სიცოცხლე და სიკვდილი Twilight Reimagining. "სიცოცხლე და სიკვდილი" () - ჩამოტვირთეთ წიგნი უფასოდ რეგისტრაციის გარეშე

სტეფანი მაიერი

ბინდი. სიცოცხლე და სიკვდილი: ბინდი. გადახედვა (კრებული)

წიგნის რუსულ ენაზე გამოცემის ექსკლუზიური უფლებები ეკუთვნის AST Publishers-ს.

აკრძალულია ამ წიგნში არსებული მასალის ნებისმიერი გამოყენება, მთლიანად ან ნაწილობრივ, საავტორო უფლებების მფლობელის ნებართვის გარეშე.

სიცოცხლე და სიკვდილი (ბინდის ხელახალი წარმოდგენა)

ხელახლა დაბეჭდილია Little, Brown and Company-ის ნებართვით, ნიუ-იორკი, აშშ და ენდრიუ ნიურნბერგის ლიტერატურული სააგენტო.

ეძღვნება ჩემს უფროს დას ემილის: რომ არა მისი ენთუზიაზმი, ეს ამბავი დაუმთავრებელი დარჩებოდა.

„მაგრამ არ ჭამოთ სიკეთისა და ბოროტის შეცნობის ხისგან;

რადგან იმ დღეს, როცა მისგან შეჭამ, აუცილებლად მოკვდები“.

ყველა ჩემს შესანიშნავ მეგობარს და მკითხველს.

გილოცავთ 10 წლის იუბილეს! ძნელი დასაჯერებელია, რომ ყველაფერი ამდენი ხნის წინ დაიწყო. თუმცა, ჩემი პატარები უკვე დიდ თინეიჯერებად გაიზარდნენ, ამიტომ სიმართლეს ვერ დავმალავ.

გმადლობთ ათი წლის თავგადასავლებისთვის, რომელმაც გადააჭარბა ჩემს ყველაზე დიდ მოლოდინსაც კი. მე ძალიან მოსაწყენი ადამიანი ვარ, მაგრამ გამოცდილებამ, რაც განვიცდი მკითხველთა საზოგადოებაში, დამარწმუნა მაგიის მჯერა (ცოტათი).

ამ მნიშვნელოვანი ეტაპის აღსანიშნავად, მე მოვამზადე რამდენიმე ბონუს კონტენტი, რათა გაზარდოთ თქვენი სიამოვნება Twilight-ის სამყაროში. (სტეფენი მაიერის ჭეშმარიტი ტრადიციის თანახმად, ბონუსი უფრო გრძელია ვიდრე Twilight.) თქვენ იპოვით მას სახელწოდებით "სიცოცხლე და სიკვდილი", თუ წიგნს გადაატრიალებთ და დაიწყებთ კითხვას ბოლოდან. ძალიან გამიხარდა, რომ კვლავ ვესტუმრე ფორქსს და ვიმედოვნებ, რომ ისევე ისიამოვნებთ თქვენი ვიზიტით, როგორც მე.

საოცარი ხარ, მიყვარხარ.

სტეფანი.

არასდროს მიფიქრია, როგორ მოვკვდებოდი, თუმცა ბოლო თვეებში უამრავი მიზეზი იყო და რომ მქონოდა, ვერც კი წარმოვიდგენდი, რომ ზუსტად ასე მოხდებოდა.

სუნთქვაშეკრული გავხედე გრძელი დარბაზის მოპირდაპირე ბოლოს, პირდაპირ მონადირის გაუვალ თვალებში, მან კი კეთილგანწყობილი მზერა დამიბრუნა.

რა თქმა უნდა, ეს სწორი არჩევანია – მოკვდე ასე, საყვარელი ადამიანისთვის. ღირსეული სიკვდილი. ეს რაღაცას ნიშნავს.

ვიცოდი, რომ მაშინ ფორქსში რომ არ მოვსულიყავი, ახლა სიკვდილის წინაშე არ ვიქნებოდი. მაგრამ ახლაც, მიუხედავად იმ საშინელებისა, რომელიც მომეცვა, არ ვნანობ. სისულელეა მწუხარება იმის გამო, რომ ცხოვრება დასასრულს უახლოვდება, როდესაც სანაცვლოდ ბედი გთავაზობს ოცნების ასრულებას, რომელიც აღემატება თქვენს ყველაზე ველურ მოლოდინს.

მონადირემ მისასალმებლად გაიღიმა და ნელა გადავიდა ჩემს მოსაკლავად.

1. პირველი შეხედვა

დედამ მიმიყვანა აეროპორტამდე მანქანის მინებით ჩამოგდებული. ფენიქსში პლუს ოცდაოთხი იყო, ცაში ღრუბელი კი არა - სრულყოფილი ლურჯი. ქალაქთან დამშვიდობების ნიშნად ჩემი საყვარელი უსახელო ზედა თეთრი ნაქარგებით ჩავიცვი. ჩემს ხელბარგში პარკი იდო.

ოლიმპიურ ნახევარკუნძულზე, ჩრდილო-დასავლეთ ვაშინგტონის შტატში, არის ქალაქი, სახელად ფორქსი, რომელიც თითქმის მუდმივად დაფარულია ღრუბლით. ამ არაჩვეულებრივ ქალაქში უფრო ხშირად წვიმს, ვიდრე სხვაგან შეერთებულ შტატებში. იქიდან, ამ მოსაწყენი და ყველგანმყოფი სიბნელიდან, დედაჩემი ჩემთან ერთად გაიქცა, როცა სულ რამდენიმე თვის ვიყავი. იქ ყოველ ზაფხულს მთელი თვე ვშრომობდი იქამდე, სანამ თოთხმეტი წლის ბოლოს არ განვაცხადე, რომ საკმარისი მქონდა, ასე რომ, ბოლო სამი წლის განმავლობაში მამაჩემი, ჩარლი, შვებულებაში მიმყავდა კალიფორნიაში მთელი ორი კვირით.

