Fjalë për regjimentin e pavdekshëm më 9 maj. Regjimenti i pavdekshëm

Regjimenti i pavdekshëm. Penton 2. Këngë. Versioni 1.0. Victor Kachemtsev

Duke shpirtëruar solemnitetin e zemrës,
Plot të njëjtat ndjesi
Në datën e nëntë të majit fluturues
Jemi bashkë me çlirimtarët e vendit.

Le të dëgjohen thekset nxitëse,
Por, duke kujtuar vazhdimësinë e paligjshmërive,
Monumente të pathyera nga tradhtia
Ata ngrenë një yll mbi fituesit!
Ata ngrenë një yll mbi fituesit!

14.04.2015
© Copyright: Victor...

Ndoshta jeta është dyfish e vlefshme
Për ata që nuk jetuan për të parë Fitoren.
Dhe, si ikona në mur,
Varen portretet e gjyshërve tanë.

Eh, kohë, kohë... do të doja ta ktheja pas
Le të jetë për një moment, për një minutë:
Dhe tani gjyshi qesh përsëri,
Dhe gjyshja nxiton te dikush.

Këtu ata po ndërtojnë një shtëpi të re "në paqe",
Por këtu është një festë në këtë shtëpi!
... Por gjithçka do të përfundojë më vonë
Një ditë në '41, në verë.

Vendi do të mbushet me fatkeqësi,
Do të rënkojë me plagët e kratereve!
Luftë, luftë e mallkuar
Nga lotët dhe funeralet e grave...

Në fund të fundit, unë prisja kohën time,
Pa zgjedhur...

Fitorja u fut në kronikë.
Ne jemi të afërmit e atyre ushtarëve,
Në maj kush është në nëntë
Ai do të kujtojë të gjithë heronjtë e familjes.

Të gjithë të përfshirë në frymën e viteve,
Një kolonë përkujtimore brenda dhe jashtë
Ai do të mbajë një portret në duar,
Askush tjetër nuk do ta bëjë.

Këtu në radhët një dhe një ushtar i vijës së parë,
Dhe një vrapues bllokadash me një fëmijë lufte,
Punonjësi i shtëpisë është i denjë për ta,
Ka probleme me një të burgosur të kampit të përqendrimit.

Populli luftoi për pasardhësit,
Dhe njerëzit kanë të drejtë të jetojnë,
Në prejardhjen e të afërmve në mënyrë që
Mos e prishni fillin lidhës.

Ajo shkon në të gjithë vendin ...

Në atdheun tim ka regjimente të pavdekshme
Ata rrjedhin si një lumë i gjallë pandërprerë,
Për gjyshin dhe babanë, babanë dhe nënat,
Ata shkojnë për ta me fitoren e shumëpritur.

Çfarë është Troja për mua, çfarë është Roma, "Lule në erë".
Armiqtë nuk do të minojnë pulsin e kujtesës sime,
Ata kurrë nuk e ëndërruan betejën e Stalingradit,
Dhe as mundimi i Xhehenemit nuk do të lahet.

Ndoshta do të ketë shi pranvere në mëngjes,
Dhe pikat e lotëve të qiellit do të trokasin në shpirtin tim,
Dhe diku trenat do të ikin larg,
Unë e dëgjoj atë zhurmën e rrotave çdo ditë.

Festa e fitores me gëzim të pamasë
Dhe me lot në dritaren e dikujt...
Regjimenti i pavdekshëm? Përkundrazi, pjesa e përparme është e pavdekshme
Në datën e nëntë do të mbahet në të gjithë vendin.

Nga Lindja e Largët në Brest
Ai front do të kalojë pa beteja të zjarrta,
Por me nipër e mbesa bashkë
Fshatrat dhe qytetet ruse.

Dhe në ato kolona është një mbesë e vogël
Ngre një flamur mbi kokën e tij,
Ku është fotografia e nënës sime të vijës së parë,
Një mjek i ri ushtarak dhe punonjës mjekësor.

Dhe jashtë vendit të largët dhe të afërt
Historia është e shtrembëruar dhe e shtrembëruar
Absolutisht jo...

Dashuria e bën shpirtin të pavdekshëm -
pa dashuri nuk ka kuptim ta shpëtosh atë
dhe pendohu, pasi lau gjakun e dikujt tjetër,
dhe jini të kujdesshëm për çdo veprim.

Dashuria e bën shpirtin të pavdekshëm.
Dashuria në shpirt është një grimcë e Fuqisë së Lartë,
duke rikrijuar Kozmosin përsëri dhe përsëri,
dhe ne jemi mauzoleumet dhe varret e saj.

Me dashuri, ju largojmë në udhëtimin tuaj të fundit
dhe do të jetë me ne - i vdekuri nuk do të dënojë,
jetoni, dashuroni dhe jini të sjellshëm -
gjithçka nuk është e mjaftueshme - nuk do të ketë mirënjohje.

Dhe ajo nuk ka nevojë as për mirënjohje -
Dashuria shkon në rrugën e saj të kokës.

Dashuria e pavdekshme më pushtoi
Në atë rininë time të humbur,
Ajo më befasoi këndshëm
Jam i mahnitur deri në këto ditë të lavdishme...

Dashuria magjike ka eklipsuar mendjen
Dhe nuk ka asgjë më të ëmbël në botë,
Dhe sa herë dashurohem dhe jam i detyruar
Të mundohesh me një shpirt të tillë...

Dhe këtu jam vetëm, me mall mbrëmjeve,
Unë po shkoj në bregun e Nënës OKI,
Dhe duke zhveshur shpirtin tim, para teje -
Në kërkim të dashurisë deri në vdekje...

Regjimenti i pavdekshëm

Alisa Shelikhova

Një uragan po shpërthen përsëri në botë,
Si një festë shtrigash.
Shkëlqimi i diellit nuk është i dukshëm përmes mjegullës,
Dhe bota është e brishtë.
Si e ngriti sërish flamurin fashizmi?
Toka e njerëzve
Si e lejuat gjakun të rrjedhë?
Fëmijët e tu?
A është vërtet e pamundur që bota të përparojë?
Pa ligësinë e luftërave?
Si një bimë e së keqes, nga poshtë qiejve
Po bie...
Por lulet po lulëzojnë përsëri.
Dhe era ra në heshtje.
Dhe shtyu "radhët e kënetës"
Regjimenti i pavdekshëm.
Tokë, vish veshjen tënde më të mirë
I përshtatshëm për pranverë.
Ecim së bashku me stërnipërit dhe mbesat
Mbroni botën!

Regjimenti i pavdekshëm

Arisha Sergeeva

Dita e Fitores... Dhe rrufeja në qiellin festiv -
Miliona fishekzjarre yjesh fluturojnë në re...
Dhe nga portretet fytyrat tuaja të preferuara duken drejt e në shpirtin tuaj
Ata që nuk u kthyen në jetë nga ajo luftë, nga regjimenti i shenjtë...

Dita e Fitores... Ai nuk kujdeset për kohët e vështira,
Askush nuk mund ta heqë kurrë këtë festë nga ne,
Në fund të fundit, ky regjiment është gjithmonë në roje, i djegur nga pavdekësia,
Çdo ditë që jetojmë ne betohemi për besnikëri ndaj tij...

Regjimenti i pavdekshëm

Valentina Polyanina

Një festë gëzimi dhe pikëllimi...
Regjimenti i pavdekshëm po lëviz,
Si një lumë nuk mbaron kurrë...
Është detyra jonë të kujtojmë gjyshërit dhe nipërit tanë.

Regjimenti i pavdekshëm

Vera Donskaya

Regjimenti ynë i pavdekshëm marshon ndër vite,
duke ngulitur data në histori!
Dhe bota ngriu dhe heshti nga admirimi.
Ushtarët rusë po vijnë!...
Regjiment i pavdekshëm!

Victor Glebov 2

Është detyra jonë e shenjtë të mos harrojmë Gjyshin tonë,
Baballarët e tyre që vdiqën në luftë.
Regjimenti i Pavdekshëm, i lindur në Ditën e Fitores,
Kalon solemnisht nëpër vend.

Në radhët e saj janë të rriturit dhe fëmijët,
Në duart e mia janë portrete të të dashurve dhe të afërmve,
Të cilat nuk kanë qenë në këtë botë për një kohë të gjatë.
Por të gjithë marshojnë në radhët e të gjallëve!

Ata kalojnë nëpër sheshe dhe rrugë,
Një fije na lidh me ta.
Ata të gjithë jetojnë në kujtesën e njerëzve,
Për sa kohë ne i kujtojmë ata, ata do të jetojnë me ne!

Regjimenti i pavdekshëm

Vitaly Revyakin

Regjimenti i Pavdekshëm marshon nëpër Rusi -
Ushtarët shkojnë në paradë së bashku,
Ata kanë ecur me shekuj të pamposhtur,
Kujtesa jonë për ta është më e lartë se të gjitha çmimet!

