาะราวบันไดอย่างสุดกำลัง และทุกอย่างก็เกิดขึ้นซ้ำอีกครั้ง<…>

เครื่องช่วยหายใจก็เหมือนกับผ้าขี้ริ้วที่สกปรกและเปียก แต่เราไม่มีอะไรมาทดแทนได้ เราก็ขอสิ่งเหล่านี้เหมือนกันเพื่อทำงาน เกือบทุกคนถอดเครื่องช่วยหายใจออกเพราะหายใจไม่ออก<…>เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ฉันต้องเรียนรู้ว่าอาการปวดหัวคืออะไร ฉันถามคนอื่นว่ารู้สึกอย่างไร ผู้ที่เคยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสองหรือสามสัปดาห์ขึ้นไปกล่าวว่าเมื่อมาถึงสถานีเมื่อปลายสัปดาห์แรก ทุกคนเริ่มมีอาการปวดหัว อ่อนแรง และเจ็บคออย่างต่อเนื่อง ฉันสังเกตเห็นว่าเมื่อเราขับรถไปที่สถานี และมองเห็นได้อยู่แล้ว สายตาของทุกคนมักจะขาดน้ำหล่อลื่นอยู่เสมอ เราหรี่ตาลง ดวงตาของเราดูแห้งผาก”

(Vladimir Gudov. 731 กองพันพิเศษ M. , 2009)

อาสาสมัคร

มี samizdat ออนไลน์จำนวนมากที่มีบันทึกความทรงจำของผู้ชำระบัญชีและผู้เห็นเหตุการณ์อุบัติเหตุเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ - เรื่องราวดังกล่าวรวบรวมไว้บนเว็บไซต์ people-of-chernobil.ru ผู้เขียนบันทึกความทรงจำ “The Liquidator” Sergei Belyakov นักเคมีโดยการฝึกอบรม ได้ไปเชอร์โนบิลในฐานะอาสาสมัคร ใช้เวลา 23 วันที่นั่น และได้รับสัญชาติอเมริกันในเวลาต่อมาและได้งานทำในสิงคโปร์

“ต้นเดือนมิถุนายน ฉันสมัครใจมาที่สำนักงานทะเบียนทหารและเกณฑ์ทหาร ในฐานะ "ผู้ถือความลับที่ได้รับปริญญา" ฉันได้รับการจองจากค่ายฝึกอบรมในเชอร์โนบิล ต่อมาเมื่อ พ.ศ. 87-88 เกิดปัญหากับเจ้าหน้าที่กองหนุนก็จับทุกคนอย่างไม่เลือกหน้า แต่วันที่ 86 เปิดบ้านเมืองยังคงเมตตาต่อลูกหลานที่ตั้งถิ่นฐาน... กัปตันหนุ่ม ปฏิบัติหน้าที่ทะเบียนทหารประจำเขต และสำนักงานเกณฑ์ทหารโดยไม่เข้าใจในตอนแรกกล่าวว่าพวกเขาพูดว่า ฉันไม่มีอะไรต้องกังวล - ฉันไม่ถูกเกณฑ์ทหารและจะไม่ถูกเกณฑ์ทหาร แต่เมื่อผมย้ำอีกครั้งว่าผมอยากทำตามเจตจำนงเสรีของตัวเอง เขาก็มองผมราวกับว่าผมเป็นบ้า และชี้ไปที่ประตูห้องทำงาน ซึ่งนายเอกที่เหนื่อยอ่อนกำลังดึงบัตรลงทะเบียนออกมา พูดโดยไม่แสดงสีหน้าว่า

ทำไมคุณถึงไปที่นั่น ทำไมคุณไม่อยู่บ้าน?
ไม่มีอะไรจะปกปิดด้วย

กลุ่มผู้เชี่ยวชาญถูกส่งไปยังพื้นที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเพื่อกำจัดผลที่ตามมาจากอุบัติเหตุภาพ: Boris Prikhodko/RIA Novosti

เขาบอกว่าหมายเรียกจะมาทางไปรษณีย์เหมือนกัน โดยคุณจะต้องกลับมาที่นี่อีกครั้ง รับคำสั่งซื้อ เอกสารการเดินทาง และส่งต่อ
การ์ดของฉันย้ายไปยังโฟลเดอร์ใหม่พร้อมสตริง งานเสร็จแล้ว
วันแห่งการรอคอยที่ตามมาเต็มไปด้วยความเจ็บปวดในการค้นหาข่าวอย่างน้อยเกี่ยวกับสถานที่ชุมนุมที่เฉพาะเจาะจง เกี่ยวกับสิ่งที่ "พรรคพวก" กำลังทำอยู่ที่สถานี เกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา... แม่สนใจในเรื่องหลังเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ได้จิบหม้อ "เก็บเกี่ยว" ของกองทัพครั้งหนึ่งแล้ว ฉันก็ไม่มีภาพลวงตาที่เป็นสีดอกกุหลาบกับคะแนนนี้
แต่ไม่มีรายงานใหม่เกี่ยวกับผู้เข้าร่วมการชุมนุมพิเศษทั้งในสื่อหรือในทีวี”

(Sergei Belyakov ผู้ชำระบัญชี Lib.ru)

ชีวิต

“เชอร์โนบิล เรายังมีชีวิตอยู่ในขณะที่เราถูกจดจำ” - ในด้านหนึ่งคอลเลกชันบันทึกความทรงจำของผู้ชำระบัญชีและนักวิทยาศาสตร์ที่ทำงานในเชอร์โนบิลมีความโดดเด่นในเรื่องรายละเอียดในชีวิตประจำวัน (เช่นนักวิจัย Irina Simanovskaya เล่าว่าจนถึงปี 2548 ที่เธอเดินด้วย ร่มที่พบในกองขยะใน Pripyat) และอีกอัน - รายงานภาพถ่าย: โซนนี้มีลักษณะอย่างไรในต้นปี 2010

หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง ผู้ประกาศก็พูดต่อ: “แต่คุณไม่สามารถดื่มแอลกอฮอล์และไวน์ได้” หยุดสั้น ๆ อีกครั้ง: “เพราะมันทำให้เกิดอาการมึนเมา” ทั้งห้องอาหารจมอยู่ในเสียงหัวเราะ

« เรามาถึงเคียฟ บันทึกการเดินทางเพื่อทำธุรกิจของเรา และขึ้นเรือโดยสารไปยังเชอร์โนบิล ที่นั่นเราเปลี่ยนเป็นชุดเอี๊ยมสีขาวซึ่งนำมาจากสถาบัน Kurchatov สหายของเราพบเราที่ท่าเรือและพาเราไปที่โรงพยาบาลท้องถิ่นไปยังแผนกนรีเวชวิทยาที่ "Kurchatovites" และเพื่อนร่วมงานจากสถาบันวิจัยนิวเคลียร์ Kyiv อาศัยอยู่ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงถูกเรียกว่านรีแพทย์แบบติดตลก มันอาจจะตลก แต่ฉันพักอยู่ในแผนกก่อนคลอดหมายเลข 6

SSR ของยูเครน ผู้ชำระบัญชีอุบัติเหตุภาพ: วาเลรี ซูฟารอฟ/TASS

บังเอิญมีเหตุการณ์ตลกๆเกิดขึ้นที่ห้องอาหาร ที่นั่นคนเยอะมาก มีวิทยุเปิดตลอดเวลา ดังนั้น ผู้ประกาศจึงบรรยายเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ช่วยกำจัดนิวคลีโอไทด์กัมมันตภาพรังสีออกจากร่างกายมนุษย์ รวมถึงผู้ประกาศกล่าวว่า: “ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์และไวน์ช่วยกำจัดนิวคลีโอไทด์กัมมันตภาพรังสี” ในห้องอาหารเกิดความเงียบขึ้นทันที กำลังรออยู่. เขาจะว่าอย่างไรต่อไป? หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง ผู้ประกาศก็พูดต่อ: “แต่คุณไม่สามารถดื่มแอลกอฮอล์และไวน์ได้” หยุดสั้น ๆ อีกครั้ง: “เพราะมันทำให้เกิดอาการมึนเมา” ทั้งห้องอาหารก็หัวเราะลั่น เสียงหัวเราะนั้นช่างเหลือเชื่อจริงๆ”

(Alexander Kupny เชอร์โนบิล เรายังมีชีวิตอยู่ในขณะที่พวกเขาจำเราได้ Kharkov, 2011)

การสำรวจรังสี

บันทึกความทรงจำของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองรังสี Sergei Mirny เป็นหนังสือประเภทนิทานตลกและเหยียดหยามที่หายากเกี่ยวกับเชอร์โนบิล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บันทึกความทรงจำเริ่มต้นด้วยเรื่องราวห้าหน้าว่ารังสีส่งผลต่อลำไส้อย่างไร (คำใบ้: เป็นยาระบาย) และประสบการณ์ทางอารมณ์ที่หลากหลายที่ผู้เขียนประสบ

« สิ่งแรกในเชอร์โนบิลคือ "การลาดตระเวนทางรังสี" ของอาณาเขตของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ การตั้งถิ่นฐาน และถนน จากนั้น จากข้อมูลเหล่านี้ พื้นที่ที่มีประชากรอยู่ในระดับสูงได้ถูกอพยพออกไป ถนนสายสำคัญถูกน้ำท่วมถึงระดับที่ยอมรับได้ สัญญาณว่า "รังสีสูง!" ที่ที่พวกเขาควรจะวางไว้ (พวกเขาดูไร้สาระมาก ป้ายเหล่านี้ ภายในโซนนั้นเอง พวกเขาคงจะเขียนว่า "รังสีสูงเป็นพิเศษ!" หรืออะไรสักอย่าง) ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ สถานที่ที่ผู้คนสะสมและเคลื่อนที่ไปมาถูกทำเครื่องหมายและ ล้าง... และพวกเขาก็รับหน้าที่อื่น ๆ สำหรับงานเร่งด่วนในขั้นตอนนี้<…>

... รั้วจะขึงไว้ทางนี้หรือทางนั้นก็ได้ “งั้น”ก็จะสั้นลงแต่มีระดับไหนล่ะ? หากพวกมันสูง บางทีเราสามารถยืดมันให้แตกต่างออกไป - ผ่านระดับต่ำได้? เราจะใช้จ่ายเสาและลวดหนามมากขึ้น (เพื่อนรกด้วยไม้และเหล็ก!) แต่ในขณะเดียวกันผู้คนก็จะได้รับปริมาณที่น้อยลงหรือไม่? หรือลงนรกไปกับพวกเขาด้วยคนพวกเขาจะส่งคนใหม่ แต่ตอนนี้ไม้และหนามไม่เพียงพอ? นี่คือวิธีที่ปัญหาทั้งหมดได้รับการแก้ไข - อย่างน้อยก็ควรได้รับการแก้ไข - ในบริเวณที่มีการปนเปื้อนของสารกัมมันตภาพรังสี<…>

รถยนต์โดยสารที่ออกจากเขตภัยพิบัติเชอร์โนบิลได้รับการฆ่าเชื้อ ณ จุดที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษภาพ: Vitaly Ankov/RIA Novosti

ฉันไม่ได้พูดถึงหมู่บ้านด้วยซ้ำ - สำหรับพวกเขาแล้วระดับรังสีแกมมาเป็นเรื่องของชีวิตและความตาย - ในความหมายที่แท้จริงที่สุด: มากกว่า 0.7 มิลลิวินาทีต่อชั่วโมง - ความตาย: หมู่บ้านถูกขับไล่; น้อยกว่า 0.7 - เอาล่ะ อยู่ไปก่อน...<…>

แผนที่นี้ถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร? และมันมีลักษณะอย่างไร?