და მას უყვარდა ფენიქსი - უყვარდა მზე და მცხუნვარე სიცხე, უყვარდა ეს ელვარე, თავისუფლად გაშლილი ქალაქი.

- ბელა, - თქვა დედაჩემმა მეათასედ და უკანასკნელად, სანამ თვითმფრინავში ავიდოდი, - არ უნდა წახვიდე.

მე და დედაჩემი ერთნაირები ვართ, მხოლოდ მას აქვს მოკლე თმა და ნაოჭები ხშირი სიცილისგან. მის ბავშვურად გაფართოებულ თვალებში ჩავხედე და პანიკის შეტევა დამეუფლა. როგორ შემიძლია მივატოვო ჩემი ნაზი, ექსცენტრიული, არასერიოზული დედა ბედის წყალობაზე? მართალია, ფილ ახლა მასზე ზრუნავს, გადასახადები გადახდილი იქნება, მაცივარში იქნება საჭმელი, დედამისის მანქანაში გაზი და თუ დაიკარგება, იცის ვის დაურეკოს, მაგრამ მაინც...

"მინდა წავიდე" ვიცრუე მე. ტყუილი ვერასოდეს ვიტყოდი, მაგრამ ამ ბოლო დროს ისე ხშირად ვიმეორებდი ამ ტყუილს, რომ ახლა თითქმის დამაჯერებლად ჟღერდა.

- მიესალმე ჩარლის.

- გადავცემ.

”ჩვენ მალე შევხვდებით,” დაარწმუნა მან. "მოდი სახლში, როცა გინდა, და მე დავბრუნდები როგორც კი დაგჭირდება."

თუმცა მის თვალებში აშკარად ჩანდა, რომ ეს მისთვის აუტანელი მსხვერპლი იქნებოდა.

- ამდენს ნუ ღელავ, - ვკითხე მე. - ყველაფერი მშვენიერი იქნება. Მიყვარხარ დედა.

ერთი წუთით ძლიერად ჩამეხუტა თავისკენ, მერე ჩავჯექი, დედა კი წავიდა.

ფენიქსიდან სიეტლში ოთხი საათის ფრენა, კიდევ ერთი საათი პატარა თვითმფრინავით პორტ ანჯელესამდე, შემდეგ ერთი საათი მანქანით ფორქსამდე. ფრენის საწინააღმდეგო არაფერი მქონდა, მაგრამ ჩარლისთან ერთად მანქანაში ერთი საათის გატარების პერსპექტივა ცოტა მაწუხებდა.

მთელ ამ სიტუაციაში ჩარლიმ განსაკუთრებული კეთილშობილება გამოიჩინა. ძალიან ბედნიერი ჩანდა, რომ ამდენი ხანი მოვდიოდი მასთან. მან უკვე ჩამრიცხა ადგილობრივ სკოლაში და მანქანის შოვნაშიც კი აპირებდა დახმარებას.

მიუხედავად ამისა, ჩარლის თანდასწრებით უხერხულობას თავიდან აცილება ვერ მოხერხდა. ჩვენ ორივე განსაკუთრებულად არ ვლაპარაკობთ და წარმოდგენა არ მქონდა რაზე მელაპარაკა მასთან. ვიცოდი, რომ ჩემმა გადაწყვეტილებამ მას ძალიან აწუხებდა: როგორც დედაჩემი თავის დროზე, არც დავმალე, რომ მძულდა ფორქსი.

წვიმდა, როცა თვითმფრინავი პორტ-ანჯელესში დაეშვა. მე ამას არ აღვიქვამდი, როგორც ცუდი ნიშანი, მაგრამ თავისთავად მივიღე. მზეს უკვე დავემშვიდობე.

ჩარლი პოლიციის მანქანაში დამხვდა. როგორც მოსალოდნელი იყო. ფორქსის კანონმორჩილი მაცხოვრებლებისთვის ის არის პოლიციის უფროსი სვანი. მაშინვე გადავწყვიტე არ გადამედო საკუთარი ტრანსპორტის ყიდვა, თუნდაც ფულის უქონლობის მიუხედავად, რათა ქალაქში წითელი და ლურჯი „მოციმციმე შუქით“ არ გამეტარებინა სახურავზე. პოლიციის მანქანები უკიდურესად ართულებენ მოძრაობას.

უხერხულად გადმოვედი თვითმფრინავიდან, ჩარლი კი უხერხულად ჩამეხუტა ერთი ხელით.

- კარგია შენი დანახვა, ბელს, - გაიღიმა და ავტომატურად მხარი დამიჭირა, როცა დავბრუნდი და კინაღამ დავეცი. - დიდად არ შეცვლილხარ. რაც შეეხება რენეს?

-დედა კარგადაა. - მეც მიხარია შენი ნახვა, მამაო, - არ მომცეს საშუალება, სახელით დამეძახა.

მხოლოდ რამდენიმე ჩანთა მქონდა ბარგად. არიზონაში ტანსაცმლის უმეტესობა ვერ დამიცავდა ვაშინგტონის წვიმისგან. მე და დედამ გავაერთიანეთ ჩვენი ძალისხმევა, რომ გავაფართოვოთ ჩემი ზამთრის გარდერობი, მაგრამ ის მაინც მოკრძალებული აღმოჩნდა და ადვილად ეტევა საპატრულო მანქანის საბარგულში.