Regjimenti ynë i pavdekshëm është i gjallë, është krenaria jonë,
Trimëria e popullit dhe nderi i atdheut,
Dhe shpirti rus është natyraliteti i vërtetë,
Dhe vullneti, e vërteta, është brenda nesh.

Regjimenti i Pavdekshëm na shpëtoi ne dhe gjithë Rusinë,
Dhe ai shpëtoi gjithë botën nga fashizmi,
Dhe ende në roje, si një forcë e natyrës,
Dhe ai është në shërbim dhe nuk ka hyrë në rezervë.

Regjimenti i Pavdekshëm, si një ushtri, është i madh,
Dhe është e bashkuar nga qytetet,
Përbërja personale është shumë milionëshe,
Dhe në vende të ndryshme shpirti i tij është i bashkuar.

Regjimenti i Pavdekshëm marshon nëpër Rusi,
Ec nëpër botë, duke mbajtur një hap të qartë...
Shokët ushtarë janë të rinj, të bukur...
Dhe fotot e tyre vetëm dridhen pak në duar!

Regjimenti i pavdekshëm

Vonter Lak

Kaq e ngjashme me fotot
gjyshi që vdiq në ofensivë,
që, pa retushim dhe grafikë,
djali është një mrekulli e përsëritjes.

Ju mund të shihni gjenet e paraluftës
nga një marinar i pashëm
shpërblyer moderne
djalë me një formë të pastër hunde.

Kanë të njëjtën moshë në vite,
nga natyra - kokëfortë,
më argëtues, më atletik se bashkëmoshatarët,
shqetësimi i një nëne të mirë...

Përgjatë rrugës së gjerë
Të afërmit erdhën me portrete.
Në kujtim të veprës së shenjtë
si heronj ashtu edhe të gjallë.

Ata tërhiqen nga fijet
lot, fate të vështira...
Këtu janë fituesit -
brezi i Rusisë.

Regjimenti i pavdekshëm

Galina Rogaleva

Regjimenti i pavdekshëm. Regjimenti i pavdekshëm...
Jo një varrezë, por një fushë beteje!
Le të mos ketë pushkatim dhe bota hesht
Përpara madhështisë së heronjve,
Por ai po lufton një betejë të padukshme -
Beteja e heshtur - për ju dhe mua!

Regjimenti i pavdekshëm

Galinushka Nemova

Regjimenti i Pavdekshëm në formacion fitimtar,
Do të kalojë nëpër ditë dhe kohë.
Për ata baballarë, për ata heronj,
Të cilët kanë nevojë kaq shumë për kujtesën.

Regjimenti i pavdekshëm në të gjithë Rusinë,
Në fund të fundit, ajo ka një kujtesë të fortë.
Ai kujtim do të bëhet vetëm një mesia,
Vendi është krenar për trimërinë e tij.

Regjiment i pavdekshëm, sa madhështor,
Alarmi bie në dritën e ditës.
Dhe fuqi gjithnjë e më e fortë,
Do të zgjohet nga gjumi.

Regjimenti i Pavdekshëm është një frymë larg,
Një dëshirë për të jetuar në paqe.
Duke u zgjuar përsëri herët në mëngjes,
Shërbej një atdheu të lumtur.

Regjiment i pavdekshëm, fitore për ne,
Ecën në radhë, tingëllon në fjalë.
Ata mbajnë një portret të babait dhe gjyshit të tyre,
Është si një kujtim në duart tuaja.

Regjimenti i pavdekshëm

Evgeniy Dukhovny

Mijëra njerëz paqësorë
Si një lumë i gjallë
Nga të moshuarit te fëmijët...
Dhe ka re mbi lumë

Djali duke mbajtur një portret
Stërgjyshi i tij...
Dhe në ndarjen e viteve
Bota nuk ka harruar asgjë

Mbani mend atë që keni sjellë
Kjo luftë është e tmerrshme
Dhimbja e asaj lufte nuk ka ikur
Vendi kujton heronjtë

Çdo zemër dhemb
Çdo familje ka luftëtarin e vet
Ne kujtojmë. Askush nuk harrohet.
Kujtimi mbetet i gjallë

Zoya Kreps

Regjimenti i pavdekshëm është nëntë milionë,
Vetëm ata që nuk kanë ardhur nga lufta.
Pesëmbëdhjetë mijë batalione të rënë
Bij të lavdishëm të atdheut tim.
Regjimenti i Pavdekshëm u ngrit nga llogoret.
Doli nga zjarri në tanke të ndezura,
Nën bilbilin e bombave që fluturojnë nga aeroplanët.
Kujtojini botës, për luftën dhe për veten tuaj.
Për mënyrën sesi nuk u kursyen jetët në mbrojtje
Vendi juaj, populli juaj sovjetik.
Si i përzunë një luzmë fashistësh, duke e ditur me siguri
Do të vijë ora, do të vijë ndëshkimi.
Regjimenti i Pavdekshëm arriti në Berlin,
Vendet, qytetet çliruese.
Duke mbledhur gjithë fuqinë e vendit të tij të bashkuar!
Le ta kujtojë bota këtë përgjithmonë!
----
Nëntë maj për gjyshin e ndjerë!
Nipi do të shkojë me një poster në formacionin e paradës,
Ku fjala “FITORË” është shkruar me gjak!
Për Atdheun, nënë, për Atdheun tënd!

Regjimenti i pavdekshëm

Ivan Ivanov 211

Ata bënë histori
Jo në zyra mbi tavolina,
Së bashku i rrahën fashistët
Në fushat e humbura nga baruti.

Ata janë të gjithë të ndryshëm në gradë,
Dhe gjithashtu në moshën e tij.
Arriti njohje të përgjithshme
Vetëm përmes punës së guximshme.

Për të mbrojtur atdheun tuaj,
Nuk mjafton të japim jetën tonë.
Pavdekësia fitohet duke jetuar
Në një betejë vdekjeprurëse përballoi.

Etërit, stërgjyshërit dhe gjyshërit -
Jo viktima të luftës Moloke.
Ju jeni krijuesit e Fitores,
Dhe ne jemi të gjithë borxhlinjtë tuaj.

Dhe sado e vështirë të jetë për ne,
Duhet të kujtojmë një gjë
Dhe përsërisni të gjithëve nëse është e nevojshme:
E mira gjithmonë do ta mposhtë të keqen.

Shikoni më nga afër fytyrat:
Do të vini re mirësinë tek të gjithë
Dhe kjo është arsyeja pse tani është kryeqytet
Në pamje të plotë të gjithë universit.

Parada e fitores

Irina Krisanova

Dhe maji do të vijë entuziast dhe i ndritshëm,
Me fishekzjarre, si një stuhi e ndritshme.
Sa e mrekullueshme është që ne kemi Fitore!
Sa të lumtur jemi që kemi Pranverën!

Dhe kopshtet e mollëve të bardha do të lulëzojnë
Në vendin e betejave më të furishme.
Rusia do t'i kujtojë ata, heronj të guximshëm,
Dhe do t'i lavdërojë bilbilat me këngë.

Dhe në maj të gjithë të vdekurit do të ringjallen,
Dhe regjimenti do të dalë në paradën festive
Sup më sup, si në betejat e kaluara, së bashku,
Sup më sup, si shumë vite më parë...

Në Regjimentin e Pavdekshëm...

Irina Samarina-Labyrinth

Po pakësohen... Po pakësohen!
Nuk i mbaj dot lotët sërish...
Por në të nëntën ata ngrihen përsëri ...
Ata janë ringjallur në Regjimentin e Pavdekshëm.

Si në vitin e largët dyzet e pesë
Të dashurit e tyre i presin me Fitore,
Djemtë në postera dhe foto
Ata ecin së bashku me të dashurit e tyre,

Duke harruar fragmentet nga shpërthimet,
Për plagët, urinë dhe vdekjen...
Përsëri ata janë të rinj dhe të bukur,
Nga fotografitë shikojmë në shpirtrat tanë...

Ne nuk kemi të drejtë t'i harrojmë këto fytyra!
Ai që ka harruar është i harruar nga Zoti.
Heroi im - ai ka lindur në Poltava
Dhe në tokën e Poltava ai fle i qetë ...

Sa gjak derdhën?
Për të sjellë Fitoren për ne!
Vetëm sepse gjyshërit e tyre u tradhtuan -
Ata nuk do të kalojnë në regjimentin e pavdekshëm.

Por ata do të zgjohen të djersitur natën vonë
Këta nipër e mbesa nga një ëndërr profetike:
“Nip, nip, të dua shumë,
Si po shkon Pranvera jonë e Lavdishme?”