ค่อนข้างธรรมดา

จุดหนึ่งถูกลงจุดบนแผนที่ภูมิประเทศปกติ - ตำแหน่งของการวัดบนพื้น และมีเขียนไว้ว่า ณ จุดนี้ระดับรังสีอยู่ที่เท่าไร...<…>จากนั้นเชื่อมต่อจุดที่มีระดับรังสีเท่ากันและได้รับ "เส้นที่มีระดับรังสีเท่ากัน" ซึ่งคล้ายกับเส้นชั้นความสูงทั่วไปบนแผนที่ทั่วไป

(Sergei Mirny พลังแห่งชีวิต ไดอารี่ของผู้ชำระบัญชี M. , 2010)

ความตื่นตระหนกในเคียฟ

« ความกระหายข้อมูลที่เกิดขึ้นที่นี่ในเคียฟและอาจทุกที่ - เสียงสะท้อนของเชอร์โนบิลสั่นคลอนประเทศโดยไม่พูดเกินจริง - เป็นเพียงทางกายภาพ<…>

ความไม่แน่นอนของสถานการณ์... ความวิตกกังวล - จินตภาพและเป็นจริง... ความกังวลใจ... บอกฉันที ผู้ลี้ภัยคนเดียวกันจากเคียฟจะถูกตำหนิว่าสร้างความตื่นตระหนกได้อย่างไร โดยส่วนใหญ่แล้วความตึงเครียดในสถานการณ์ก็เกิดขึ้น ไม่น้อยโดยพวกเรานักข่าว หรือมากกว่านั้นคือผู้ที่ไม่ได้ให้ข้อมูลที่แท้จริงแก่เราซึ่งใช้นิ้วชี้อย่างเข้มงวดกล่าวว่า: "นักข่าวไม่จำเป็นต้องรู้หรือพูดรายละเอียดเกี่ยวกับภูมิหลังของรังสีเลย"<…>

ฉันจำได้เป็นพิเศษว่าหญิงชราคนหนึ่งนั่งอยู่บนม้านั่งใต้ต้นไม้ในลานบ้านของอาคารห้าชั้น คางของเธอมีสีเหลืองสดใส คุณยายของเธอดื่มไอโอดีน

“คุณกำลังทำอะไรแม่?” - ฉันรีบไปหาเธอ

การอพยพประชากรออกจากเขต 30 กิโลเมตรของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคเคียฟกล่าวคำอำลาต่อกันและบ้านของพวกเขา ในปี 1986ภาพ: Marushchenko/RIA Novosti

และเธออธิบายให้ฉันฟังว่าเธอกำลังได้รับการรักษา ไอโอดีนนั้นมีประโยชน์มากและปลอดภัยอย่างยิ่ง เพราะเธอล้างมันด้วย... คีเฟอร์ คุณยายยื่นขวดเคเฟอร์เปล่าครึ่งขวดให้ฉันเพื่อโน้มน้าวฉัน ฉันไม่สามารถอธิบายอะไรให้เธอฟังได้

ในวันเดียวกันนั้นปรากฎว่าในคลินิก Kyiv ไม่มีผู้ป่วยฉายรังสีอีกต่อไป มีคนจำนวนมากที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากการรักษาตัวเองรวมถึงผู้ที่มีหลอดอาหารไหม้ด้วย ทั้งหนังสือพิมพ์และโทรทัศน์ท้องถิ่นต้องใช้ความพยายามมากเพียงใดในภายหลังเพื่อขจัดความไร้สาระนี้ออกไปเป็นอย่างน้อย”

(Andrey Illesh, Andrey Pralnikov รายงานจากเชอร์โนบิล)

การบริหารเมือง Pripyat

เป็นเรื่องปกติที่จะวิพากษ์วิจารณ์ผู้นำโซเวียตทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับรัฐในเรื่องราวของเชอร์โนบิล: สำหรับปฏิกิริยาที่ช้า ความไม่เตรียมพร้อม และการปกปิดข้อมูล “พงศาวดารแห่งเมืองมรณะ” เป็นหลักฐานจากอีกด้านหนึ่ง Alexander Esaulov อยู่ในช่วงเวลาที่เกิดอุบัติเหตุ รองประธานคณะกรรมการบริหารเมือง Pripyat หรืออีกนัยหนึ่งคือนายกเทศมนตรีเมือง Pripyat และพูดคุยเกี่ยวกับอาการมึนงง การทำงานหนัก และลักษณะเฉพาะของการจัดการเมืองที่ถูกอพยพ

« มีปัญหามากมาย มันผิดปกติมากจนเรายอมแพ้ เราทำงานในสภาพพิเศษที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งไม่มีศาลากลางคนใดในโลกนี้ทำงาน เราทำงานในเมืองที่ไม่มีอยู่จริง เมืองที่มีอยู่เพียงหน่วยบริหารเท่านั้น

อ่านด้วย คนเหล่านี้จากทวีปต่างๆ มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน คือ พวกเขาเกิดวันเดียวกับเชอร์โนบิล