"მე ვიპოვე კარგი მანქანა, ზუსტად შენთვის და ძალიან იაფად", - გამოაცხადა ჩარლიმ, როდესაც ჩვენ ღვედებს ვიკრავდით.

-Რომელი? „მე შემაშფოთა იმ ტონმა, რომლითაც მან დააკონკრეტა, რომ ეს „არა ცუდი მანქანა“ ჩემთვის „სწორი“ იქნებოდა.

”ისე, სინამდვილეში ეს არის Chevy პიკაპი.”

-საიდან მოიტანე?

– გახსოვთ ბილი ბლეკი La Push-დან?

La Push ერქვა პატარა ინდოეთის ნაკრძალს სანაპიროზე.

"ის ზაფხულში ჩვენთან ერთად თევზაობდა", - იხსენებს ჩარლი.

გასაგებია, რატომაც დამავიწყდა იგი: ვცდილობდი მტკივნეული და უსარგებლო მოგონებები ამეღო ჩემი თავიდან.

– ახლა ის ინვალიდის ეტლშია, – განაგრძო ჩარლიმ, ჩემგან პასუხს არ დალოდებია, – ის მანქანას აღარ ატარებს, ამიტომ თავისი პიკაპი შემომთავაზა.

- Რომელი წელი?

ჩარლის სახიდან მივხვდი, რომ ის იმედოვნებდა, რომ არ ვიფიქრებდი ამაზე მეკითხა.

”ბილიმ იმდენი სამუშაო ჩადო ძრავში და მანქანა სულაც არ არის ძველი...

ჩარლი ფიქრობს, რომ ასე ადვილად დავნებდები? ვისთვის წამიყვანს?

- როდის იყიდა?

– მგონი ათას ცხრაას ოთხმოცდაოთხში.

- როგორც ჩანს, არა. ის ახალი იყო სამოციანი წლების დასაწყისში. ან, ყველაზე ადრე, ორმოცდაათიანი წლების ბოლოს, - აღიარა მან მორცხვად.

- ჩარ... მამა, მანქანებზე არაფერი ვიცი. თუ გამიფუჭდა, მე თვითონ ვერ გამოვასწორებ და ვერ ვიყიდი მანქანის სარემონტო მაღაზიას...

"ხედავ, ბელა, ეს საქმე მშვენივრად მუშაობს." ახლა მსგავს რამეებს არ აკეთებენ.

ძალაუნებურად აღვნიშნე "რამე": ის პერსპექტიულად ჟღერს - თითქმის სახელის მსგავსად.

- რამდენად არის "იაფი"?

ამ საკითხზე კომპრომისი არ შეიძლება იყოს.

"იცი, ძვირფასო, მგონი უკვე ვიყიდე შენთვის." საჩუქრად ჩემი ჩამოსვლისთვის, - ჩარლიმ სწრაფი მზერა ჩემი მიმართულებით გადაიტანა, მისი სახე იმედით აენთო.

ვაა, არაფრისთვის.

- კარგი რა, მამაო! ჩემი ფულით ვაპირებდი მანქანის ყიდვას.

ყველაზე ახალი! დაჯავშნეთ ქვითრები დღევანდელი დღისთვის

მე მიყვარს სამხედრო, ან ავტოსტოპის კოსმოსური ისტორია
მიხალ ტატიანა
სამეცნიერო ფანტასტიკა, იუმორისტული ფანტასტიკა, რომანტიკული რომანები, რომანულ-ფანტასტიური რომანები,

ეს არის ისტორია ჩემზე, ვლადისლავ კოროლევაზე, უბრალო მიწიერზე, რომელიც ბოროტმა უცხოპლანეტელებმა გაბედეს.

მაგრამ მათ წარმოდგენაც არ აქვთ, რამდენად დიდად მოხვდნენ.

ძვირფასო გენერალო, მოგიწევთ ამ ფაქტის შეგუება!

სისულელე! მას უკვე ჰყავს საცოლე!

ჩვენ სასწრაფოდ გვჭირდება გეგმა B!
ჩემი ბნელი პრინცი
შერსტობიტოვა ოლგა
ფანტასტიკა, იუმორისტული ფანტასტიკა

ეს ასე ხდება: თქვენ არ ელით საჩუქრებს ბედისგან, მაგრამ ის მაინც აგდებს მათ. და ასეთ შემთხვევაში უკვე გვიანია, რომ დაიცვა თავი მომავალი პრობლემებისგან. ასე აღმოვჩნდი უცნობ სამყაროში. ის უბრალოდ არ აღმოჩნდა, მაგრამ დაკარგა მეხსიერება, იპოვა მომხიბვლელი ხმა, ჯადოქრობა და ... მამაკაცის სიყვარული. ჩემი ბნელი პრინცი. და კიდევ რომ დაგვაშოროს ურღვევი აღთქმების უფსკრული და ვერცხლის ქალაქის მოწოდება, მაინც დავიჯერებ, რომ ბედნიერება შესაძლებელია.