Çfarë do t'i përgjigjen ata nipërit e gjyshit?
Çfarë është Bandera në heronjtë e tyre?
Nuk është kjo arsyeja pse dikur u përballa me plumba
Po vinin regjimentet e të dashurve dhe të afërmve tanë!

Kush është rritur me shpirt dhe nder -
Kujtimi i të parëve tanë nuk do të ofendojë!
Unë dhe Heronjtë e mi të dashur jemi bashkë.
Kjo festë është e mrekullueshme për ne!

Pamja në foto është e hapur dhe e pastër...
Regjimenti i Pavdekshëm po marshon me Fitore.
Pasardhësit e nazistëve nuk kanë asnjë shans...
I njëjti fat i pret tradhtarët!

Llaku po lulëzon... Lulëzon.
Unë po ruaj shiritin e gjyshit tim ...
Gjyshi im është ringjallur... Ai është ringjallur,
Ka shumë prej tyre këtu - në Regjimentin e Pavdekshëm!

Stermbesa

Kovanov Alexander Nikolaevich

Në koleksionin "Flaka e Përjetshme". Për njerëzit dhe fatet në Luftën e Madhe...

Nuk do te shoh pergjithmone...
Unë jam stërgjyshi juaj, që vdiq në betejë.

E vogla ime... Njeriu im...
Ti je me mua, në formacionin e pavdekshëm...

Kapaku im është i madh.
Mbaje kujtimin për mua...

Ata ende e mbajnë mend... Për momentin
Të gjithë e mbajnë mend këtë luftë...

Do të doja të të përqafoja më fort, me dashuri,
Ti, bebi im...
...Në errësirë
...I thirra zjarrin vetes,
Kështu që ju të keni lindur në tokë ...

Regjimenti i pavdekshëm

Leonid Dobriden

Veteranët nisen për në Regjimentin e Pavdekshëm,
Shpirtrat e tyre fluturojnë lart
Kështu që ju të bëheni roje të vazhdueshme të qiellit,
Mos lejoni luftë në Atdheun tuaj.

Regjimenti i pavdekshëm, dhe në të ka vetëm heronj,
Me guxim, djalli nuk është vëlla me askënd,
Kush e shpëtoi kompaninë duke mbyllur bunkerin me vete,
Kush mbrojti Moskën, kush mbrojti Stalingradin.

Ushtarët kujtojnë gjithçka: betejat afër Leningradit,
Djegia e Kievit dhe Rajhstagu i mundur,
Dhe këngët e plumbave dhe ulërima e ngushtë e një predhe,
Mbi strofkën e armikut është një flamur fitimtar.

Dhe le ta dinë ata ushtarë në parajsë
Pasardhësit e vlerësojnë kujtesën e tyre,
Dhe ata besojnë se janë nga kundërshtarët,
Në vëzhgim të përjetshëm, bota do të shpëtohet përsëri.

Veteranët po largohen për në regjimentin engjëllor,
Ekipi i Zotit, të kujdeset për Atdheun,
Gjithçka është e njëjtë, gështenjat do të lulëzojnë në maj,
Dëshmitarë të takimeve të kaluara të ushtarëve.

Ne kujtojmë gjithçka dhe si fituam,
Dhe si u shpëtua vendi nga telashet e tmerrshme,
Dhe në mënyrë që shpirtrat e tyre të vizitojnë botën tonë,
Mbani portretin e tyre në kolonë

Regjimenti i pavdekshëm

Lyubov Nefedova

Maji fitimtar po përfshin gjithë vendin.
Njerëzit mbajnë portrete me emra.
Heronjtë që fituan luftën
Ata marshojnë në formacion të padukshëm pranë nesh.

Lufta depërtoi në çdo familje.
Baballarët dhe gjyshërit dhanë jetën për paqen.
Me një përkulje ndaj Flakës së Përjetshme
Trashëgimtarët e Fitores sjellin lule.

Vendi ynë është i bashkuar dhe i fortë.
Ka shpirt dhe forcë në njeriun rus!
Historia e Regjimentit të Pavdekshëm
Pasardhësit do të kujtohen përgjithmonë.

Të njohim veprën e të parëve tanë është detyra jonë e shenjtë.
I përjetshëm dhe i paharruar qoftë kujtimi!
Dita e fitores! Regjimenti i pavdekshëm po marshon,
E pamposhtur për askënd!

Regjimenti i pavdekshëm

Dashuria Zemra

Jam i lumtur, i lumtur, i lumtur, i lumtur:
Stërgjyshi im Vanya dhe unë do të shkojmë në paradë!
Ai është i hollë, i pashëm: mustaqe, rrip shpate,
E shikoj dhe ndihem pak i trembur,
Dhe unë jam shumë krenar! Dhe disa kalimtarë
Ai tha se stërgjyshi im dhe unë jemi tmerrësisht të ngjashëm:
Edhe hundën, edhe sytë... edhe unë do të doja medalje!..
Është për të ardhur keq që nuk u pamë,
Ai as nuk dinte asgjë për mua.
Stërgjyshi im është një hero! Ai vdiq në luftë.

Regjimenti i Pavdekshëm është lumi i shpirtrave tanë...

Lyudmila Beneva-Kolegova

Qoftë i qetë qielli
Mbi kokat tona!
Por le të mos e gjejnë
Zemrat tona janë në paqe.

Ne do të kujtojmë përgjithmonë
Iku me shekuj -
Të llomosh gjithmonë
Lumi i shpirtrave tanë...

Dhe ata u bashkuan me Regjimentin e Pavdekshëm
Ushtarët nga varret
Kështu që bota e shpëtuar të kujtohet
Sa na kushton bota?

Regjimenti i pavdekshëm

Natalya Syrkhaeva

Regjimenti i pavdekshëm ka kaluar.
Është si gjaku që rrjedh nëpër venat e tua,
Rrodhi nëpër rrugët e vendit tim të madh
Ata ecnin pa ndryshim në të njëjtin formacion,
Ata që kanë njohur tmerret e luftës.
Të gjallët u bënë homazhe të vdekurve,
Ata mbanin portrete të stërgjyshërve, baballarëve,
Motra dhe vëllezër, nëna të të vdekurve,
Fitore për luftëtarët që na dhanë fitoren.
Dhe kishte aq shumë shenjtëri në kolonat,
Ai kujtim ndau papritmas qiejt,
Një lutje e qetë, e pikëlluar, e penduar,
Si një engjëll ajo fluturoi në parajsë.
Dhe qindra duar, të ndërthurura së bashku,
Në kujtim të madh ata fluturuan mbi tokë.
Regjimenti i pavdekshëm ka kaluar
Është si gjaku që rrjedh nëpër venat e tua,
Rrydh nëpër rrugët e vendit tim i madh.

Regjimenti i pavdekshëm

Natalya Fomenko Shitova

“Regjimenti i Pavdekshëm” po vjen dhe lundron
Lumi përgjatë trotuarit,
Rrjedh pa probleme si mëndafshi
Nën hapin e hollë të njerëzve.

Pasardhësit, duke nderuar luftëtarët,
Që jeta e tyre u shpëtua
Portrete të gjyshërve dhe baballarëve
U ngrit me krenari!

Qofshi me ta çdo vit
Në paradën e festave
"Regjimenti i Pavdekshëm" është në formim,
Si shumë vite më parë.

Ai ecën, duke bërë një hap krenar,
Duke u dhënë një besëlidhje bijve të mi,
Kështu që flamuri ynë rus, i kuq
Nuk do t'ua jepte armiqve

Kështu që ne të kujdesemi për tokën tonë,
Si shpëtuan
Për ta mbrojtur atë
Në rast lufte.

Kështu që ne kemi nevojë për mësimin e tij,
Për të mbijetuar në betejë.
Le të jetë afër "Regjimenti ynë i Pavdekshëm".
Gjithmonë në rregull!

Regjimenti i pavdekshëm

Nikolaj Karaçev

Portrete, portrete. Portrete kudo
I vdekur heroikisht, por i gjallë përgjithmonë.
Është e trishtueshme, nuk do ta fsheh. E megjithatë kjo
Nderim në kujtimin e të rënëve të atyre ditëve të betejës.

Njerëzit e pavdekshëm ecin nëpër Rusi
Nipërit dhe mbesat janë në duar të forta.
Ata janë si flamuj lufte tani.
Njerëz të pavdekshëm në "regjimentet e pavdekshme".

Regjimenti i pavdekshëm

Olga Antsiferova

Unë e mbaj portretin mbi vendin
Sot në Paradë
Dhe në portret është stërgjyshi im,
Çmimet e tij shkëlqejnë.

Ai luftoi me guxim në beteja,
Ishte komandant toge
Dhe ai dha jetën e tij për mua,
Për paqe dhe liri!

Ndërsa unë jam vetëm dhjetë vjeç,
Unë dua të jem si
Mbi gjyshin e babait tim
Dhe unë do të jem i guximshëm.