เปรียบเสมือนอาคารที่พักอาศัย ร้านค้า และสนามกีฬาจำนวนหนึ่งซึ่งจู่ๆ ก็กลายเป็นคนไร้ผู้คน กลิ่นเหม็นของเหงื่อของมนุษย์ก็หายไปอย่างรวดเร็ว และกลิ่นอันระงับกลิ่นกายของการละทิ้งและความว่างเปล่าก็เข้ามาเป็นนิตย์ ในเงื่อนไขพิเศษ มีคำถามพิเศษ: จะมั่นใจในการปกป้องอพาร์ทเมนต์ ร้านค้า และวัตถุอื่น ๆ ที่ถูกทิ้งร้างได้อย่างไร หากอยู่ในโซนนั้นเป็นอันตราย จะป้องกันไฟไหม้ได้อย่างไรถ้าปิดไฟไม่ได้ เพราะไม่รู้ทันทีว่าเมืองจะร้างไปตลอดกาลและยังมีอาหารเหลืออยู่ในตู้เย็นอีกมาก เพราะก่อนที่ไฟจะดับ วันหยุด นอกจากนี้ยังมีสินค้าจำนวนมากในร้านค้าและโกดัง และไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับสินค้าเหล่านั้น จะทำอย่างไรถ้าคนป่วยและหมดสติเช่นเดียวกับกรณีของพนักงานโทรศัพท์ Miskevich ซึ่งทำงานที่ศูนย์สื่อสารหากพบว่าคุณยายที่เป็นอัมพาตถูกทิ้งร้างและหน่วยแพทย์ได้อพยพออกไปหมดแล้ว? จะทำอย่างไรกับรายได้จากร้านค้าที่เปิดในตอนเช้าหากธนาคารไม่รับเงินเพราะมัน "สกปรก" และอีกอย่างคือทำสิ่งที่ถูกต้องอย่างแน่นอน จะให้อาหารผู้คนได้อย่างไรหากร้านกาแฟที่ทำงานแห่งสุดท้าย "โอลิมเปีย" ถูกทิ้งร้างเนื่องจากแม่ครัวไม่ได้เปลี่ยนมานานกว่าหนึ่งวันและพวกเขาก็เป็นคนเช่นกันและพวกเขามีลูกและร้านกาแฟเองก็ถูกทำลายและปล้นสะดมอย่างสมบูรณ์ มีคนจำนวนไม่น้อยใน Pripyat: โรงงาน Jupiter ยังคงทำงานอยู่ตามแผนรายเดือนจากนั้นจึงทำการรื้ออุปกรณ์พิเศษที่นั่นซึ่งไม่สามารถทิ้งไว้ได้ คนงานจำนวนมากจากสถานีและองค์กรก่อสร้างที่มีส่วนร่วมในการชำระบัญชีอุบัติเหตุยังคงอยู่ - พวกเขายังไม่มีที่อยู่อาศัยเลย<…>

ทิวทัศน์ของเมือง Pripyat ในวันแรกหลังเกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลภาพถ่าย: “RIA Novosti”

วิธีเติมน้ำมันรถยนต์หากทิ้งคูปองและบัตรกำนัลไว้ในพื้นที่ที่มีระดับสูงจนไม่ปลอดภัยที่จะไปที่นั่นแม้แต่นาทีเดียวและผู้ดูแลปั๊มน้ำมันมาจาก Polessky หรือจาก Borodyanka และเขาจะต้องรายงานโดยธรรมชาติ ในเครื่องแบบทั้งหมด - พวกเขายังไม่รู้ว่าเรามีสงครามจริง! »

(Alexander Esaulov. Chernobyl. Chronicle of a Dead City. M. , 2006)

นักข่าว "ความจริง"ในปี 1987

รายงานของนักข่าวปราฟดาในปี 1987 ถือเป็นตัวอย่างที่ไม่ซับซ้อนของรูปแบบหนังสือพิมพ์โซเวียตที่ร่มรื่นและศรัทธาอันไร้ขอบเขตใน Politburo - อย่างที่พวกเขาพูดว่า "แย่มากก็ดี" ปัจจุบันพวกเขาไม่ได้ทำเช่นนี้อีกต่อไป

« ในไม่ช้าพวกเรานักข่าวพิเศษของ Pravda - M. Odinets, L. Nazarenko และผู้เขียน - ตัดสินใจจัดการตกปลาบน Dnieper ด้วยตัวเราเองโดยคำนึงถึงสถานการณ์ปัจจุบันบนพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ล้วนๆ ตอนนี้เราทำไม่ได้หากไม่มีนักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญ พวกเขาจะไม่เชื่อ ดังนั้นผู้สมัครของ Technical Sciences V. Pyzhov นักวิทยาวิทยาอาวุโสจากสถาบันวิจัยประมง O. Toporovsky ผู้ตรวจสอบ S. Miropolsky, V. Zavorotny และผู้สื่อข่าวจึงรวมตัวกัน บนเรือฟินวาล การสำรวจของเรานำโดย Pyotr Ivanovich Yurchenko ชายที่รู้จักในเคียฟว่าเป็นภัยคุกคามต่อผู้ลอบล่าสัตว์ ซึ่งน่าเสียดายที่ยังมีอีกจำนวนมากในแม่น้ำ

เรามีอาวุธด้วยเทคโนโลยีใหม่ล่าสุด น่าเสียดายที่ไม่ใช่กับคันเบ็ดและคันเบ็ด แต่มีเครื่องวัดปริมาตร<…>

เรายังมีภารกิจพิเศษ - เพื่อตรวจสอบว่าชาวประมงซึ่งฤดูกาลเปิดในช่วงกลางเดือนมิถุนายน สามารถทำสิ่งที่พวกเขารักอย่างสงบได้หรือไม่ เช่น ตกปลา อาบแดด ว่ายน้ำ หรือพูดสั้นๆ ว่าผ่อนคลาย อะไรจะวิเศษไปกว่าการตกปลาบนแม่น้ำนีเปอร์!