არ დავნებდები და, მიუხედავად ყველაფრისა, ბედთან ამ ბრძოლას მოვიგებ!
გრეტა და გობლინის მეფე
ჯეიკობს ქლოე
რომანტიკული რომანები, რომანულ-ფანტასტიკური რომანები

ოთხი წლის წინ ცდილობდა თავისი ძმის გადარჩენას ჯადოქრების ხანძრისგან, გრეტა მარტო დარჩა, პორტალში ჩავარდა მილენაში - სახიფათო სამყაროში, სადაც ადამიანები მტერი არიან და ყველა ორკს, ღოლსა და გობლინს აქვს ბნელი მხარე, რომელიც ავლენს თავს. დაბნელების დაწყება. გადარჩენისთვის გრეტა მალავს თავის ადამიანურობას და იწყებს მუშაობას, როგორც ნადირობაზე - და ის კარგად ასრულებს თავის საქმეს. იმდენად კარგი, რომ მან მილენას ახალგაზრდა გობლინი მეფის, იდუმალი მაცდური ისაკის ყურადღება მიიპყრო, რომელიც მის ოცნებებში შეიჭრება და ასუსტებს გაქცევის სურვილს. მაგრამ გრეტა არ არის ერთადერთი, ვისაც სურს მილენასგან თავის დაღწევა. უძველესმა ბოროტმა იცის, რომ ის არის პორტალის გასაღები და მომდევნო დაბნელების დროს, რომელსაც სულ რამდენიმე დღე გვაშორებს, მსოფლიოში ყველა სისხლისმსმელი არსება მისდევს მას, მათ შორის ისააკი. თუ გრეტა მარცხდება, ის და მილენას დაკარგული ბიჭები დაიღუპებიან. თუ ის წარმატებას მიაღწევს, არცერთი სამყარო არ იქნება დაცული იმისგან...
ხმალი
ანდრიესკი ჯ ს
რომანტიკული რომანები, რომანულ-ფანტასტიკური რომანები

USA TODAY-დან და WALL STREET JOURNAL-ის ბესტსელერი ავტორიდან მოდის ზებუნებრივი ომის დამაჯერებელი ისტორია დედამიწის მკაცრი ალტერნატიული ვერსიით. შეიცავს ძლიერ რომანტიკულ ელემენტებს. აპოკალიფსი. ზებუნებრივი რომანი.

"ახლა მე ოფიციალურად ტერორისტი ვარ..."

მეუღლის დაკარგვის შემდეგ, ელი ხდება მნახველების ახალი სახე და იბრძვის, რათა თავიდან აიცილოს ადამიანებისა და მნახველების სამყაროს შეჯახება სრულფასოვან ომში.

მაგრამ მისი ქმარი, რევიკი, სინამდვილეში არ მომკვდარა. ამის ნაცვლად, ის გადაიქცა ისეთ ადამიანად, რომელსაც ძლივს ცნობს. მაგრამ სანამ მას ადაპტაციის დრო ექნება, ისინი აღმოჩნდებიან ბარიკადების საპირისპირო მხარეს, რასობრივი ომის ზღვარზე - ომი, რომლის გაჩაღებაც მას სურს, რისთვისაც ის მზად არის და უარესი, ის უკვე აწარმოებს ამ ომს.

მასთან კომპრომისზე წასვლა შეუძლებელი ჩანს, მაგრამ ამავდროულად, როგორც ჩანს, ეს არის ერთადერთი გზა ელის გადაარჩინოს იგი საკუთარი თავისგან და შეაჩეროს ის მოკლას ყველა, ვინც უყვარს.

გაფრთხილება: ეს წიგნი შეიცავს ძლიერ ენას, სექსს და ძალადობას. მხოლოდ ზრდასრული მკითხველისთვის. არ არის განკუთვნილი ახალგაზრდა აუდიტორიისთვის.

ხმალი არის მესამე წიგნი სერიის ხიდი და ხმალი. ის ასევე დაკავშირებულია კვენტინ ბლეკის სამყაროსთან და აქვს ადგილი მნახველთა უფრო დიდ ისტორიაში/სამყაროში.
კრებული „რჩეული რომანები“.შედგენა. წიგნები 1-17
ვან ვოგტ ალფრედ ელტონი
სამეცნიერო ფანტასტიკა, ფანტასტიკა, სამეცნიერო ფანტასტიკა

ალფრედ ვან ვოგტის ამ ავტორის კრებული შედგება მისი მიმოფანტული სამეცნიერო ფანტასტიკის რომანებისგან, რომლებიც არ შედიოდა მის არცერთ ციკლში. ძნელია იპოვოთ თემა, რომელსაც ამერიკული სამეცნიერო ფანტასტიკის ეს კლასიკა ასე თუ ისე არ შეეხებოდა თავის ნამუშევრებში: ცხოვრების სხვა ფორმები, დროის ლაბირინთები, თავბრუდამხვევი თავგადასავლები ვარსკვლავთშორის მანძილზე, „სუპერმენი“ და „სუპერცოდნა“. გალაქტიკათშორისი იმპერიის მშფოთვარე ცხოვრება, ღმერთი, როგორც მოთხრობის გმირი, სამყაროს მრავალი პრობლემის ყველაზე საინტერესო ინტერპრეტაცია, საზოგადოების ევოლუცია, გარკვეული სპეციფიკური მეცნიერებები ან სამყაროს ცოდნის სისტემები. როგორც მხატვარი, ის შესანიშნავად ფლობს წერის ტექნოლოგიას, დიდ და პატარა ფორმებს და ყოველთვის ორიენტირებულია მოქმედებაზე და არა გარემოს ან პერსონაჟების ემოციური გამოცდილების აღწერაზე.

1. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: ბიბლია პტაჰ

2. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: მომავლის ბრწყინვალება (თარგმანი: ვლადიმერ მარჩენკო)

3. ალფრედ ვან ფოგტი: და მარადიული ბრძოლა...

4. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: მარადიული სახლი (თარგმანი: იუ სემენიჩევი)

5. ალფრედ ვან ფოგტი: დროის მბრძანებლები (თარგმანი: ვ. ანტონოვი)

6. ალფრედ ვან ფოგტი: მონსტრი

7. ალფრედ ვან ფოგტი: Galaxy M-33

8. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: ბრძოლაში არის ექსტაზი... (თარგმანი: ა შატალოვი)

9. ალფრედ ვან ფოგტი: და მარადიული ბრძოლა...

