Angleški izrazi za računalnik. Računalniška angleščina Računalniška terminologija v angleščini

Internet je trdno vstopil v naša življenja in vsak dan naletimo na različne angleške internetne besede, vendar ne vemo vedno, kaj pomenijo. V današnjem članku smo se odločili, da vam predstavimo najpogostejše besede na internetu.

Nekaj ​​internetnega besedišča

1. Najprej se naučimo besed spletu in mreža, ki je kratka oblika besede internet in se pogosto uporablja namesto tega.

Googlova kratka koda

2. Kaj je prijavite se in Prijava? Dva frazna glagola, ki ju uporabniki interneta pogosto zamenjujejo, čeprav pomenita različne stvari. Za dostop do strani, ki nas zanima, moramo, v sodobnem jeziku, ustvariti račun ( ustvari račun), tj. se naročite na spletno stran in postanite njen registriran uporabnik. Ta proces se imenuje prijavite se– to pravzaprav pomeni “registracija” – registrirati / naročiti. Ko pozneje uporabimo to spletno mesto, mi Prijava– pojdite na naš račun in navedite uporabniško ime – uporabniško ime = ime, s katerim se identificirate – ime, s katerim se identificiramo, in geslo – geslo – skrivna beseda ali kombinacija črk in številk, ki nam bo omogočila dostop do strani. torej prijavite se- to je registracija in Prijava– nadaljnjo uporabo računa.

3. Sinonim Prijava je Vpiši se– »prijavi se«, torej vstopi na stran z geslom in ko se odjavimo iz računa, se to pokliče Odjava. Pozor: če preprosto zaprete spletno mesto ali celo brskalnik, to ne pomeni vedno, da ste odjavljeni iz svojega računa, in ko boste naslednjič dostopali do spletnega mesta, boste še vedno odjavljeni. prijavljeni! Če torej ne želite, da nekdo drug vidi vašo dejavnost na nekem viru, to vedno storite Odjava!

4. Prenesi in nalaganje. Tu je še en par besed, ki imata skupni koren in zato povzročata zmedo. Obe besedi lahko prevedemo kot "nalaganje/prenos informacij", vendar je razlika v tem Prenesi je prenos informacij z interneta na vaš računalnik in nalaganje- nasprotno, naložite informacije iz računalnika v internet. No, karkoli lahko prenesete iz interneta in tja lahko naložite fotografije ali videoposnetke.

5. Kaj je Tok? Če gledate filme ali športne programe na spletu, ne da bi jih prenesli na svoj računalnik, potem lahko rečete, da ste pretakanje filmov.

6. Poguglaj!– vsi vedo, kaj je Google, in tudi, da je samostalnik, toda tukaj je primer uporabe kot glagola. V jeziku uporabnikov se to imenuje iskanje informacij na internetu - "Google" - to frazo ste verjetno že slišali vsaj enkrat.

7. Facebook me! Pošlji mi email! je še en primer uporabe samostalnika kot glagola. To pomeni, da mi pošljete nekaj na Facebooku ali e-pošti.

Katere druge besede najdete na internetu? Pišite o njih v komentarjih, da ustvarite popolnejši spletni slovar.

Računalnik spominja na orkester, pravilno delovanje celotnega stroja je odvisno od usklajenega medsebojnega delovanja njegovih komponent. Če želite igrati svojo najljubšo igro na računalniku, mora veliko elementov stroja jasno opravljati svoje funkcije. Monitor nam prikazuje sliko, tipkovnica in miška pomagata upravljati junake računalniških iger. Toda vse najbolj zanimive in skrivnostne stvari se zgodijo v sistemski enoti.

Morda boste izvedeli, kako deluje računalnik

• 1

  Skrivnosti sistemske enote

• 4

  Križanka na temo "Zgradba sodobnega računalnika"

• 5

  Zgodbe v angleščini na temo "Struktura sodobnega računalnika"

• 6

  Kartice za preverjanje pridobljenega znanja pri pouku

Sistemska enota je škatla (ohišje), ki vsebuje module, brez katerih se računalnik ne bo vklopil. Da bi videli, kaj je notri, bomo odprli ohišje in pogledali notri.