Portrete notojnë në ajër
Nën marshimet ushtarake.
Ushtarët e asaj lufte "po vijnë"
Sikur të shkonte në betejë, pa frikë.

"Regjimenti i Pavdekshëm" është rikthyer në shërbim,
Ai nuk heq dorë nga pozicioni i tij.
Për Atdheun, për jetën tuaj
Ejani t'i adhuroni ata!

Regjimenti i pavdekshëm

Olga Arzamasova

Regjimenti i pavdekshëm -
Portretet janë detyrë!
Regjimenti i pavdekshëm -
Ndjenjë e paharrueshme!

Regjimenti i pavdekshëm -
Armiku është një ujk!
Regjimenti i pavdekshëm -
Klikoni për zvarranikët!

Regjimenti i pavdekshëm -
Heroizmi është një borxh!
Regjimenti i pavdekshëm -
Në një moment heshtje ra në heshtje...

Regjimenti i pavdekshëm

Olga Bazhina

Fitorja eci, duke ndjekur hapa,
I denjë për ar dhe shpërblime të përjetshme,
Dhe armiqtë ngulën kokën në shpatullat e tyre,
Kur kishte një paradë të madhe në të gjithë vendin.
Dhe edhe nëse nuk do të kishin kohë për të luftuar në betejë,
Një nder i madh u ka rënë sot,
Për djemtë që ecin në formimin e paradës -
Marshimi vetëm me veteranët.
Të vdekurve, duke shlyer borxhin e tyre ndaj të gjallëve,
Për të gjithë ata, bëmat e të cilëve nuk do të harrohen me shekuj,
Rrodhi regjimenti i panumërt i pavdekshëm,
Si kujtimi i një lumi të përjetshëm popullor.
Sikur të mbaheshin lart pankartat
Në foto janë fytyrat e preferuara të të afërmve.
Fëmijët dhe nipërit e mbesat ecnin lehtësisht,
Dhe diçka e padukshme dukej se ishte në to.
Dhe fytyrat u shumuan në numër, u rritën,
Gjithnjë e më shumë luftëtarë po lundronin në ajër,
Dhe fëmijët dhe nipërit e mbesat bartën dhe bartën
Të gjithë paraardhësit e nënave dhe baballarëve të tyre.
Dhe në këtë formacion të madh të panumërt
Të gjithë ata që nuk jetuan për të parë këtë ditë,
Pashë babin dhe nënën time
Ndër ata që e meritojnë të jenë në këtë regjiment!

Regjimenti i pavdekshëm

Olga Shvykina

Ka një kujtim të zemrës e dashur,
Dhe zemra di shumë për këtë:
Duke ecur përsëri nëpër qytet
Regjiment i pamposhtur, i përjetshëm!

Regjiment i pavdekshëm! Po vjen një kolonë
Pa u ngadalësuar me një ritëm të barabartë.
Kështu ne ecëm në mënyrë të qëndrueshme drejt fitores
Ushtarët që pushtuan Rajhstagun

Që bllokada e Shën Petërburgut u hoq,
Ata drejtuan autokolonën e Arktikut,
Fitoi lavdinë e Stalingradit,
Duke pranuar luftimin heroik të vdekshëm,

Evropa është çliruar
Nga kjo murtajë e keqe!
Faleminderit që fituat
Dhe ne kemi lindur...

Një djalë po ecën në rrugë
Në radhët e Regjimentit të Pavdekshëm
E emocionuar, ndoshta edhe shumë e emocionuar
Por ai e di me siguri:

Nderimi i bërë për heronjtë
Borxhi nuk do të paguhet kurrë.
Portretet vijnë e shkojnë në formim
Nëpër vite dhe qytete.

Kjo flakë nuk shuhet.
Kujtesa nuk ka kufi...
Dhe ai mban një portret si një flamur,
Atë që dikur e mbante me krenari gjyshi.

Regjimenti i pavdekshëm

Regina Novikova

Festa e majit, DITA E FITORES.
Ne do të shkojmë në paradë
Shikoni tanket ngasin
Si ecin ushtarët me radhë.

Me një portret në vijën e parë të gjyshit tim,
Unë dhe miqtë e mi u formuam.
Dhe, krah për krah - fqinjët.
Të gjithë kishin flamurin e tyre.

Ata ecnin me krenari, duke mbajtur lart portretet e tyre
Ata që na dhanë të drejtën për të jetuar.
Ne u jemi mirënjohës atyre për këtë.
Ne do të kujtojmë dhe nderojmë përgjithmonë.

Një turmë me mijëra
Ne plotësuam prospektet.
Aty pranë - të rënët dhe të gjallët.
Të gjithë u bashkuan në një lumë të madh.

Veteranët (ka gjithnjë e më pak prej tyre),
Ata e kujtojnë atë luftë
Miq-luftëtarë që tashmë janë larguar.
Që ata luftuan për vendin,

Bota u shpëtua me koston e vështirësive.
Përkuluni atyre thellë, deri në tokë.
Për qiellin e pastër mbi ne,
Se ata mundën të mposhtin armikun.
-----
Pasardhës të atyre që fituan!
Ne po marrim stafetën.
Toka jonë amtare është e dashur për ne. Dhe e ëmbël.
Ne nuk do të heqim dorë nga kjo FITORJE.

Ne nuk do të lejojmë forcën e keqe
Shpirti ynë rus mund të thyhet.
Atdheu ynë i lirë, i fortë,
Jetoni për mijëra vjet!

Regjimenti i pavdekshëm

Rina R-Ich

Gjyshërit luftuan, duke mos kursyer jetën,
Uroj shpresa për një ditë fitimtare...

I bartur në një kolonë nga dora e një fëmije
Portreti i një personi të dashur për të gjithë,
Vepra e të cilit nuk do të harrohet me shekuj,
Trimëria e të cilit do të mbahet mend shekull pas shekulli.
Retë po notojnë nëpër qiell,
Dhe dallëndyshet fluturojnë poshtë drejt shiut,
Por kanonada e zhurmshme është shumë larg,
Dhe fishekzjarrët festive tashmë janë kaq afër!
Regjimenti i Pavdekshëm po marshon nëpër sheshe,
Një lumë njerëzor rrjedh nëpër rrugica.
Të gjitha nderimet për ushtarët, jo për udhëheqësit,
Se dolën në sulm, duke mos kursyer jetën!

Dhe vendi u zgjua ...

Stanislavskaya Galina

Dhe vendi u zgjua
Shkundja e letargjisë gjatë natës,
Dhe të gjithë panë:
Ne jemi një popull sovjetik i bashkuar!

Regjimenti I pavdekshëm ajo
Vlerësohet si lumturia më e lartë,
Ajo që erdhi në pranverë
Dhe çfarë hapi i paparë përpara!

Shikoni! Iku
Ka miliona njerëz në Rusi,
Dhe ata u lidhën
Sepse mbanin portrete

Sepse gjetën
Faleminderit Zotit, zemrat po kumbojnë
Këto ditë maji
Në pafundësinë e tokës sonë amtare.

Më në fund ai erdhi -
Kjo orë e fitores së shumëpritur
Mbi pavetëdijen e atyre
Kush na shkeli historinë!

Sa e mirë!
Gjyshërit heroikë të mundur
Regjistruesit - të gjithë
Kush ëndërronte të mbulonte Fitoren!

Regjimenti i pavdekshëm

Tatiana Gostyukhina

Regjimenti i pavdekshëm i ish-ushtarëve.
Ata janë si engjëjt në kolona
Marshimi fitimtar i miliona njerëzve
Ata fluturojnë mes gjelbërimit të majit.

Lundrues në lumin e shenjtë
Mbi qytete, fshatra.
Edhe një herë flamuri i Fitores është mbi tokë
Mbron paqen tonë.

Sulmi i fundit ra në heshtje shumë kohë më parë.
Le ta dinë armiqtë e Rusisë:
Ata nuk mund të mposhtin forcën tonë,
Kur Regjimenti i Pavdekshëm është në shërbim!

Regjimenti i pavdekshëm

Tatiana Muratova

Pasardhësit qëndrojnë në një rresht
Portretet ngrihen lart
Dhe ata marshojnë në formacion për në paradë.

Ushtarë dhe gjeneralë
Infermieret dhe djemtë e kabinës në formim,
Berlini që mori
Dhe ata vdiqën në një betejë të ashpër.

Të gjithë shkojnë në paradë së bashku
Së bashku me pasardhësit
Duke kënduar një këngë fitoreje
Në vendin tuaj të lirë.

Dhe kolona zgjerohet në masë
Në rrugë dhe sheshe.
Ata luftuan pranë Rivne
Mbi tanke dhe kuaj.

Ata i thyen fashistët:
Yelets, Moska, Stalingrad...
Dhe toka u bë e pastër,
Mështeknat shushurijnë në pranverë.