10. ვოგტ ალფრედ ვანგი: გალია გონებისთვის

11. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: Rogue გემი (თარგმანი: ირინა ოგანესოვა, ვლადიმერ გოლდიჩი)

12. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: მოგზაურობა კოსმოსურ ძაღლზე (თარგმანი: ივან ლოგინოვი)

13. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: მარადისობის სამყოფელი (თარგმანი: ნ ბორისოვი)

14. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: მომავლის ძიება

15. ალფრედ ვან ფოგტი: სლან

16. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: სამყაროს შემოქმედი

17. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: სიბნელე დიამონდიანაზე

18. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: ათასი სახელის კაცი

19. ალფრედ ელტონ ვან ფოგტი: აბრეშუმისებრი (თარგმანი: იუ სემენიჩევი)
შვეიცარიული. უკეთესი სამყარო
ზლოტნიკოვი რომან ვალერიევიჩი
სამეცნიერო ფანტასტიკა, ალტერნატიული ისტორია, პოპადანცი

ჯერ ალექს სტრაუბი კოსმოსში გადავიდა. ყოფილი სსრკ-დან დასავლეთ ევროპაში. შემდეგ კი მას მოუწია დროში მოგზაურობა 21-ე საუკუნის ევროპიდან ომამდელ სსრკ-მდე. ის არაერთხელ ცდილობდა მომავლის გაუმჯობესებას. თუმცა, „ალექსის კანონი დესტრუქციული შეხების შესახებ“ შეუვალია. გმირმა ვერ შეუშალა ხელი არც დიდ სამამულო ომს და არც პერესტროიკას. მაგრამ რაც მთავარია, მან ვერ გადაარჩინა საკუთარი ოჯახი. სერიის მესამე წიგნში ალექსი კვლავ უბრუნდება დროს, ამჯერად გრანდიოზული გეგმით - გააკეთოს „რაინდის ნაბიჯი“ და თავად ამხანაგი სტალინი წაიყვანოს მომავალში. იქნებ ეს დაგვეხმაროს ისტორიის ჯიუტი კურსის შებრუნებაში?..

დააყენეთ "კვირა" - ტოპ ახალი პროდუქტები - ლიდერები კვირისთვის!

მისი აუტანელი ჯადოქარი
გორდოვა ვალენტინა
რომანტიკული რომანები, რომანტიკული-ფანტასტიკური რომანები,

თუ შენს დას უჭირს, ის არ შეიძლება დარჩეს საკუთარ თავზე!

თუ უბრალო მანიპულაციებით აღმოჩნდებით მის ადგილას, არ უნდა დანებდეთ!

თუ თქვენ მხოლოდ ერთი თვე გაქვთ იმისათვის, რომ საქმრო გააუქმოს ქორწილი, გამოიყენეთ იგი გონივრულად!

და ორივე.

ყველაფერი რაც თქვენ უნდა იცოდეთ ამ წიგნის შესახებ: „უცებ, არსაიდან გამოვჩნდი, გაუმკლავდე მას“.

დაპირებული ამბავი რექტორის შესახებ უდიდებულესობისა და მისი ჯადოქრისგან :)

დამოუკიდებელი ამბავი

მადლობა ჩემს საყვარელ გაბრიელა რიჩის გიჟური საფარისთვის.

მე ყველა მიყვარს
არჩეული ზურმუხტის ტახტიდან ერთ-ერთი
მინაევა ანა
რომანტიკული რომანები, რომანტიკული-ფანტასტიკური რომანები,

მივიღე, მივიღე. და ასევე სხვა სამყაროში! ჯადოქარი, რომელიც საკუთარ თავს მფარველს უწოდებს, ამტკიცებს, რომ მე მოვკალი ჯადოქარი. ვინც დამეხმარა. თქვენი უდანაშაულობის დამტკიცება არც ისე ცუდია; სახლში დასაბრუნებელი ბილეთის შოვნა უფრო რთულია. მაგრამ ვის უნდა ენდო? მფარველი, რომელმაც კინაღამ მომკლა პირველი შეხვედრისთანავე, თუ მეფე, რომლის ქმედებები მაკვირვებს?

უნიკალური "ორმაგი" გამოცემა, რომელშიც ერთი და იგივე ამბავი სხვადასხვანაირადაა მოთხრობილი.

პირველი ნაწილი არის ცნობილი "ბინდი" ახალ თარგმანში. მაგრამ მეორე არის სტეფანი მეიერის ახალი პროექტი, საკულტო რომანის სრული „გადატვირთვა“!

გინდა იცოდე რა მოხდებოდა ბელა ბიჭი რომ ყოფილიყო და ედვარდი გოგო?

ასე რომ, ახალგაზრდა ბოფორტ სვანი გადადის მოსაწყენ ქალაქ ფორქსში, რომელიც უნდა შეხვდეს იდუმალ ლამაზმანს ედიტ კალენს და ეს შეხვედრა სამუდამოდ შეცვლის მის ცხოვრებას...

ნამუშევარი განეკუთვნება საშინელებათა და მისტიკის ჟანრს. ის 2005 წელს გამოსცა AST გამომცემლობამ. წიგნი Twilight Saga-ს სერიის ნაწილია. ჩვენს ვებგვერდზე შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ წიგნი "ბინდი / სიცოცხლე და სიკვდილი: ბინდი. ხელახლა წარმოსახვა" fb2, rtf, epub, pdf, txt ფორმატში ან წაიკითხოთ ონლაინ. წიგნის რეიტინგი 5-დან 3.43. აქ, წაკითხვამდე, ასევე შეგიძლიათ მიმართოთ წიგნს უკვე ნაცნობი მკითხველების რეცენზიებს და გაიგოთ მათი აზრი. ჩვენი პარტნიორის ონლაინ მაღაზიაში შეგიძლიათ შეიძინოთ და წაიკითხოთ წიგნი ქაღალდის ვერსიით.

