영화 타이타닉 영어로 리뷰합니다. 영화 "반지의 제왕: 반지 원정대"에 대한 설명 좋아하는 영화에 대한 영어 리뷰
언어를 배우는 데 유용하다는 것은 의심의 여지가 없습니다. 하지만 외국인 친구와 영화에 대해 토론하고 싶거나 영어 사이트에서 영화에 관한 내용을 읽고 싶다면 특별한 어휘를 마스터해야 합니다. 이 컬렉션을 통해 영어로 된 영화 장르의 이름, 영화 제작과 관련된 일반적인 용어, 영화를 논의할 때 유용한 단어를 배울 수 있습니다.
영화에 관한 단어와 표현은 다른 언어에서 가져온 많은 차용이 침투한 어휘 층 중 하나입니다. 종종 러시아어 유사어로 대체될 수 있지만 특히 전문적인 환경에서는 시간을 절약하고 생각을 쉽게 표현하기 위해 수행되지 않습니다. 아시다시피 언어는 항상 단순성을 추구합니다.
예를 들어, "설정" 대신 "작업 장소 및 시간"이라고 말할 수 있지만 "설정"이라는 단어는 더 짧습니다. 일부 외국어 단어는 이미 러시아어로 확고히 자리 잡았으며 배우, 몽타주, 장르, 서부와 같이 외국어로 인식되지 않습니다.
영어로 된 영화 장르
다음은 영어로 된 영화 장르의 일반적인 이름입니다. 이 단어는 항상 순수한 형태로 사용되는 것은 아닙니다. 영화를 설명할 때 하위 장르와 혼합 장르를 접할 수도 있습니다. 예를 들어 장르 액션 어드벤처(액션 어드벤처) 또는 사랑에 관한 영화의 하위 장르(로맨스) - 로맨틱 코미디 (로맨틱 코미디).
장르 | 장르 |
장편영화 | 장편영화(전체 길이) |
짧은 영화 | 짧은 영화 |
행동 | 액션 영화 |
모험 | 모험 영화 |
코메디 | 코메디 |
드라마 | 드라마 |
범죄 | 범죄영화 |
공포 | 공포영화 |
공상 | 공상 |
로맨스 | 사랑에 관한 영화 |
스릴러 | 스릴러 |
생기 | 애니메이션 영화 |
가족 | 가족 영화 |
전쟁 | 전쟁 영화 |
기록한 것 | 기록한 것 |
뮤지컬 | 뮤지컬 |
전기 | 전기 영화 |
공상과학 | SF |
서부 사람 | 서부 사람 |
포스트아포칼립스 | 포스트 아포칼립스 |
영화제작
이 영화는 대규모 전문가 팀의 길고 잘 조율된 작업의 결과입니다. 영화 제작 주기는 주요 단계로 구분됩니다.
- 개발– 영화 프로젝트와 대본이 작성되고 기본적인 재정 문제가 합의됩니다.
- 생산 개시 이전– 영화 제작진이 구성되고, 배우가 선정되고, 촬영이 계획됩니다.
- 생산-실제로 영화가 제작되고 있습니다.
- 후반 작업– 편집, 음향, 특수효과.
- 분포– 그것이 모든 일이 이루어지는 이유입니다. 이 단계에서는 훌륭한 마케팅이 제대로 이루어지지 않아 훌륭한 프로젝트가 망가지는 경우가 있습니다.
가장 자주 그들은 단계에 대해 이야기합니다. 프리프로덕션, 프로덕션, 포스트프로덕션. "사전 제작", "촬영" 및 "후반 제작"이라는 용어에 해당하는 러시아어가 있지만 종종 단순히 "사전 제작", "제작" 및 "후반 제작"이라고 말합니다.
단어와 비슷한 이야기 속편, 전편, 스핀오프, 이는 배경, 연속 및 분기로 번역될 수 있지만 단순성과 편의를 위해 더 자주 "속편", "전편" 및 "스핀오프"라고 말합니다.
깁스 | 깁스 |
승무원 | 영화 제작진 |
배우 | 배우 |
여배우 | 여배우 |
영화배우 | 영화배우 |
감독 | 감독 |
각본 작자 | 시나리오 작가 |
카메라맨 | 연산자 |
묘기 | 스턴트맨 |
메이크업 아티스트 | 메이크업 아티스트 |
조립 | 조립 |
의상 디자이너 | 의상 디자이너 |
영화 편집자 | 편집자 |
스턴트 코디네이터 | 스턴트 코디네이터 |
조명 기술자 | 일루미네이터 |
문장가 | 문장가 |
안무가 | 안무가 |
음악 작곡가 | 작곡가 |
사운드 트랙 | 사운드 트랙 |
음향 효과 | 음향 효과 |
시각 효과 | 시각 효과 |
CGI(컴퓨터 생성 이미지) | 컴퓨터 그래픽 |
특수 효과 | 특수 효과 |
생산 개시 이전 | 영화의 사전 준비(프리프로덕션) |
생산 | 촬영단계(제작) |
후반작업 | 영화 후반 작업(후반 작업) |
전편 | 전편 |
계속 | 계속 |
분사하다 | 스핀오프 |
다시 만들다 | 다시 만들다 |
“Cinema” 주제에 관한 영어 단어: 일반 어휘
이 단어와 표현은 영화를 토론하는 데 유용할 것입니다. 모든 영화에 대한 설명에 나오는 "영화가 설정되었습니다"라는 문구는 특히 유용합니다. 이 경우 설정하다“행동의 장소와 시간을 갖는다”는 의미를 갖습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
그만큼 영화가 설정되어 있다 1990년대 작은 열대 섬. – 영화는 1990년대 작은 열대 섬에서 진행됩니다.