Tumat janë të mbuluara me bar,
Ushtari u dha gjak.
Pasi kaloi një fat fatal,
Ai qëndroi në rreshtin e pavdekësisë.

Ukrainasit, rusët - buzë.
Të tjerët po ecin në qendër.
pasardhësit e Fitores së Madhe -
Trashëgimitë e botës dyshojnë.

Mbërrin në Regjimentin e Pavdekshëm.
Pasardhësit qëndrojnë në një rresht
Portretet ngrihen lart
Dhe ata marshojnë në formacion për në paradë.

Teksti i këngës Mikhail Nozhkin - "Immortal Regiment"

Lufta ka mbaruar. Dhe armët heshtën
Dhe vitet u zbutën mbi fatkeqësinë e madhe,
Dhe ne jetojmë. Dhe ne mirëpresim Pranverën përsëri,
Le të festojmë Ditën e Fitores, ditën më të mirë të vitit.

Dhe nga Kamchatka në Brestin e famshëm,
Nga Sevastopol në gjerësi të Murmansk,
Trishtimi dhe gëzimi ecin në të gjithë vendin së bashku,
Dhe përsëri, kujtesa na përndjek.

Dhe kambanat e shenjta po bien përsëri,
Dhe përsëri vendi qëndron në një formacion të vetëm,
Regjimenti i pavdekshëm, Rusia e pavdekshme
Duke ecur me besim në të ardhmen!

Lufta ka mbaruar. Por e kënduar nga kënga
Ajo ende qarkullon mbi çdo shtëpi.
Gjatë luftës së baballarëve dhe gjyshërve tanë, miliona
Shkoi në pavdekësi që unë dhe ti të mund të jetojmë!

Ata përmbushën detyrën e rëndë të një ushtari,
Dhe ata i qëndruan besnikë Atdheut deri në fund,
Dhe ne shikojmë përsëri në Histori,
Që sot të matet si ditë lufte.
Refreni.

Lufta ka mbaruar. Por nuk ka paqe në botë,
Dhe përsëri armiqtë tanë na trembin me luftë,
Ne nuk kemi frikë prej tyre - ne jemi një vend i heronjve,
Dhe të gjithë janë gati të ngrihen për Atdheun si një mur!

Lufta ka mbaruar. Por kujtesa e brezave
Ashtu si miqësia e vijës së parë, e përjetshme dhe e qëndrueshme.
Askush nuk na ka gjunjëzuar ndonjëherë,
Dhe ai nuk do të vë bast për asgjë dhe kurrë!
Refreni.

http://mp3.cc/m/29697-mihail-nozhkin/54448681-bessmertnyj-polk/

REGJIMET I PAVDEKSHËM

REGJIMENTI I PAVDEKSHËM SHËTEN NEPER MOSKË,
Regjimenti i pavdekshëm shëtit nëpër Rusi...

Sheshi i Kuq - vendi për Paradën
Për shtatëdhjetëvjetorin e Fitores në luftë.
Pjesëmarrësit mbanin të gjitha çmimet,
Të gjithë kanë fjongo të Shën Gjergjit.

Regjimenti i Pavdekshëm marshon në të gjithë vendin
Në muzikën "Lamtumirë e gruas sllave",
Kështu që në përvjetorin e Fitores në Moskë
Ecni përgjatë gurëve historikë të shtrimit.

Portrete të stërgjyshërve tanë
Ata do të zënë vendet e tyre në radhët e regjimentit.
Fitorja na erdhi me një kosto të madhe.
Regjiment i pavdekshëm, bëma jote është për shekuj!

Ata notojnë pa probleme pranë tribunave
Portrete të fituesve të vendit.
Ata na mbrojnë vazhdimisht
Nga një luftë e tmerrshme, shkatërruese.

Sot ata janë përsëri me ne
Ata do të marshojnë në kolona përgjatë trotuarit.
Veteranët tanë janë kthyer në shërbim,
Duke sjellë fitoren për ju dhe mua.
Ata shkojnë me ta në mënyrë solemne
Në një kolonë janë nipërit, fëmijët -
Janë mbajtur portretet e fituesve,
Kështu që të gjithë në planet i njohin ata.

Regjimenti ynë i pavdekshëm është gjithmonë i gjallë,
Si një garë stafetë e brezave tanë.
Ushtarët po marshojnë në formacion, si atëherë,
Ata përpiqen të mbajnë gradat e barabarta.

Regjimenti i paradës kalon si gjithmonë,
Duke bërë një hap, duke u rreshtuar në të djathtë.
Shkëlqejnë medaljet dhe urdhrat e të gjithëve;
Banneri ynë fluturon me krenari mbi gradat.

Nëse duhet të mbroni vendin,
Regjimentet e pavdekshme do të jenë përsëri në shërbim.
Ata janë gjithmonë në gatishmëri.
Le ta dinë këtë të gjithë armiqtë tanë.

KËNGË PËR REGJIMIN E PAVDEKSHËM

Të nderuar lexues! Sajti "Mëmëdheu i dashur" ka kënaqësinë t'ju prezantojë këngë prekëse për regjimentin e pavdekshëm, të shkruara nga poetë modernë dhe falënderon autorët për frymëzimin e tyre krijues, ndjeshmërinë, mirësinë dhe dashurinë për Atdheun.

Lavdi heronjve, kujtesa është forca jonë.

Regjimenti po marshon, regjimenti i pavdekshëm po marshon,

Regjimenti i pavdekshëm po marshon nëpër planet,

Shpirt me shpirt, sup më sup në radhët e saj

Të rriturit dhe fëmijët ecin së bashku.

Regjimenti i Pavdekshëm është hajmali ynë i përjetshëm,

Ai është lavdia e pashuar e Atdheut.

Jetoni, popull rus dhe jini krenarë,

Regjimenti i Pavdekshëm na dha të drejtën për ta bërë këtë.

Regjimenti po marshon, regjimenti i pavdekshëm në të gjithë tokën,

I zhytur në gjakun e shenjtë të ushtarit.

Ata dhanë jetën për mua dhe ty,

Na kanë bekuar me dashuri.

Krahët më të pastër të shpirtrave të shenjtorëve të tyre

Ata na mbulojnë dhe shkëlqejnë si një yll,

Ata janë mirënjohës tani dhe me shekuj

Ka të rritur dhe fëmijë në të gjithë planetin.

Sytë shkëlqejnë me lotë mirënjohës

Për punën e ushtarit - është në emër të jetës,

Dhe me zemër e mbulova përqafimin

Ushtar në emër të nesh dhe të gjithë Atdheut.

Hapat gjerësisht në të ardhmen

Fuqia ime, Atdheu - Rusia,

Aty ku Regjimenti i Pavdekshëm jeton në çdo zemër

Në të është lavdia jonë, krenaria jonë, forca jonë.

Burimi: http://ljubimaja-rodina.ru/pesni/584-pesni-pro-bessmertnyj-polk.html

“REGJIMENTI I PAvdekshëm” - HIMNI I REGJIMENTIT TË PAvdekshëm

Teksti i këngës:

Më dëgjo nga thellësia e kohës,
Ti je i dashuri im, stërgjyshi im legjendar!
Dhe nga lart, duke parë botën e shpëtuar,
Gjeni veten mes emrave të tjerë.

I bashkohem me krenari Regjimentit të Pavdekshëm,
Mbi të gjitha, kujtimi për ju është i shenjtë për zemrën,
Dhe mbani mend arritjen e çdo ushtari
Për stërnipërit, Fitorja është detyra më e lartë!

Regjiment i pavdekshëm!

Le të ngrihen njerëzit e vendit tim,
Le të kujtojnë fshatrat, qytetet, fshatrat
Heronjtë e tyre janë fytyra të drejta,
Plot dinjitet të madh.

Kështu që lavdia e tyre të mbijetojë në shekuj,
Kështu që fëmijët tanë ta kujtojnë këtë,
Kështu që ata ta dinë çmimin e asaj fitoreje të shenjtë, -
Bashkohuni me radhët e Regjimentit të Pavdekshëm!

Regjimenti i pavdekshëm - do të jetoni me shekuj!
Regjimenti i Pavdekshëm - Flaka jonë e fitores!
Regjimenti i Pavdekshëm është i pavdekshëm pranë nesh!
Regjiment i pavdekshëm! Regjiment i pavdekshëm!

Regjimenti i pavdekshëm - do të jetoni me shekuj!
Regjimenti i Pavdekshëm - Flaka jonë e fitores!
Regjimenti i Pavdekshëm është i pavdekshëm pranë nesh!
Regjiment i pavdekshëm! Regjiment i pavdekshëm!
Regjiment i pavdekshëm!