น่าเสียดายที่มีข่าวลือมากมาย... เช่น "คุณไม่สามารถลงไปในน้ำได้" "แม่น้ำมีพิษ" "ตอนนี้ปลามีกัมมันตรังสีแล้ว" "ต้องตัดหัวและครีบของมันออก" ฯลฯ ฯลฯ<…>

ในปี 1986 ผู้สื่อข่าวต่างประเทศกลุ่มหนึ่งได้ไปเยี่ยมชมเขต Makarovsky ของภูมิภาค Kyiv ซึ่งมีการอพยพผู้อยู่อาศัยออกจากพื้นที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในภาพ: นักข่าวต่างประเทศสังเกตว่าการตรวจติดตามรังสีในแหล่งน้ำเปิดเป็นอย่างไรภาพ: Alexey Poddubny/TASS

ตั้งแต่วันแรกที่เกิดอุบัติเหตุเมื่ออยู่ในโซนนั้นเราสามารถศึกษาทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับรังสีได้อย่างถี่ถ้วนและเราเข้าใจดีว่ามันไม่คุ้มที่จะเสี่ยงต่อสุขภาพของเราโดยเปล่าประโยชน์ เรารู้ว่ากระทรวงสาธารณสุขของ SSR ของยูเครนอนุญาตให้ว่ายน้ำได้ ดังนั้นก่อนไปตกปลาเราจึงว่ายน้ำใน Dnieper ด้วยความยินดี และพวกเขาว่ายน้ำ สนุกสนาน และถ่ายรูปเพื่อความทรงจำ แม้ว่าพวกเขาจะไม่กล้าเผยแพร่ภาพถ่ายเหล่านี้ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องปกติที่จะแสดงผู้สื่อข่าวในรูปแบบนี้บนหน้าหนังสือพิมพ์...<…>

และตอนนี้ปลาก็วางอยู่บนโต๊ะซึ่งตั้งอยู่ใกล้ท้ายเรือแล้ว และโทโปรอฟสกี้เริ่มทำสิ่งศักดิ์สิทธิ์เหนือพวกเขาด้วยเครื่องมือของเขา การศึกษาปริมาณรังสีแสดงให้เห็นว่าไม่มีร่องรอยของการแผ่รังสีที่เพิ่มขึ้นทั้งในเหงือกหรือด้านในของหอก ปลาดุก ปลาหอกคอน หอกเทนช์ ปลาคาร์พ crucian หรือในครีบหรือหาง

“แต่นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการดำเนินการ” S. Miropolsky ผู้ตรวจสอบปลาประจำเขตซึ่งมีส่วนร่วมในการวัดปริมาณปลากล่าวอย่างร่าเริง “ตอนนี้พวกเขาต้องต้ม ทอด และกิน”

“แต่นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการดำเนินการ” S. Miropolsky ผู้ตรวจสอบปลาประจำเขตซึ่งมีส่วนร่วมในการวัดปริมาณปลากล่าวอย่างร่าเริง “ตอนนี้พวกเขาต้องต้ม ทอด และกิน”

และตอนนี้กลิ่นหอมของซุปปลาก็โชยมาจากห้องครัว เรากินครั้งละสองสามชาม แต่เราหยุดไม่ได้ ปลาไพค์คอนทอด ปลาคาร์พ crucian เทนช์ก็อร่อยเช่นกัน...

ฉันไม่อยากออกจากเกาะ แต่ฉันต้องไป - ในตอนเย็นเราตกลงที่จะพบกันที่เชอร์โนบิล เรากลับไปที่เคียฟ... และไม่กี่วันต่อมาเราก็พูดคุยกับ Yu. A. Israel ประธานคณะกรรมการอุตุนิยมวิทยาและการควบคุมสิ่งแวดล้อมแห่งสหภาพโซเวียต

“ เรายังถูกทรมานด้วยคำถาม: ว่ายน้ำได้ไหม? ตกปลา? เป็นไปได้และจำเป็น!.. และน่าเสียดายที่คุณรายงานเกี่ยวกับทริปตกปลาหลังจากนั้นโดยไม่แจ้งล่วงหน้า - ฉันจะไปกับคุณแน่นอน! »

(Vladimir Gubarev. Glow over Pripyat บันทึกของนักข่าว M. , 1987)

การพิจารณาคดีผู้บริหาร NPP ของเชอร์โนบิล

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2530 มีการพิจารณาคดี - ผู้บริหารโรงไฟฟ้านิวเคลียร์หกคนถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม (การพิจารณาคดีจัดขึ้นในโหมดกึ่งปิด วัสดุถูกโพสต์บางส่วนบน pripyat-city.ru) Anatoly Dyatlov เป็นรองหัวหน้าวิศวกรของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลในด้านหนึ่งเขาได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุ - เนื่องจากรังสีเขาจึงมีอาการป่วยจากรังสีและในทางกลับกันเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินจำคุกสิบปี คุก. ในบันทึกความทรงจำของเขา เขาพูดถึงโศกนาฏกรรมเชอร์โนบิลว่าเป็นอย่างไรสำหรับเขา