그러므로 그 단어는 환경(설정) – 행동의 장소와 시간.
영화 (영화) | 영화 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
텔레비전 시리즈(TV 쇼) | 텔레비전 시리즈 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
비누 | 연속극 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AMC에서 방영된 쇼 | AMC에서 방영된 쇼 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
구성 | 구성 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
박람회 | 박람회 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
갈등 | 갈등 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
상승 액션 | 액션 개발 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
클라이맥스 | 클라이맥스 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
해결 | 대단원 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
플롯 트위스트 | 플롯 트위스트 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
절벽행거 | Cliffhanger(예술적 기법: 긴장된 순간에 내러티브를 깨뜨리는 것, 특히 TV 시리즈에서 자주 나타남) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
장면 | 장면 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
삽화 | 삽화 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
계절 | 계절 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
대화 | 대화 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
주인공 | 주인공 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
영웅(히로인) | 영웅(히로인) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
안티 히어로 | 안티 히어로 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
슈퍼 히어로 | 슈퍼 히어로 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
악당 | 악당 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
영화의 배경은 | 영화는 다음에서 진행됩니다. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
환경 | 환경 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
쏘다 | 영화 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
영화는 2015년에 나왔어요. | 영화는 2015년에 개봉됐다. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
자막 | 자막 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
영화가 러시아어로 더빙되어 있어요 | 이 영화는 러시아어로 더빙되어 있습니다. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
클로즈업 | 클로즈업 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
장거리 슛 | 일반 계획 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
고예산 영화 | 큰 예산의 영화 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B급 영화 | 저예산 영화(B급 영화) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
개그 | 농담 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
미결 | 서스펜스 (예술적 장치: 불안, 긴장된 기대) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
보고자 | 해설자 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
느린 | 느린 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
시간 경과 | 가속된 움직임 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
음성 해설 |
삼부작 |
|
각색(예: 책을 기반으로 한 영화) |
|
디스토피아 |
|
박람회, 줄거리 |
|
헝거게임에 참가하도록 선택된 피해자 |
|
초점 |
|
베스트셀러 소설 |
베스트셀러 소설 |
배경 |
|
청렴감 |
|
촬영 중 |
|
반올림, 개선 |
|
베팅을 하려면 |
베팅하기 |
~로부터 크게 빌리다 |
다음에서 많이 빌리세요. |
어떤 감정으로 대접받다 |
뭔가 뭔가 기분이 좋아 |
기반을 다지다 |
|
놀라울 정도로 인상적이려면 |
엄청나게 인상적이세요 |
이것에 추가 |
|
조연, 조연배우 |
|
장면을 씹는 역할 |
과장된 역할, 역할 수행 |
작년 |
|
제한 없음 |
|
별이 교차하는 연인 |
불운한 별 아래 (불운한 연인) |
오스카상 후보에 오른 배우 |
뛰어난 (숙련된) 오스카상 후보 배우 |
포스트 아포칼립스 환경 |
포스트 아포칼립스 환경 |
보편적으로 허용되는 엔터테인먼트 |
국제적으로 인정받는 엔터테인먼트 |
잘 진행된 스크립트 |
잘 전개된 시나리오 |
의미있는 문자 |
중요한 문자 |
멀미 유발 카메라 |
멀미를 유발하는 오퍼레이터 업무 |
비평가들의 호평을 받음 |
비평가들의 호평을 받음 |
본질적으로 본질적으로 |
|
이전 공연에 가까운 것을 전시하려면 |
이전 역할과 거의 동일하게 플레이 |
이 영화는 훨씬 더 야심찬 영화를 희석시킨 편집본처럼 느껴집니다. |
이 영화는 좀 더 야심찬 영화의 희석된 몽타주처럼 느껴집니다. |
사진에 포함된 장점만으로 사진을 판단하는 것 |
영화의 장점만을 토대로 영화를 판단함 |
영화에서 아쉬운 점은(아이디어) |
영화에서 뭔가 빠졌어요 (아이디어) |
뭔가가 우연히 실행됩니다. (콘셉트, 메인 메시지) |
뭔가가 무작정 구현되고 있습니다(아이디어, 주요 메시지). |
뭔가 명작(카메라맨의 작품, 영화)과는 거리가 멀다 |
명작과는 거리가 먼 것 (카메라 워크, 영화) |
리뷰 작성에 유용한 문구
이제 우리는 에세이에서 어떤 구조적 요소를 언급해야 하는지 알았습니다. 그러나 이것이 가장 어려운 것은 아니며 단어 선택에서 가장 큰 질문이 발생합니다! 당신이 느끼는 모든 것을 어떻게 말로 아름답게 표현할 수 있습니까? 이 질문은 많은 사람들을 괴롭힌다. 영화나 책을 설명할 때 사용할 수 있는 단어와 문구를 자세히 살펴보겠습니다. 하지만 먼저 가장 인기 있는 영화 장르에 대해 알아보겠습니다.