სტეფანი მაიერი

Სიცოცხლე და სიკვდილი

თარგმანი მოამზადა მთარგმნელთა ჯგუფმა ვებგვერდიდან www.twilightrussia.ru

ტექსტი მოწოდებულია საინფორმაციო მიზნებისთვის და არ არის განკუთვნილი კომერციული მიზნებისთვის.

Წინასიტყვაობა

ყველა ჩემს შესანიშნავ მეგობარს და მკითხველს:

გილოცავთ მეათე წლისთავს! ძნელი დასაჯერებელია, რომ ამ ყველაფრის დაწყებიდან ამდენი დრო გავიდა. და მაინც, ჩემი შვილები უზარმაზარ თინეიჯერებად გადაიზარდნენ, ამიტომ სიმართლეს ვერ გავექცევი.

გმადლობთ ათი წლის თავგადასავლებისთვის, რომელმაც გადააჭარბა ჩემს ოცნებებს. მე ძალიან რეალისტური ადამიანი ვარ, მაგრამ მკითხველებთან ჩემმა გამოცდილებამ დამაჯერა - კარგად, ცოტათი - მაგიის.

მოგზაურობის ამ მნიშვნელოვანი ეტაპის აღსანიშნავად, მე დავწერე ახალი ბონუს ფუნქცია, რომელიც შექმნილია ბინდის გართობისთვის. (სტეფენი მაიერის ტიპიური წესით, ბონუს მასალა რეალურად უფრო გრძელია ვიდრე Twilight.) შეგიძლიათ ხელახლა წაიკითხოთ Twilight ან დაიწყოთ Life and Death კითხვა. მე ნამდვილად მომეწონა ისევ Forks-ში დაბრუნება და ვიმედოვნებ, რომ თქვენც გაქვთ ისეთივე გამოცდილება და სიამოვნება, როგორც მე.

ფანტასტიური ხარ და მიყვარხარ.

ჩემს ბიჭებს - გეიბს, სეთს და ელის - რომ მაძლევდნენ იმის განცდას, როგორია იყო თინეიჯერი ბიჭი. ამ წიგნს შენს გარეშე ვერ დავწერდი.

ᲬᲘᲜᲐᲡᲘᲢᲧᲕᲐᲝᲑᲐ

გამარჯობა ძვირფასო მკითხველო!

კიდევ ერთხელ გილოცავთ საიუბილეო თარიღს და კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება 10 წლის საიუბილეო ბონუსში!

Პირველ რიგში:

ᲣᲙᲐᲪᲠᲐᲕᲐᲓ.

მე ვიცი, რომ ამ მასალის შესახებ ბევრი ტირილი და კბილების ღრჭიალი იქნება, რადგან ის: ა) ძირითადად, მაგრამ არა მთლიანად ახალია; ბ) არა „შუაღამის მზე“. (თუ გგონია, რომ ბოლომდე ვერ ვგრძნობ შენს ტკივილს, მაშინ დარწმუნებული იყავი, დედამ ეს უფრო ნათლად გადმომცა.) აგიხსნით, როგორ მოხდა ყველაფერი და იმედი მაქვს, ბევრი რამ გახდება, თუ უკეთესი არა, მაშინ მაინც უფრო ნათელი.

სულ ახლახანს, ჩემი აგენტი დამიკავშირდა და მკითხა, რამე ხომ არ მქონდა მხედველობაში Twilight-ის მეათე წლისთავთან დაკავშირებით? გამომცემელი იმედოვნებდა განშორების სიტყვას, როგორიცაა „საიუბილეო წერილი“. მომეჩვენა... ისე, მართალი გითხრათ, ძალიან მოსაწყენი. რა შეიძლება ითქვას ასე სახალისო და ამაღელვებელი? არაფერი. ასე რომ, ვფიქრობდი, კიდევ რა შემეძლო გამეკეთებინა და თუ ეს უკეთესად გაგრძნობინებდა თავს, შუაღამის მზე მაშინვე გამახსენდა. პრობლემა იყო დრო - როგორც ყოველთვის, საერთოდ არ იყო. რა თქმა უნდა, არ არის საკმარისი რომანის ან თუნდაც ნახევრის დასაწერად.

ხანგრძლივი პაუზის შემდეგ „ბინდის“ შესახებ ფიქრისას და მეგობრებთან ერთად საიუბილეო საკითხებზე განხილვისას, დავფიქრდი იმაზე, რაც ადრე ვთქვი წიგნების ხელმოწერისა და ინტერვიუების დროს. მოგეხსენებათ, ბელას ხშირად აკრიტიკებდნენ იმის გამო, რომ მუდმივად უწევდათ მრავალი ნაკაწრისგან გადარჩენა და ხალხი ჩიოდა, რომ ის იყო ტიპიური "გაჭირვებული ქალი". ამაზე მე ყოველთვის ვპასუხობდი, რომ ბელა გაჭირვებული ადამიანია, ნორმალური ადამიანი, გარშემორტყმული ყველა მხრიდან სუპერგმირებითა და სუპერბოროტმოქმედებით. მას ასევე აკრიტიკებდნენ, რომ ზედმეტად იყო დაკავებული მისი სიყვარულით, თითქოს ეს თვისება მხოლოდ გოგოებისთვის იყო. მაგრამ მე ყოველთვის დაჟინებით ვამტკიცებდი, რომ არ აქვს მნიშვნელობა ბიჭი ადამიანია და გოგო ვამპირი, ზუსტად იგივე ამბავი იქნება. განურჩევლად სქესისა და ბიოლოგიისა, ბინდი ყოველთვის იყო ამბავი მაგიის, აკვიატებისა და პირველი სიყვარულის რისხვაზე.