« ศาลก็เหมือนศาล สามัญโซเวียต ทุกอย่างถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าแล้ว หลังจากการประชุมสองครั้งในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2529 ของสภาวิทยาศาสตร์และเทคนิคระหว่างแผนกซึ่งมีนักวิชาการ A.P. อเล็กซานดรอฟซึ่งคนงานของกระทรวงวิศวกรรมขนาดกลางซึ่งเป็นผู้เขียนโครงการเครื่องปฏิกรณ์มีอำนาจเหนือกว่า มีการประกาศเวอร์ชันที่ชัดเจนเกี่ยวกับความผิดของเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ ข้อควรพิจารณาอื่นๆ และยังมีอยู่แม้ในขณะนั้นก็ถูกละทิ้งไปโดยไม่จำเป็น<…>

ที่นี่โดยวิธีการพูดถึงบทความ ฉันถูกตัดสินลงโทษตามมาตรา 220 แห่งประมวลกฎหมายอาญาของ SSR ของยูเครนในข้อหาประกอบกิจการระเบิดที่ไม่เหมาะสม โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ไม่ปรากฏในรายชื่อสถานประกอบการที่มีวัตถุระเบิดในสหภาพโซเวียต คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคนิติวิทยาศาสตร์ได้จัดประเภทย้อนหลังว่าโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งนี้เป็นสถานที่ที่อาจเกิดการระเบิดได้ ศาลก็เพียงพอที่จะนำบทความนี้ไปใช้ นี่ไม่ใช่สถานที่ที่จะรื้อถอนว่าโรงไฟฟ้านิวเคลียร์มีวัตถุระเบิดหรือไม่ การจัดทำและบังคับใช้มาตราประมวลกฎหมายอาญามีผลย้อนหลังถือเป็นการกระทำผิดกฎหมายอย่างชัดเจน ใครจะแจ้งศาลฎีกา? มีใครบางคนและเขาก็ปฏิบัติตามคำสั่งของพวกเขา ทุกสิ่งจะระเบิดได้หากไม่ปฏิบัติตามกฎการออกแบบ

แล้วสิ่งที่อาจเกิดการระเบิดหมายความว่าอย่างไร? โทรทัศน์ของสหภาพโซเวียตระเบิดเป็นประจำ คร่าชีวิตผู้คนไปหลายสิบรายทุกปี เราควรพาพวกเขาไปที่ไหน? ใครเป็นคนผิด?

จำเลยในคดีอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (จากซ้ายไปขวา): วิคเตอร์ บริวฮานอฟ ผู้อำนวยการ NPP เชอร์โนบิล, รองหัวหน้าวิศวกร อนาโตลี ไดยัตลอฟ, หัวหน้าวิศวกร นิโคไล โฟมิน ระหว่างการพิจารณาคดีภาพถ่าย: “Igor Kostin/RIA Novosti”

สิ่งกีดขวางสำหรับศาลโซเวียตจะเป็นคดีความที่ทำให้ผู้ชมโทรทัศน์เสียชีวิต ท้ายที่สุดแล้ว แม้ว่าคุณจะต้องการก็ตาม คุณไม่สามารถตำหนิผู้ชมทีวีที่นั่งอยู่หน้าทีวีโดยไม่สวมหมวกกันน็อคหรือเสื้อเกราะกันกระสุนได้ ตำหนิบริษัท? สถานะ? นี่หมายความว่ารัฐต้องตำหนิหรือไม่? โซเวียต? ศาลจะไม่ยอมให้มีการบิดเบือนหลักการดังกล่าว บุคคลมีความผิดต่อหน้ารัฐ - ใช่ และถ้าไม่ใช่ก็ไม่มีใคร เป็นเวลาเจ็ดทศวรรษแล้วที่ศาลของเราหมุนสกรูไปในทิศทางเดียวเท่านั้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีการพูดถึงความเป็นอิสระ ความเป็นอิสระของศาล การรับใช้กฎหมายและกฎหมายเท่านั้น

ติดต่อที่เจ็ดแปดเห็นผู้หญิงมีลูกวิ่งหนีใครบางคน
- ประการที่แปดฉันเข้าใจคุณเด็กดูอายุเท่าไหร่?
- ประมาณสามปี ไม่อีกแล้ว ใช่ คนจนถูกจับได้ คนที่เจ็ด บางทีมันอาจจะคุ้มค่าที่จะเข้ามาแทรกแซง?
- คุณบ้าหรืออะไร? คุณต้องการที่จะไปศาล?
- แต่...
- ทิ้งไว้ก็รายงานสถานการณ์ดีกว่า
- ให้ตายเถอะ มีสิ่งมีชีวิตบางตัววิ่งตามพวกมัน พวกมันดูเหมือนซอมบี้ แต่พวกมันเคลื่อนที่เร็วเกินไป!
- พวกดูดเลือดอาจจะ
- อาจจะเป็นเช่นนั้น... (หยุดยาว) ท่าน พวกเขาผลักพวกเขาจนมุม... พวกเขาฉีกมันออกเป็นชิ้นๆ ฉีกเป็นชิ้นๆ โอ้ ให้ตายเถอะ... - ได้ยินเสียงอาเจียนในอีกสายหนึ่ง
- แปดคุณสบายดีไหม?
- ไม่จริง พวกเขาแยกแม่ออกจากกัน แล้วก็... (หยุดสั้นๆ) ลูก
- โอเค หมายเลขแปด กลับฐาน...