Obstajajo naslednji elementi sistema:

Vemo, da mora človek za preživetje jesti hrano. Avto za delovanje potrebuje bencin, računalnik pa elektriko. Napajalnik oskrbuje elektronski stroj z energijo. Potrebno je pretvoriti energijo iz električnega omrežja v zahtevane vrednosti, zaradi česar je "užitna" za računalniška vozlišča.

Trdi disk ali trdi disk je hranilec pomembnih in zanimivih informacij, ki so na njem dolgo časa shranjene: fotografije, najljubše risanke, igre. Ima več neuradnih imen: trdi disk, vijak, trdi disk. Začeli so ga imenovati Winchester v čast pištole "Winchester", katere kaliber je sovpadal z oznako prvega izdanega modela "30x30".

CD-ROM je digitalni medij za zapisovanje in branje podatkov s CD-ja.

DVD ROM – naprava deluje z DVD ploščami.

Matična plošča je mati vseh komponent stroja, saj so mnoge nameščene neposredno na njej, druge pa so nanjo povezane. Vse komponente morajo izmenjevati informacije. Ko igrate na računalniku, morate dobiti sliko, zvok in možnost nadzora znakov. Vsa ta dejanja izvajajo različni moduli, ki morajo delovati usklajeno. En modul pošilja informacije, ki se skozi matično ploščo prevedejo v jezik, ki je razumljiv drugi napravi.

Oglejmo si sistemske komponente, ki so neposredno nameščene na matični plošči:

Procesor je nadzorni center sistema ali njegovi možgani. Iz njega gredo ukazi v različne module, pretvarja podatke, nadzoruje vse elemente računalnika.

Pomnilnik je medij za shranjevanje podatkov. Spominja na omarico za shranjevanje s celicami, v katerih so shranjeni podatki. Vsaka celica ima svoj naslov. Obstaja RAM in ROM. Če izklopite napravo, se informacije ne bodo shranile v RAM. Bralni pomnilnik se uporablja za dolgoročno shranjevanje podatkov.

Video kartica ima druga imena: grafični pospeševalnik, video adapter itd. Lahko je vgrajena ali ločena. Številne sodobne igre in resni grafični programi zahtevajo visoko zmogljivo video kartico, zato jo uporabniki raje kupijo posebej. Ima lasten procesor in pomnilnik za kompleksne grafične izračune.

Zvočna kartica je lahko tudi vgrajena ali ločena. Kakovost zvoka, ki ga proizvaja ločena video kartica, je višja od vgrajene. Če ste ljubitelj visokokakovostnega zvoka in želite na računalnik povezati drag avdio sistem, boste potrebovali zunanjo video kartico.

Veliko jih lahko poimenujete sami, saj se z njimi srečujete vsak dan. Zunanje komponente računalniškega sistema vključujejo:

Tipkovnica je potrebna za vnos besedila v računalnik, nadzor nad igro itd.

Za povezavo naprave z internetom je potreben modem. Brez te povezave ne bomo mogli komunicirati s prijatelji na družbenih omrežjih ali igrati spletne igre. Na spletu ne bomo mogli najti pomembnih informacij, prenesti ali pogledati filma ali risanke.

Z optičnim bralnikom lahko preprosto skenirate fotografijo ali besedilo.

Mikrofon nam omogoča glasovno komunikacijo s prijatelji na Skypu, snemanje pesmi itd.

Tiskalnik vam bo pomagal natisniti besedilo ali slike. Z barvno napravo lahko enostavno natisnete fotografijo ali razglednico.

Zvočniki so bistveni za gledanje filmov, poslušanje pesmi in klepetanje.

Pogoni USB se uporabljajo za prenos informacij iz ene naprave v drugo.

Zdaj razumete, da je računalnik sestavljen iz naprav, ki so med seboj povezane z žicami in konektorji. Katero koli od njih lahko spremenite v drugo napravo in računalnik bo deloval pravilno. Na sprednji plošči sistemske enote je velik gumb za zagon, posebne odprtine za diske in diskete ter gumb v sili za ponovni zagon stroja.

Vabimo vas, da opravite razburljivo nalogo - rešite križanko. Torej, POJDI!