ასე რომ, მე მქონდა იდეა: რა მოხდება, თუ ამ თეორიას ექსპერიმენტი გავუკეთებ? სასაცილო უნდა იყოს. ჩვეულებისამებრ, გადავწყვიტე, რომ ეს იქნებოდა ერთი ან ორი თავი. (ეს არის სახალისო და სამწუხარო, მაგრამ, როგორც ჩანს, ჯერ კიდევ კარგად არ ვიცნობ საკუთარ თავს.) გახსოვთ რა ვთქვი დროის ნაკლებობაზე? საბედნიეროდ, ეს პროექტი არა მხოლოდ სახალისო, არამედ მარტივი და სწრაფი იყო. ბოლოს აღმოჩნდა, რომ ვამპირზე შეყვარებულ გოგოსა და ვამპირზე შეყვარებულ ბიჭს შორის განსხვავება მცირეა. ასე დაიბადნენ ბო და ედიტი.

რამდენიმე შენიშვნა ცვლილებების შესახებ:

1. Twilight-ის ყველა პერსონაჟს სქესი შევცვალე, მაგრამ არის ორი გამონაკლისი.

ყველაზე დიდი გამონაკლისი არის ჩარლი და რენე, რომლებიც რჩებიან ჩარლი და რენე. ამას ახსნა აქვს: ბო 1987 წელს დაიბადა. იმ დღეებში მამები იშვიათად იღებდნენ პირველად მეურვეობას, განსაკუთრებით თუ ბავშვი ახალგაზრდა იყო. დიდი ალბათობით, დედა რატომღაც დედობრივი მოვალეობების შესრულებაში ქმედუუნაროდ უნდა გამოცხადებულიყო. და მე ნამდვილად მიჭირს იმის დაჯერება, რომ რომელიმე მოსამართლე მაშინ (ან თუნდაც ახლა) შვილს მისცემს იმპულსურ, უმუშევარ მამას, ვიდრე დედას, რომელსაც აქვს სტაბილური სამუშაო და ძლიერი კავშირები საზოგადოებასთან. რა თქმა უნდა, ჩარლი რომ ახლა ბელასთვის იბრძოდა, ალბათ შეძლებდა მის წაყვანას რენეს. ამრიგად, Twilight თამაშობს ყველაზე ნაკლებად სავარაუდო სცენარს. მხოლოდ ის ფაქტი, რომ რამდენიმე ათეული წლის წინ დედის უფლებები უფრო მნიშვნელოვანად ითვლებოდა, ვიდრე მამობრივი, და ის ფაქტი, რომ ჩარლის წყენა აკლია, რენეს საშუალებას აძლევდა გაეზარდა ბელა - და, როგორც ჩვენს შემთხვევაში, ახლა ბო.

მეორე გამონაკლისი ძალიან მცირეა - მხოლოდ რამდენიმე ფონური სიმბოლო, ნახსენები მხოლოდ ორჯერ. ამის მიზეზი არის ჩემი არასწორად განწყობილი სამართლიანობის გრძნობა გამოგონილი ადამიანების მიმართ. გაფართოებულ Twilight სამყაროში ორი ნამდვილად განმეორებადი პერსონაჟი იყო. და ნაცვლად იმისა, რომ შევცვალო, თავისუფლება მივეცი. ეს არაფერს ცვლის სიუჟეტში. ჩათვალეთ ეს მხოლოდ ჩემი უცნაურობა და ჩემი ნევროზის გატაცება.

2. ამ ბონუსში ბევრად მეტი ცვლილებები განპირობებული იყო ბოს ადამიანური სტატუსით, ამიტომ გადავწყვიტე დამეჯგუფებინა ისინი თქვენთვის. რა თქმა უნდა, ეს უხეში შეფასებებია. ყველა შეცვლილი სიტყვა არ დამითვლია და არც სხვა მათემატიკური მოქმედებები გამიკეთებია.

ცვლილებების 5% განპირობებულია იმით, რომ ბიუ ბიჭია.

ცვლილებების 5% განპირობებულია იმით, რომ ბოს პიროვნება ოდნავ განსხვავებულად ვითარდება, ვიდრე ბელას. ყველაზე დიდი განსხვავება ისაა, რომ მას უფრო მეტად აწუხებს ობსესიურ-კომპულსიური აშლილობა, მისი აზრები და სიტყვები არც ისე ყვავილოვანია და არც ისეთი გაბრაზებული - მას სრულიად აკლია იმ ნაკლოვანებების ტვირთი, რომელიც ბელას მუდამ მხრებზე ატარებდა.

ცვლილებების 70%-მა დღის სინათლე დაინახა, რადგან ათი წლის შემდეგ მივიღე ტექსტის რედაქტირების შესაძლებლობა. თითქმის ყველა სიტყვა შევასწორე, რაც მაწუხებდა წიგნის დასაბეჭდად წასვლის შემდეგ და ძალიან კარგი იყო.

10% არის ის, რასაც ვნანობ, რომ თავიდან არ გავაკეთე, მაგრამ რაზეც ადრე არ მიფიქრია. შეიძლება ჩანდეს, რომ ეს წერტილი წინას ექვივალენტურია, მაგრამ მაინც ოდნავ განსხვავებულია. ჩვენ არ ვსაუბრობთ სიტყვებზე, რომლებიც უხერხულად და მოუხერხებლად ჟღერდა, არამედ იდეებზე, რომლებიც, სამწუხაროდ, ადრე არ დაბადებულა, ან დიალოგებზე, რომლებიც უნდა მომხდარიყო, მაგრამ არასოდეს მომხდარიყო.