◘ Rrethimi i Leningradit

◘ Beteja e Stalingradit

◘ Në fushën e betejës

◘ Pak para Fitores

◘ Kujtim i përjetshëm

◘

◘ Lufta dhe fëmijët

◘ Poezi për fëmijë për Ditën e Fitores

◘ Poezi për paqen

REGJIMET I PAVDEKSHËM

Le të kujtohet bota, e ruajtur me shekuj
Një ushtar i një lufte që nuk kurseu jetë.
Kështu që paqja të mund të ruhet me siguri në tokë,
Radhët e Regjimentit të Pavdekshëm po marshojnë.

Marshi i Regjimentit të Pavdekshëm

1.
Më dëgjo nga thellësia e kohës,
Ti je i dashuri im, stërgjyshi im legjendar
Dhe nga lart, duke parë botën e shpëtuar,
Gjeni veten mes emrave të tjerë.

I bashkohem me krenari Regjimentit të Pavdekshëm,
Mbi të gjitha, kujtimi për ju është i shenjtë për zemrën,
Dhe mbani mend arritjen e çdo ushtari
Për stërnipërit e Fitores është detyra më e lartë.

Refreni:

Regjimenti i pavdekshëm – flaka jonë e fitores


Regjimenti i pavdekshëm.

2.
Le të ngrihen njerëzit e vendit tim.
Le të kujtojnë fshatrat, qytetet, fshatrat
Heronjtë e tyre janë fytyra të drejta,
Plot dinjitet të madh.
Kështu që lavdia e tyre të mbijetojë në shekuj,
Kështu që fëmijët tanë ta kujtojnë këtë,
Që ata ta dinë çmimin e asaj fitoreje të shenjtë, –
Bashkohuni me radhët e Regjimentit të Pavdekshëm!

Refreni:
Regjiment i pavdekshëm, do të jetosh me shekuj
Regjimenti i pavdekshëm – flaka jonë e fitores
Regjimenti i Pavdekshëm është i pavdekshëm pranë nesh
Regjiment i pavdekshëm, regjiment i pavdekshëm,
Regjimenti i pavdekshëm.

(M. Levashko, muzikë. M. Dunaevsky)

Himni i Regjimentit të Pavdekshëm

1.

Ne dalim, pleq e të rinj,
Në Ditën e Fitores në paradë.
Për nder të heronjve zemrat e të cilëve
Ne luftuam me krenari deri në fund!

Refreni:
Regjimenti i Pavdekshëm, në një formacion
Kush është gjallë dhe kush ka vdekur në betejë!
Regjimenti i pavdekshëm, sipas fjalëve të shenjtorëve
Bashkimi i të rënëve dhe të gjallëve!

Regjimenti i Pavdekshëm u rreshtua
Dhe gjeneralë dhe ushtarë!
Regjiment i pavdekshëm, të gjithë janë të barabartë në të
Në luftë për jetën dhe nderin e vendit!

Nipi mban një portret në duar,
Gjyshi i tij i vdekur është atje.
Gjyshi në foto është i ri,
Nipi tashmë është me flokë gri.

Refreni.

Emra dhe porosi!
I gjithë vendi doli me ta.
Dhe rrjedh nëpër shekuj
Lumi i kujtimit të bekuar!

(Fjalë dhe muzikë nga M. Lazarev)

Regjimenti i pavdekshëm

Në regjimentin e pavdekshëm unë dhe gjyshi im,
Marshojmë në formacion, duke mbajtur portretin.
Në foto është një ushtar -
Stërgjyshi im shumë vite më parë.

Familja më tha
Stërgjyshi ka luftuar në luftë,
Sa heroikisht luftoi,
Se është shpërblyer shumë herë.

Nuk ka pasur një luftë kaq të tmerrshme për një kohë të gjatë.
Mbetet një portret i stërgjyshit tim,
Të cilën unë dhe gjyshi im e mbajmë,
Dhe kujtimi për të është i gjatë.

(K. Vukolov ■ )

Regjimenti i pavdekshëm

Regjimenti i pavdekshëm në të gjithë vendin
Duke ecur në Ditën e Fitores,
Kështu luftojmë krah për krah
Gjyshërit tanë ecnin.

Në Rusi çdo familje
Kujton heronjtë e tij
Dhe ai kurrë nuk do të harrojë
Arritja e tyre e pashembullt.

E gjithë bota u shpëtua nga shpirtrat e këqij
Heronjtë tanë janë gjyshërit tanë
Dhe ne jemi krenarë për këtë sukses
Trashëgimtarët e fitores.

Ata ecin me portrete në duar,
Ata mbajnë heronjtë e tyre,
Se dhanë jetën në beteja,
Duke mbuluar të gjithë botën me veten.

Dhe është koha që të gjithë armiqtë të kuptojnë -
Forca jonë është në unitet!
Askush nuk mund të na thyejë
Dhe Rusia është e pamposhtur!

(I. Butrimova ■ )

Regjimenti i pavdekshëm

Regjimenti i pavdekshëm po marshon nëpër Rusi

Në Jaltë, Krasnodar dhe Moskë.
Portreti i çmuar mbahet në duart e një të dashur,
Në Kaluga, Magadan, Bugulma.

Rusia marshon me krenari në kolona
Dhe mban fotografi të ushtarëve,
Në fund të fundit, secila prej tyre është një faltore për ne,
Pas tyre janë Kursk, Smolensk dhe Stalingrad.

Vetëm atëherë do të jemi të pathyeshëm:
Kur në radhët e regjimentit të pavdekshëm,
Të bëhemi të gjithë një me veteranët
Dhe ne do ta lavdërojmë veprën e tyre për shekuj!
(O. Vorotynsky)

Regjimenti i pavdekshëm

Në llogore dhe llogore, në gropa
Të vdekurit janë ende të shtrirë edhe sot e kësaj dite.
Jo të gjithë të vdekurit janë gjetur ende
Nga një tokë e mbrojtur nga të rënët.

Vetëm një gjë u mbeti përgjithmonë:
Regjimenti është renditur si i pavdekshëm.

Nëna mban funeralin për djalin e saj...
Asaj iu dha mundësia të hidhërohej për të gjithë jetën.
Dhe burri im u kthye në shtëpi nga lufta me paterica...
Dhe sa prej tyre vdiqën në fusha?!

Vetëm një gjë u mbeti përgjithmonë:
Regjimenti është renditur në Immortal!

Ditët e tjera do të zhduken në harresë.
Por dritat nuk do të fiken kurrë -
Si një haraç për kujtesën njerëzore -
Zjarret e fitores mbi Moskën e Shenjtë!

Dhe kujtesa do të notojë ndër shekuj
Në radhët e Regjimentit të Pavdekshëm!
(Ju. Çiçev ■ )

Regjimenti i pavdekshëm

Unë jam duke qëndruar në Sheshin e Kuq,
Është sikur edhe unë jam anëtar
Nga njerëzit e Regjimentit të Pavdekshëm,
E shpëtoi planetin për shekuj.
Në një nga shekujt e ardhshëm
Unë do të buzëqesh me ju, dhe unë isha i tillë.
Por unë do të tund nga çatia e shkollës,
Aty ku shuaj bombat e Hitlerit.
Dhe nëna ime është një nga të njëjtët njerëz,
Nga këngëtarët që marshuan me ushtrinë,
Dhe zëri i tij u thye, por ai
E mbetur në shushurimën e banderolave.
Babai i saj përfundoi në Gulag,
Por ai mori Rajhstagun në mënyrë të padukshme,
Dhe ata nuk shqetësonin askënd
Dy diamante të grisura prej saj.
Ai nuk mund ta kuptonte marrjen në pyetje të tij:
"Shoku juaj ujk Tambov!"
Çohu, gjyshi im, në Regjimentin e Pavdekshëm!
Fizikan dhe hero i madh
Na shpëtoi nga lufta e tretë botërore,
dhe pati fishkëllima dhe ulërima në Kongres
Mbi kokën e gjeniut –
Por zëri i tij nuk u ndal.
Ngrihu, Sakharov, në Regjimentin e Pavdekshëm!
Dhe Pasternak ishte i paaftë,
Por ai jetoi ashtu siç i thoshte ndërgjegjja të jetonte.
U bë vullnetar në luftë
hapi një vrimë në mur me një roman,
dhe në këtë hendek në thirrjen e Tokës
Kanë mbaruar vitet gjashtëdhjetë!
Pushkin u bë këngëtar në atë regjiment,
Të gjitha fytyrat e atij regjimenti përballen,
Dhe u dha njerëzve një qëllim,
Si një shteg që shkëlqen në një stuhi dëbore
Mbi të gjitha pozat dhe betejat –
"...popujt e kanë harruar grindjen e tyre..."
...Dhe Rusia nuk do të thahet derisa
Rrjedh një lumë i madh
Nga njerëzit e Regjimentit të Pavdekshëm...
(E. Yevtushenko)

Regjimenti i pavdekshëm

Duke u larguar nga parajsa për kohëzgjatjen e marshimit,
Në fotografitë e vjetra në duar
Shpëtimtarët, paraardhësit tanë të shenjtë,
Ata marshojnë në radhët e Regjimentit të Pavdekshëm

Ata që ëndërruan për një jetë më të mirë për ne,
Kështu që paqja të mund të vendoset për shekuj,
Shpirtrat e tyre janë të pavdekshëm me pasardhësit e tyre
Ata po marshojnë në radhët e Regjimentit të Pavdekshëm.