1. Naprava, ki shranjuje podatke in programe.
2. Programabilna elektronska naprava za obdelavo številskih in znakovnih podatkov.
3. Kompleksno večslojno tiskano vezje, ki je osnova za izgradnjo računalniškega sistema (računalnika).
4. Akustični sistem, sestavljen iz velikega števila enakih zvočnikov, postavljenih navpično.
5. Digitalni medij za zapisovanje in branje podatkov s CD-ja.

1. "Možgani" računalnika.
2. Naprava za izpis grafičnih in besedilnih informacij v obliki, ki je dostopna uporabniku.
3. Elektroakustična naprava, ki pretvarja zvočne vibracije v vibracije električnega toka, vhodna naprava.
4. Naprava, namenjena vnašanju informacij od uporabnika v računalnik.
5. Naprava, ki deluje z DVD-ji.

odgovori:

Vodoravno:

1. Spomin.
2. Računalnik.
3. Matična plošča.
4. Zvočniki.
5. CD ROM.

1. Procesor.
2. Monitor.
3. Mikrofon.
4. Tipkovnica.
5. DVD-ROM.

Vsak od nas se je vsaj enkrat srečal s situacijo, ko se je na računalniškem zaslonu pojavilo čudno pogovorno okno. Včasih tudi v ruskem jeziku ni enostavno razumeti, kaj bi tehnologija od nas želela. Če pa je besedilo napisano tudi v angleščini, potem res želite izgubiti srce in znova zagnati računalnik, samo da se ne poglobite v to, o čem govori to nesrečno okno. Toda ti in jaz se ne bova prepustila paniki, ampak bova poskušala ugotoviti, kaj je kaj. No, da bi vsaj razumeli, s katere strani pristopiti k težavi, ponujamo seznam uporabnih besed, ki vam bodo pomagale razumeti "jezik računalnika".

Enega že imamo. Toda danes želimo nekoliko sistematizirati naše znanje in predstaviti izbor besed po abecednem vrstnem redu. Tako lahko enostavno in hitro razumete bistvo težave in poskusite najti pravo rešitev. Vendar ne pozabite, da si nismo zadali naloge, da vas v enem članku naučimo osnov računalniške pismenosti. Želimo samo povezati ruske koncepte z njihovimi angleškimi kolegi. No, če vam kaj ni jasno o računalniških temah, potem se obrnite na internet (ali na svojega naprednega prijatelja programerja).

Računalniška angleščina. Seznam angleških besed, ki so podobne ruskim

Najprej si poglejmo besede, ki jih že poznamo po zaslugi ruskega jezika. Konec koncev, kot veste, je bilo veliko ruskih računalniških izrazov izposojenih iz angleščine. Preprosto so se prilagodili našemu jeziku, nekoliko spremenili zvok in začeli pisati z znanimi črkami. Tako je naš prvi blok besedišča na temo "Angleščina za uporabnike osebnih računalnikov" precej preprost.

Računalniška angleščina. Seznam angleških besed, ki niso zelo podobne ruskim

Seveda v sodobni realnosti, še bolj pa v računalniškem besedišču, vladajo izposojenke iz angleškega jezika. Toliko vas že aktivno uporabljate besedi "aplikacija/aplikacija" ali "trdi disk". Toda te modne besede še niso popolnoma nadomestile ruskega prevoda. Prav na ruski prevod se bomo osredotočili v tem delu angleškega izbora računalniškega besedišča.

Seveda to ni popoln seznam računalniškega besedišča v angleščini za uporabnike osebnih računalnikov. Vendar upamo, da vam je tudi ta majhen izbor besed pomagal vsaj malo razumeti, kaj je kaj, in vas zanimal za nadaljnje preučevanje te težke teme.

Šutikova Anna

Zdravo! Dragi prijatelji, si lahko predstavljate svoje življenje brez sodobne tehnologije? Mislim, da ne, predvsem pa si je težko predstavljati odsotnost računalnika. Računalnik je zavzel zelo pomembno mesto na vseh področjih delovanja. To pomeni, da je računalnik v zadnjih desetletjih postal način zanimivega preživljanja prostega časa, pa tudi sestavni del številnih delovnih področij: inženiringa, medicine itd.