5% ეხება მითოლოგიის კითხვებს - უფრო სწორად, შეცდომებს, ჩვეულებრივ, ხილვებს. როცა გავაგრძელე მუშაობა ბინდის გაგრძელებებზე - და თუნდაც შუაღამის მზეზე, სადაც ედვარდის დახმარებით ალისის თავში ჩამეხედა - დაიხვეწა ალისის ხედვების მუშაობის გზა. Twilight-ში ისინი უფრო მისტიურები არიან და ახლა რომ ვიხსენებ, ვხედავ სიტუაციებს, სადაც ის უნდა ყოფილიყო ჩართული, მაგრამ არ იყო. უი!

დარჩენილი 5% ეხება სხვადასხვა უდავოდ ეგოისტური მიზეზების გამო განხორციელებულ ცვლილებებს.

ვიმედოვნებ, რომ ბო და ედიტის ისტორიაც სასაცილო გეჩვენებათ, თუნდაც ის ისეთი არ იყოს, როგორსაც ელოდით. ძალიან დიდი დრო გავატარე ახალი ვერსიის შექმნით. მე მოულოდნელად ვნებიანად შემიყვარდა ბო და ედიტი და მათმა ამბავმა ფორქსის ფანტასტიკურ სამყაროში კვლავ ახალი და ბედნიერი იგრძნო ჩემთვის. იმედია შენც ასე იქნება. იმ სიამოვნების მეათედიც რომ მიიღოთ, რაც მე განვიცადე, მაშინ ღირდა.

Მადლობა წაკითხვისთვის. გმადლობთ, რომ ხართ ამ სამყაროს ნაწილი და გმადლობთ, რომ იყავით საოცარი და მოულოდნელი სიხარულის წყარო ჩემს ცხოვრებაში გასული ათწლეულის განმავლობაში.

სიყვარულით, სტეფანი

თავი პირველი

თუ მისი ბედი უცნაურია, ის ასევე ამაღლებულია.

ჟიულ ვერნი, 20 ათასი ლიგა ზღვის ქვეშ

Პროლოგი

სერიოზულად არასოდეს მიფიქრია სიკვდილზე - თუმცა ამის საფუძვლიანი მიზეზი მქონდა ბოლო რამდენიმე თვეში - მაგრამ რომ მომიწია, ეჭვი მეპარება, რომ მსგავსი რამ წარმომედგინა.

მე ვუყურე

გრძელი ოთახის გასწვრივ სისხლჩაქცევის ბნელ თვალებში და მეგობრულად შემომხედა.

ყოველ შემთხვევაში, ეს კარგი გზაა თქვენი ცხოვრების დასასრულებლად: სიკვდილი საყვარელი ადამიანის ნაცვლად. ალბათ კეთილშობილიც კი. Ღირს.

ვიცოდი, რომ ფორქსში რომ არ წავსულიყავი, ახლა სიკვდილის პირას არ ვიქნებოდი. მაგრამ მიუხედავად იმისა, რომ შიშმა დამიარა, ამ გადაწყვეტილების სინანული ვერ შევძელი. თუ ცხოვრება გაძლევს ოცნებას, რომელიც აღემატება იმას, რისი იმედიც შეგეძლო გქონოდა, გონივრული არ არის მწუხარება, როცა სიკვდილის დრო მოვა.

ბინდი / Life and Death: Twilight. გადაფიქრებასტეფანი მაიერი

(ჯერ არ არის რეიტინგები)

სათაური: ბინდი / სიცოცხლე და სიკვდილი: ბინდი. გადაფიქრება
ავტორი:
წელი: 2005, 2015 წ
ჟანრი: უცხოური ფანტაზია, წიგნები ვამპირების შესახებ, რომანტიული ფანტაზია, საშინელება და მისტიკა

წიგნის შესახებ ”ბინდი / სიცოცხლე და სიკვდილი: ბინდი. გადახედვა სტეფანი მაიერის მიერ

გინდა იცოდე რა მოხდებოდა ბელა ბიჭი რომ ყოფილიყო და ედვარდი გოგო?

ჩვენს ვებგვერდზე წიგნების შესახებ lifeinbooks.net შეგიძლიათ უფასოდ ჩამოტვირთოთ რეგისტრაციის გარეშე ან წაიკითხოთ ონლაინ წიგნი „ბინდი / სიცოცხლე და სიკვდილი: ბინდი. გადახედვა" სტეფანი მეიერის მიერ epub, fb2, txt, rtf, pdf ფორმატებში iPad, iPhone, Android და Kindle. წიგნი მოგანიჭებთ უამრავ სასიამოვნო მომენტს და რეალურ სიამოვნებას კითხვით. სრული ვერსია შეგიძლიათ შეიძინოთ ჩვენი პარტნიორისგან. ასევე, აქ ნახავთ უახლეს ამბებს ლიტერატურული სამყაროდან, შეიტყობთ თქვენი საყვარელი ავტორების ბიოგრაფიას. დამწყები მწერლებისთვის არის ცალკე განყოფილება სასარგებლო რჩევებითა და ხრიკებით, საინტერესო სტატიებით, რომლის წყალობითაც თქვენ თავად შეგიძლიათ სცადოთ ხელი ლიტერატურულ ხელნაკეთობებში.

ყველაზე ახალი! დაჯავშნეთ ქვითრები დღევანდელი დღისთვის

დააყენეთ "კვირა" - ტოპ ახალი პროდუქტები - ლიდერები კვირისთვის!

წიგნის შესახებ ”ბინდი / სიცოცხლე და სიკვდილი: ბინდი. გადახედვა სტეფანი მაიერის მიერ

Რედაქტორის არჩევანი