ฉันตื่นขึ้นด้วยเสียงของ Sergei และบอกฉันว่าถึงเวลาลุกขึ้นแล้ว
ฉันดึงตัวเองขึ้นพึมพำอะไรบางอย่างมองออกไปนอกหน้าต่าง UAZ ของเรา
จากจุดตรวจที่อยู่ข้างหน้า ฉันรู้ว่าเรากำลังเข้าใกล้ทางเข้าเชอร์โนบิล
เรากำลังเดินทางไปปฏิบัติภารกิจพิเศษ คือ ต้องหาทีม Brave Link จึงปล่อยให้เราผ่านไปได้โดยไม่มีปัญหา ต่อมาเราผ่านโรงเรียนอนุบาลแห่งหนึ่ง มีบ้านเก่าๆ ร้างอยู่ข้างหน้า รกไปด้วยตะไคร่น้ำและต้นไม้ ชอบ. จากนั้นเราขับรถผ่านใจกลางเชอร์โนบิล ฉันเห็นภาพตอนเช้า Pripyat: บ้านที่พร้อมจะถล่มทุกขณะ อาคาร Energetik เก่า และอื่นๆ อีกมากมาย
แต่ตอนนี้เรากำลังเข้าใกล้ตำแหน่งชั่วคราวที่สองซึ่งควรจะมีกองกำลังรอเราอยู่ซึ่งควรจะติดตามเราไปที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล
แต่เมื่อเรามาถึง ทั้งฉันและทีมสังเกตเห็นว่าไม่มีทหารยามอยู่ข้างหน้าหรือไม่มีใครเลย
“มันแปลกนะ...” ฉันพูดเบาๆ
เมื่อหยุดแล้ว Andrei ไกด์ของเราก็ออกมาก่อน จากนั้นคนอื่นๆ (รวมถึงฉันด้วย)
เมื่อเข้าไปข้างในซึ่งมีกองทหารรอเราอยู่เราเห็นภาพที่น่ากลัว: มีรอยเลือดบนผนังส่วนต่างๆของร่างกายกระจัดกระจายไปทั่วห้องศีรษะของทหารคนหนึ่งถูกแขวนไว้บนตะขอบางชนิด
จากภาพรวมนี้ Sergei คู่หูของฉันจึงอาเจียนทันที และฉันแทบจะอดใจไม่ไหวที่จะทิ้งอาหารที่เหลือจากเมื่อวาน

ทั้งหมดนี้ทำให้เราวิ่งออกไปที่ถนนด้วยความตื่นตระหนกและหวาดกลัว
แต่ทันทีที่วิ่งออกไปที่ถนน (ฉันเป็นคนสุดท้ายที่วิ่งออกไป) มีบางอย่างหล่นใส่ฉัน ทำให้ฉันหมดสติไปชั่วขณะ สิ่งสุดท้ายที่ฉันเห็นคือเพื่อนและคู่ของฉันถูกบางคนยกขึ้น สิ่งมีชีวิต และอีกคนหนึ่งก็ตัดแขนขาข้างหนึ่งของเขาออกด้วยอุ้งเท้าของเขาเพียงครั้งเดียว หลังจากนั้นฉันก็หมดสติไป

ทหารถึงเวลาออกเดินทางแล้ว! - ผู้บัญชาการกองร้อย "เบรฟลิงค์" ตะโกน
กองกำลังทั้งหมดค่อยๆ ลุกขึ้นและพวกเขาทั้งหมดเคลื่อนตัวไปยังโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เนื่องจากเหลือน้อยมาก...
- หยุด. - ผู้บัญชาการพูดอย่างเงียบ ๆ
การปลดประจำการหยุดลงและการกระพริบบางอย่างปรากฏขึ้นข้างหน้าเมื่อเข้าใกล้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล
มันกลายเป็นลูกบอลสีน้ำเงิน เขากำลังเข้าใกล้ทีมอย่างรวดเร็ว
ก่อนที่ผู้บังคับบัญชาจะมีเวลาออกคำสั่งให้วิ่ง เขาก็เพิ่มขนาดขึ้นทันทีและ "กิน" ทั้งหน่วย

ท่านครับ นี่คือ AN-15 กองกำลัง Bravoe Zveno ไม่เคยไปถึงจุดที่ระบุ
- นี่คือการติดเชื้อ ไม่ว่าเราจะส่งกองกำลังใดก็ตาม พวกมันทั้งหมดก็หายไป ไม่มีแม้แต่ร่องรอย!
- ท่านคะ เดี๋ยวก่อน เรดาร์สังเกตเห็นว่าพวกเขาอยู่ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ใต้ดินเท่านั้น!
- อะไร?! คุณล้อเล่นรึเปล่า?
- ไม่มีทางครับท่าน!
- นี่... โอเค ถ้าเรดาร์เห็นพวกมัน แสดงว่าพวกมันยังสามารถส่งคืนได้ ส่งกองทหารออกไปและปล่อยให้พวกเขาไปตามเส้นทาง

พาฟลอฟ มีคนบาดเจ็บ หาหมอด่วน!