Številni programi in računalniške »inovacije« so razviti v tujini in razširjeni po vsem svetu. Zgodi se, da program nima ruščine, vendar boste pri namestitvi verjetno našli angleščino na seznamu jezikov. Zato je treba poznati osnovni slovar računalniških izrazov v angleščini. Poleg tega ima veliko programov določeno število enakih izrazov, kar močno poenostavi nalogo njihovega preučevanja, saj jih najdemo v skoraj vseh programih. Tako si čez čas ne bo težko zapomniti njihovega prevoda in pomena.

Na primer, v katerem koli programu, ki ga boste srečali

• odprto- odprto
• mapa- mapa
• napaka- napaka itd.

Poleg tega, da bo marsikomu poznavanje računalniških izrazov koristilo pri delu, bo drugim koristilo tudi pri nepoklicnem delu, na primer pri namestitvi programa na računalnik. Med namestitvijo boste skoraj vedno naleteli na besede, kot so:

• Naslednji- Naprej
• preklicati- preklicati
• da zaprete vse druge aplikacije- zaprite vse aplikacije
• sprejeti- sprejeti

Angleški računalniški izrazi Obvladovanje slovarja računalniške terminologije bo izboljšalo vašo računalniško pismenost. Tisti, ki uporabljajo računalnik impresivno dolgo časa, se zmotno imajo za "napredne" uporabnike. Pravzaprav srečanje s katerim koli angleškim izrazom pogosto postane nepremostljiva ovira.

Še en argument za učenje slovarja angleških računalniških izrazov je dejstvo, da so mnogi izmed njih izposojeni iz ruščine. Znano je, da je računalnik v zadnjem pol stoletja postal eden od razlogov za intenzivno uporabo anglicizmov v ruskem jeziku. Na primer beseda " pojedina"izhaja iz angleških besed" vrstnik«, kar v prevodu pomeni »sokrivec« in je dobilo nov pomen: stranka, ki sodeluje pri distribuciji v programih, kot je torrent.

Računalniški in globalni internetni sistem

Kot je bilo rečeno malo zgoraj, sta računalnik in internet postala vzrok za nastanek anglicizmov v ruskem jeziku, ki z neverjetno hitrostjo spreminjata ruski besednjak. Prav imate, če mislite, da s tem ni nič narobe. Vendar si predstavljajte, da na ulici slišite naslednji dialog:

— Včeraj sem zamenjal svojega Avik, si je natočil Jolie. In postavil sem se aku najboljše

• Avik (iz angleščine "avatar") - pomeni sliko, ki služi kot "obraz" na forumih in blogih.
• aka (iz izraza "znan tudi kot", preveden kot "znan tudi kot") - pomeni vzdevek, to je ime, po katerem je uporabnik omrežja znan

— V redu, obveščal vas bom. kaj si

Kakšno je vaše mnenje? Se to sliši rusko? Seveda ne. Vse to spominja na nekakšen čuden, smešen sleng. Zakaj se je to zgodilo? Da, ker so mnogi zaradi nepoznavanja prevoda v ruščino začeli izkrivljati angleške besede in dodajali samo ruske končnice.

Zato je današnja tema pomembna, saj vam bo preučevanje spodnjih informacij pomagalo, da ne boste govorili izmišljenega pol-ruskega-pol-angleškega jezika. Ohranili boste lahko čisto ruski jezik in po potrebi vas program v angleščini ne bo zmedel.

Slovar angleških računalniških izrazov

Za večjo udobje bomo računalniške izraze razdelili na posebne teme. Vsaka tema vključuje majhen glosar izrazov, ki jih lahko srečate v določeni situaciji.

Računalnik in njegove komponente

Avdio in video predvajalnik

Internet

Program in njegova namestitev na računalnik

Delo z besedilnimi podatki

Pogosti računalniški izrazi

To ni celoten slovar angleških izrazov, ki jih boste srečali, če imate računalnik z dostopom do interneta, vendar so to najpogostejši izrazi. Prenesete si lahko obsežnejši slovar izrazov v angleščini s prevodom