Për të vazhduar jetën tuaj të përjetshme
Pesë prej tyre do të shkojnë përtej reve
Të qetë për ne, shpatullat e drejtuara,
Anëtarë të Regjimentit të Pavdekshëm!

(Kh. Bedretdinov)

Regjimenti i pavdekshëm

Qyteti i majit mbajti frymën.
Edhe kori i zogjve heshti për pak.

Regjimenti i Pavdekshëm eci me një hap të qëndrueshëm.

Rojet private dhe marshallët
Ata ecnin krah për krah në të njëjtin formacion,
Të mbijetuarit e asaj lufte dhe të rënët
Për Atdheun tuaj të dashur.

Fytyrat brenda kufijve të rreptë janë të pa buzëqeshura,
Sytë e tyre shikojnë drejt e në shpirtin tënd.
Një heshtje kaq e pazakontë
Ata nuk do të shqetësohen nga zërat.

Ata ecën, duke mbetur në kujtesë
Ata që i prisnin, besuan dhe i deshën,
Kush janë këto foto të thjeshta
E mbajti me nderim dhe kujdes.

Ata ecën nëpër kohë dhe pa kohë,
Peng paqësor të luftës,
Brezi i shqyer në gjak
Një vend i ndryshuar rrënjësisht.

Bota e madhe mban frymën,
Dhe për një moment orkestra ushtarake ra në heshtje.
Nën një flamur Fitore për të gjithë
Regjimenti i Pavdekshëm eci drejt e në përjetësi.
(T. Zhdanova)

Regjiment i pavdekshëm!

Ka një shteg nga porta e rrënuar
Ikën, duke u humbur në pluhur.
Është sërish maj. Në të 45-ën, fitimtar,
Lulëzonin edhe kopshtet.

Gratë dolën te porta,
Ne shikuam në distancë, plot shpresë,
Papritur ai kthehet në rrugën e tij të lindjes
Një fitues që del nga lufta.

Vitet kalojnë në një varg ngjarjesh.
Shtigjet janë të mbushura me bar.
Unë ende ëndërroj për shtëpinë e vjetër,
Që ushtarët u kthyen në shtëpi.

Mund të gjëmojë me marshime fitimtare,
Numri i veteranëve është duke u pakësuar.
Nipërit e ushtarëve që nuk erdhën janë më të vjetër,
Ata qëndrojnë sërish në formacion të ngushtë.

Regjimenti i pavdekshëm lëviz në heshtje.
Nuk ka kohë për tituj. Ushtar Sovjetik.
Nga fotografitë e kohës së luftës
Ushtarët po shikojnë qytetin.

Dhe qyteti kumbon me bujë,
Mund të dëgjohen fishekzjarrë.
Këtë na e dhatë ju të pavdekshëm.
Duke mbetur përgjithmonë i ri.

(N. Kononova ■ )

Regjimenti i pavdekshëm

Yjet po shkëlqejnë në Kremlin,
Dhe armiku i egër heshti.
Përpara në tokën e djegur
Regjimenti i Pavdekshëm po vjen.

Dhe lërini vitet të fluturojnë si pluhur,
Do të na vijë radha.
Fytyrat dhe emrat po largohen,
Por regjimenti vazhdon e vazhdon...

Rreshtat e ushtarëve fantazmë,
Heronjtë dhe baballarët,
Ku janë të gjithë, qofshin të moshuar apo të rinj,
Ai i futi poshtëruesit në qafë.

Të gjithë luftuan deri në fund
Për Atdheun dhe nderin.
Dashuria dhe dhimbja janë në zemrat e tyre,
Në sy ka zjarr dhe hakmarrje.

Janë vetëm një ditë në vit
Qiejt hedhin
Për të parë atdheun tuaj
Dhe sytë e stërnipërve.

Lëshon përsëri dhëmbët ndaj njerëzve
Lufta është një ujk mizor,
Dhe në mënyrë që ata ta kujtojnë atë,
Regjimenti i Pavdekshëm po vjen.

(N. Fituesi)

Regjimenti i pavdekshëm

Regjiment i pavdekshëm! Gjyshi im është kthyer sërish në aksion,
Dhe gjyshja në foto është e re.
Kishte shumë fitore në jetën e tyre,
Por vetëm një i Madh, i Shenjtë.
Sot, në çdo qytet të vendit,
Në sheshet ku lavdërohen heronjtë,
Ata duhet të jenë të pranishëm mes nesh,
Dhe marshoni me krenari në një formacion të fortë.
Dhe edhe pse ky nuk është fare Berlin tani,
Dhe tanket nuk gjëmojnë në gurët e shtruar,
Ecni nëpër paradën e fituesve
Nipërit e mbesat i dhanë sërish mundësinë.
Kujtimi u ngrit si një mur i fuqishëm,
Sup më sup në unitetin e brezave
Sot Atdheu ynë është bashkuar,
Pa u zgjatur dhe pa asnjë dyshim.

Regjiment i pavdekshëm! Mënyra se si duken sytë e tyre
Për ata për të cilët ishte e gjithë kjo,
Është sikur duan të thonë:
"Faleminderit që nuk harrove."
Ata do të dinin vetëm se nuk ishte e gjitha e kotë,
Dhe jeta e tyre nuk u dha kot,
Toka ruse jeton dhe bëhet më e fortë,
Koha e paqes dhe harmonisë do të vijë.

(T. Rubtsova)

Nga një ushtar i regjimentit të pavdekshëm

Unë u plagos dhe vdiq në betejë.
Erdha tek ju nga larg.
Të jesh në radhët e popullit tënd,
Në radhët e Regjimentit të Pavdekshëm.

Ndjej një vështrim të njohur
Dhe dëgjoj të qeshurat e ëmbla të fëmijëve.
Më të çmuara për mua se çmimet e mia
Shikoni të gjithë në transmetimin e drejtpërdrejtë.

Nuk është çudi diku në fusha
Ushtarët ranë në tokë.
Duke vepruar me guxim në beteja,
Ata mbajtën sa më mirë.

Nuk është çudi që gjaku rridhte si një lumë,
Dhe zemrat rrahin duke u dridhur.
Të gjithë donim të pushonim
Duke arritur në fund.

Faleminderit për kujtimin.
Dhe edhe pse kënga ime tashmë është kënduar,
Unë them faleminderit
Me buzëqeshjen tënde nga portreti.

(M. Shaikhutdinov)

Regjimenti i pavdekshëm

Gjyshërit tanë përfunduan në regjimentin e pavdekshëm.
Ata hedhin një hap të vendosur, siç ka qenë dikur.
Ata u kthyen në Paradën e Fitores.
Edhe një herë shpirti feston Ditën e Fitores.

Shiko planet, ja ku janë - heronj!
Mësoni fëmijë të doni atdheun tuaj.
Përshëndetje për fitoren! Të ndërtojmë paqen së bashku!
Ne nuk mund të harrojmë besëlidhjet e stërgjyshërve tanë!

Nëna Rusi! Djemtë tuaj u ngritën!
Takoni, pranvere, heronjtë e asaj lufte.
Topat ngrihen pa probleme në qiell.
Sot është një festë e lavdishme për vendin.

Luftëtarët po marshojnë nga një front i padukshëm.
Fshini lotët, vajza, nëna...
Veteranët e gjallë! - Shiko sa shumë janë!
Fëmijët dhe nipërit mbajnë portrete.

Grumbullojnë fishekzjarrë, duke trazuar qiejt.
Gëzimi i njeriut është në ajrin e pranverës.
Fluturo, kumboje qiellin me fitore, këngë!
Regjimenti i Pavdekshëm u kthye nga ajo luftë...

(R. Manukhina)

Regjimenti i pavdekshëm

Pranvera e lulëzuar nën qiellin blu
Një lumë i gjerë, i rrjedhshëm
Regjimenti i Pavdekshëm po marshon nëpër Rusi!
Regjimenti i kujtimit të paharrueshëm njerëzor...
Këtu ka pilotë, ekuipazhe tankesh dhe këmbësorie,
Skautët, infermierët, marinarët,
Bërat e tyre për Atdheun e tyre nuk llogariten,
Dhe lumi i drejtë nuk ka fund.

Lufta ka kaluar. Të vdekurit janë miliona.
Por ne mundëm të fitonim.
Të paktën postierët trokitnin në çdo shtëpi
Dhe u kryen funeralet zi.
Kampet e përqendrimit. Fshatrat e djegur
Ditë vuajtjesh dhe fatkeqësish të hidhura...
Ne mbrojtëm tonat! Toka jonë!
I gjithë populli u bashkua në një familje.