ฉันตื่นขึ้นมาในวอร์ดบางแห่ง โดยนอนอยู่บนเตียงในโรงพยาบาล
บนเตียงข้างๆ มีชายคนหนึ่งอายุประมาณสามสิบห้าปี
ทันใดนั้น เด็กผู้หญิงอายุประมาณ 23 ปี หน้าตาน่ารัก ผมสีดำ และรอยยิ้มสีขาวเหมือนหิมะ ก็มองเข้ามาในห้อง
- ฉันตื่นนอน! - เด็กผู้หญิงตะโกน
ต่อมามีชายชุดขาวเข้ามาในห้อง (เท่าที่ทราบคืออยู่ในโรงพยาบาล)
- ในที่สุดเราก็คิดว่าเขาตายแล้ว - คุณหมอยิ้ม
- ฉันอยู่ที่ไหน? - ฉันถามด้วยเสียงแหบห้าว
- และคุณ ถ้าเรียกแบบนั้นได้ ก็อยู่ที่ฐานของฉัน
ฉันมองหมอด้วยความตกใจ
- ทำไมคุณถึงมองแบบนั้น? พวกของฉันพบคุณใกล้จุดตรวจและพาคุณออกไป... แต่คุณโชคดีที่เพื่อนคนอื่น ๆ ของคุณถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ - มิคาอิลตามที่เขียนไว้บนป้ายทรุดโทรมใกล้หน้าอกของเขา ตบไหล่ฉันแล้วมอบชุดทหารใหม่ให้ฉันแล้วบอกให้ฉันแต่งตัว
หลังจากแต่งตัวเสร็จ ฉันก็ออกไปที่ทางเดิน ตามมิคาอิล เราก็มุ่งหน้าไปที่ "ห้องทำงาน" ของเขา
ที่นั่นเขาให้สตูว์สดๆ ให้ฉัน และหลังจากให้วอดก้าให้ฉันแล้ว เขาก็พูดว่า:
“ฐานเป็นของฉัน มันตั้งอยู่ที่นี่ตั้งแต่ปีสองพันปี และในช่วงสิบสองปีนี้มีการบุกโจมตีมากมายจนโลกไม่เคยเห็นมาก่อน” มนุษย์กลายพันธุ์ ทหาร นักปล้น โจร และอื่นๆ อีกมากมาย - มิคาอิลจุดบุหรี่พูดต่อ:
- แต่เดี๋ยวก่อน ฝันว่าจะมาเที่ยวที่นี่ตั้งแต่เด็กๆ เลยโตมา เก็บเงินได้เยอะ แล้วไปที่นี่ ทหารรับจ้าง พยาบาล ฯลฯ จากนั้นเขาก็เริ่มช่วยเหลือคนเช่นคุณ โซนนี้เต็มไปด้วยความลับ... - เขาถูกผู้ชายคนหนึ่งขัดจังหวะด้วยคำพูด:
- มิคาอิล พวกมันกลายพันธุ์แล้ว!
ใบหน้าของมิคาอิลแสดงความกังวล แต่ก็สงบลง
- ขอแสดงความนับถือทางซ้าย! ไม่ใช่วันที่ไม่ได้พักผ่อน! - หลังจากคำพูดเหล่านี้ มิคาอิลก็หยิบปืนกลแล้วเดินไปที่ไหนสักแห่งกับผู้ชายคนนั้น ฉันก็ตามพวกเขาไป
เรากำลังเข้าใกล้ประตู ใกล้ประตูนั้นมีชายคนหนึ่งถือปืนกล และอีกหลายคนถือปืนกลเหมือนมิคาอิล
- ก็เช่นเคยมิคาอิล!
- อย่าบอกนะว่าหมูได้กลิ่นเนื้อจึงวิ่งเข้ามา!
และในเวลานี้ได้ยินเสียงต่างๆ ดังมาจากนอกประตู ทั้งเสียงฝีเท้า เสียงคำราม เสียงคำราม
- เข้ารับตำแหน่งตอนนี้พวกเขาจะเหยียบย่ำ! - คนที่มิคาอิลสื่อสารด้วยก็ออกคำสั่ง
ทุกคนที่อยู่ที่นั่นเข้าประจำตำแหน่ง มิคาอิลมอบ AK-47 ให้ฉัน และฉันซ่อนตัวร่วมกับทหารคนหนึ่งหลังถุงกีดขวาง เริ่มรอ ความเงียบอันน่าตายปกคลุมอยู่

ความเงียบถูกขัดจังหวะด้วยเสียงกีบหรืออุ้งเท้าอันใหญ่โต ใบหน้าของมิคาอิลมีสีหน้าตื่นเต้น ซึ่งบ่งชี้ว่าการจู่โจมดังกล่าวกลายเป็นนิสัยสำหรับเขาไปแล้ว
นอกจากนี้การเคาะก็อู้อี้แต่ไม่นาน หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง ประตูก็ถูกกระแทกลงด้วยการตีเพียงครั้งเดียว
ร่างใหญ่มหึมาปรากฏขึ้นในช่องเปิด ก้มลงเพื่อเข้าไปข้างใน มันยืนขึ้นจนเต็มความสูง สิ่งมีชีวิตที่น่ากลัวมองมาที่เราด้วยสายตาว่างเปล่า ฉันตัวแข็งด้วยความสยองขวัญ
- พวกดูดเลือด? - มีคนถามอย่างเงียบ ๆ
คำตอบสำหรับคำถามของเขาคือ:
- ไม่ มันเป็นอย่างอื่น
หลังจากนั้น สิ่งมีชีวิตก็พุ่งเข้ามาหาพวกเราตัวหนึ่ง โชคดีที่เรายิงมันเข้าที่หัวเพียงครั้งเดียว
แต่ความสยดสยองยังไม่สิ้นสุด หลังจากที่สัตว์ประหลาดหลายตัวของเธอวิ่งเข้าไปข้างใน สามคนก็ฉีกทหารสองคนออกเป็นชิ้น ๆ และที่เหลือก็ควักไส้และฉีกแขนขาของพวกมัน และฉีกอีกหนึ่งเป็นชิ้น ๆ
มิคาอิลออกคำสั่งให้ล่าถอย ฉันวิ่งตามเขาไป ที่นั่นเขาพาฉันผ่านทางออกฉุกเฉินออกไปที่ถนน สั่งให้ฉันเข้าไปในรถแล้วออกไป แล้วเขาก็วิ่งกลับพร้อมคำพูด:
- ออกจากที่นี่โดยเร็วที่สุด ฉันต้องอยู่ที่นี่
หลังจากนั้นฉันก็ขึ้นรถเติมน้ำมันรีบวิ่งออกไป ข้างหลังฉันได้ยินเสียงกรีดร้องอกหัก...