영화 장르 |
||
로맨틱 코미디 |
||
공포영화 |
||
공상 |
||
미결 |
||
기록한 것 |
기록한 것 |
|
영화 장르 다음에는 영화 유형이 나오며 여기서는 다음 사항을 강조하겠습니다.
하지만 영화와 책을 설명할 때는 다음과 같은 형용사를 사용할 수 있습니다.
영화에 대한 형용사 |
|
놀라운 (말 그대로 - 입이 떡 벌어질 정도) |
|
숨막히는 |
|
액션이 가득한 |
|
Scary (말 그대로 - 머리카락이 쭈뼛 서는 것이 너무 무섭습니다) |
|
눈물을 흘리는 (문자 그대로 - 눈물을 흘리는) |
|
심금을 당기다(문자 그대로 척추에 얼얼한 느낌을 주는 종류) |
|
교훈적(문자 그대로 - 무언가에 눈을 뜨는 것) |
|
생각을 자극하는 |
생각을 자극하는 |
경외심을 불러일으키는 |
영화의 긍정적인 측면과 부정적인 측면을 설명하는 형용사를 보여주는 요약표:
추가 설명 |
||
캐릭터 |
믿을 만한 |
얕은 (피상적) |
특수 효과 |
굉장히 멋진 |
값이 싼 |
사진술 |
뛰어난 |
무의미한 (의미없는) |
음악 |
심오한 |
상상력이 없다 (상상력이 없다) |
구성 |
놀라운 반전이 있음(예상치 못한 반전이 있음) |
약하다 (약하다) |
영화 |
이사(감동) |
지나치게 복잡함(너무 복잡함) |
영화를 설명하는 일반적인 문구.
- 스타가 가득한 출연진을 자랑하십시오 - 스타 팀을 자랑하십시오.
- 많은 문제를 탐색(감히 해결) - 많은 문제를 탐색(감히 해결)
- 책을 화면으로 번역하는 훌륭한 일을 하십시오. - 책을 화면에 적용(번역)하는 훌륭한 일을 하십시오.
- 논쟁의 여지가 있는 문제를 다루십시오 - 논쟁의 여지가 있는 문제를 다루십시오.
- 은막의 진정한 고전이 되십시오 - 은막의 진정한 고전이 되십시오.
- 이전의 모든 것을 일식합니다 - 이전의 모든 것을 일식합니다.
- 많은 열띤 논쟁을 촉발합니다 - 많은 열띤 논쟁을 불러일으킵니다.
- 보편적인 승인을 얻다 - 보편적인 승인을 얻습니다.
- 시청자에게 고통스럽거나 속상하거나 오해를 불러일으키는 정보를 제공합니다. - 시청자에게 고통스럽거나 속상하거나 잘못된 정보를 "폭격"시킵니다.
- 이 책/영화에 제시된 흥미로운 사실은 이 책/영화를 돋보이게 합니다. 영화/책에 제시된 흥미로운 사실은 이 책/영화를 다른 책보다 돋보이게 합니다.
- 놓치지 마세요 - 놓치지 마세요.
- 그것은 당신의 생각 방식을 바꿀 것입니다. 그녀는 당신의 생각 과정을 바꿀 것입니다.
- 볼 가치가 있고 읽을 가치가 있습니다. 볼 가치가 있고 읽을 가치가 있습니다.
- 그것은 그 종류의 걸작입니다.
- ~에 성공하다… - ~에 성공하다…
- 매우 재미있게 읽혀지고 있습니다.
보시다시피, 책과 영화에 대한 영어 리뷰를 작성하는 데는 믿을 수 없을 정도로 다양한 옵션이 있으며, 이제 흥미라는 단어는 안전하게 잊어버릴 수 있습니다. 이 어휘는 리뷰를 작성할 때뿐만 아니라 단순히 예술 작품에 대한 인상을 설명하는 대화에서도 사용할 수 있습니다.