Dhe ende pa dashje për disa arsye
Vështrimi shkëlqen nga një lot i padurueshëm,
Kur nëpër kohë nga fotot e luftës
Mbrojtësit e Atdheut po shikojnë.
Sot ne festojmë Ditën e Fitores,
Dhe nuk ka fund për valën e madhe njerëzore.
Këtu pranë nesh janë stërgjyshërit dhe gjyshërit tanë
Ata ecin, pasi kanë zbritur nga parajsa, nëpër Tokë.

Barten portrete të të rriturve dhe fëmijëve,
Dhe këngët e asaj pranvere dëgjohen gjithandej.
Regjimenti i pavdekshëm po marshon nëpër planet!
Që të mos ketë më luftë në botë...

(T. Varlamova ■ )

Regjimenti i pavdekshëm

Dëgjoni të gjithë - fashizmi nuk fle,
Ai ecën si një ujk i uritur

Çohu, ngrihu, Regjiment i Pavdekshëm.
Për njerëzit tanë, për tokat tona,
Ngrihu për betejë, Regjiment i Pavdekshëm.

Refreni:
E veshur në fotografi
Ju keni veshur uniforma të vijës së parë,
I lutemi Zotit për të vdekurit,
Për ata që janë bërë më të gjallë se të gjallët.

Për atë vend që nuk është më i bukur
Është detyra jonë e shenjtë të luftojmë,
Për Nënën tonë Rusi,
Ec, ec, Regjiment i Pavdekshëm.
Për Nënën tonë Rusi,
Ec përpara, Regjiment i Pavdekshëm.

Që të mos vijnë luftërat e motit të keq,
Kështu që fashizmi hesht përgjithmonë,

Jeto për shekuj, Regjiment i Pavdekshëm.
Për botën ruse, për lumturinë tonë,
Jeto në zemrat tona, Regjiment i Pavdekshëm.
(V. Marakhin ■ )

Nuk ka një familje të tillë në Rusi

Kudo që heroi juaj nuk mbahet mend.

Dhe sytë e ushtarëve të rinj

Ata duken nga fotografitë e venitur...

Kjo pamje është si gjykata më e lartë

Për fëmijët që po rriten tani,

Dhe djemtë as nuk mund të gënjejnë e as të mashtrojnë,

Mos dilni nga rruga juaj.

Flaka e përjetshme. Evgeniy Agranovich

Gëzuar Ditën e Fitores!

Dita e Fitores...Kjo ditë është simbol i krenarisë për ata që mbrojtën lirinë dhe pavarësinë e vendit tonë, simbol i vendosmërisë, vullnetit të popullit rus, simbol i dinjitetit të Rusisë.

Përvjetori aktual për ne është, para së gjithash, një arsye për të menduar: si e arritëm Fitoren e Madhe të baballarëve, gjyshërve dhe stërgjyshërve tanë? Dhe më e rëndësishmja, a e kemi ruajtur atë frymë fitimtare që e ndihmoi popullin tonë të mbijetonte në betejën më të ashpër me armikun më të fortë të asaj kohe: qytetërimin perëndimor, të bashkuar nën flamurin e nazizmit gjerman.

Një nga qëllimet kryesore të kësaj feste është bashkimi. Të na bashkojë të gjithëve në kujtimin e atyre viteve të tmerrshme, të na bashkojë me një ndjenjë krenarie për paraardhësit tanë heroikë.

Po, tani është një kohë e vështirë kur, në kërkim të mirëqenies personale, ne ndonjëherë kalojmë mbi kokën tonë. Para bashkimit? Ndonjëherë fëmijët tanë nuk dinë asgjë për koston e kësaj mundësie për të jetuar thjesht. Për brezin e ri, këto vite janë edhe më larg, aq më e vështirë është ndoshta të kuptosh dhe të ndjesh... Çdo vit gjithnjë e më pak veteranët e Luftës së Madhe Patriotike, radhët e tyre në radhët e Fitores po rrallohen në mënyrë të pashmangshme. Në pesë, dhjetë, pesëmbëdhjetë vjet të tjera, kë do të shohin fëmijët dhe nipërit tanë në Flakën e Përjetshme?

Do të vijë dita kur ushtari i fundit i Luftës së Madhe Patriotike do të shkojë në përjetësi. Kë do të përqafojmë, do të japim lule, faleminderit? Kë do të kujtojnë fëmijët tanë? Që lidhja e gjallë e kohërave të mos ndërpritet kurrë, të mos shuhet kujtimi i ushtarëve të rënë, portretet e tyre do t'i mbajmë në formacion fitimtar. Le të shohin të gjithë dhe le të kujtojnë të gjithë! Në fund të fundit, ne jemi fëmijët e tyre, dhe ne jemi trashëgimtarët e Fitores së Madhe!

Tashmë sot ne po shohim në mbarë botën një dëshirë për të nënçmuar rolin e ushtarit sovjetik, vendit tonë, në këtë luftë. Mund të them më shumë - fashizmi lulëzon aty ku ka harresë. Sado që të përpiqen liberalët e shtresave të ndryshme dhe zotërinj të Departamentit të Shtetit, populli ynë, vendi ynë KURRË nuk do të shndërrohet në një grumbull Ivanësh që nuk e mbajnë mend lidhjen farefisnore.

Detyra jonë e shenjtë është të parandalojmë që kjo e Madhe të reduktohet në të zakonshmen.
Parada e Regjimentit të Pavdekshëm tregoi unitetin fantastik të vendit tonë, popullit tonë. Të gjithë marshuam në këtë formacion si një familje!

Koha nuk mund të ndalet. Çdo ditë e re na largon nga data e madhe - Dita e Fitores 1945. Në duart e të gjithëve që marshojnë në Regjimentin e Pavdekshëm është fati i një njeriu të dashur, fati i një vendi të tërë në ato vite lufte që tashmë janë kaq të largëta për ne. Nëse nuk ruani lidhjen midis brezave, koha do të fshijë në kujtesë datat, detajet, faktet e bëmave heroike të baballarëve dhe gjyshërve tanë. Duke marshuar në kolonën e "Regjimentit të Pavdekshëm" në Ditën e Fitores, ne ruajmë në këtë mënyrë në çdo familje kujtimin e ushtarëve të Luftës së Madhe Patriotike.

Secili prej nesh ka humbje në atë luftë, sepse nuk kishte familje në një vend kaq të madh e të fuqishëm që të mos kishte marrë varrim... Në një mënyrë apo tjetër, Lufta e Madhe Patriotike është lufta jonë. Të gjithë ata që nuk u kthyen nga fusha e betejës, që i mbijetuan asaj, që u kthyen në shtëpi të gjallë, që tani vijnë në parada - ata janë të gjithë baballarët dhe gjyshërit tanë. Ata fituan jetën për ne. Na e dhanë.

Të dy gjyshërit e mi nuk u kthyen nga fushëbeteja. Ata nuk patën mundësinë të marshonin fitimtar nëpër Sheshin e Kuq në 1945. Kur ecja në radhët e Regjimentit të Pavdekshëm përgjatë Sheshit të Kuq, ndjeva se gjyshërit e mi ecnin pranë meje. E di që ata e panë që ishim kthyer në rrugën e duhur. Sa të kujtojmë, të dashurit tanë janë gjallë, ata janë me ne. Ne jo vetëm që ua zgjasim jetën atyre që nuk janë më me ne, por nuk lejojmë që të harrohet bëma e të gjithë popullit tonë. Kur të iki, në radhët e tyre do të bashkohen edhe stërnipërit e tyre... dhe që lidhja e gjallë e kohërave të mos ndërpritet kurrë, që kujtimi i ushtarëve të rënë të mos shuhet, portretet e tyre do t'i mbajmë në formacion fitimtar. Tingëllon kaq e thjeshtë dhe koprrac.
Në këtë ditë ne shlyejmë borxhin ndaj atyre njerëzve falë të cilëve jetojmë tani, ndaj le t'ia kthejmë të gjitha, dhe jo pak nga pak, jo me thërrime, pa kursyer. Kjo është detyra jonë e shenjtë qytetare ndaj atyre që na dhanë jetën sot dhe shpresën për të ardhmen!

Unë e përkul kokën para jush, gjyshërit tanë! Shpreh respektin tim të sinqertë për të gjithë Veteranët dhe pjesëmarrësit e Luftës së Madhe Patriotike, për të gjithë ata që kaluan tmerrin e atyre viteve dhe mbijetuan. Përkulem thellë para atyre që nuk jetuan për të parë Fitoren. I përjetshëm kujtimi për ta... Gëzuar Ditën e Fitores!

Sinqerisht e juaja, Elena Esina